Що таке NEW COMBAT Українською - Українська переклад

• нових бойових
• нові бойові
• нової бойової
• новий бойовий

Приклади вживання New combat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Japan has created a new combat vehicle.
Японія створила нову бойову машину.

Look at the new combat American helicopter MD969 Combat Explorer.
Подивіться на новий бойовий американський вертоліт MD969 Combat Explorer.

The U.S. Army announced a tender for a new combat vehicle.
Армія США оголосила тендер на створення нової бойової машини.

The BMP-U will be armed with a new combat module BM-8 with improved characteristics.
На БМП-У встановлять новий бойовий модуль БМ-8 із покращеними характеристиками.

They are also purchased advanced components and new combat vehicles.
На них також купуються вдосконалені вузли і нові бойові машини.

New combat vehicle was unveiled at Exhibition Arms and Security that closed last week in Kiev.
Новий бойовий спецавтомобіль дебютував на виставці«Зброя та безпека», що завершила свою роботу минулого тижня в Києві.

These are also used to purchase upgraded systems and new combat vehicles.
На них також купуються вдосконалені вузли і нові бойові машини.

At this stage, new combat anti-sabotage machines Taifun-M and unmanned aerial vehicles are used.
На цьому етапі використовуються і нові бойові протидиверсійні машини(БПДМ)"Тайфун-М" з безпілотними літальними апаратами.

Many technical units are unified when creating new combat vehicles, light tanks, BA-6 and BA-10.
Багато технічних вузли уніфіковані при створенні нових бойових автомобілів, легких танків, БА-6 і БА-10.

The launch of new combat units for the Naval Armed Forces of Ukraine is gradually becoming a routine event,' he added.
Спуск на воду нових бойових одиниць для Військово-Морських сил ЗС України поступово стає вже буденною плановою подією”,- додав він.

In this game you will fight as Kiro or Keinji, as you gain new weapons and new combat moves. Th.
У цій грі ви будете боротися, як Кіро або Keinji, як ви отримаєте нову зброю і нові бойові руху. Th.

Gamers can expect photorealistic graphics, a new combat system- Nero will have a mechanic arm- as well as fast and stylish action!
Геймери можуть очікувати фотореалістичну графіку, нову бойову систему(Неро буде озброєний механічною рукою), а також швидкий і стильний екшн!

Shepetivka repair plant presented at the exhibition Arms and security in Kiev. a new combat vehicle BM-21 MIND Berest.
Шепетівський ремонтний завод представив на виставці“Зброя та безпека в Києві” нову бойову машину БМ-21 УМ Берест.

Also, SE“Spetstechnoexport” in late 2016 featured its new combat turret“Taipan”, specifications of which meet the highest Western standards.
Також, ДП«Спецтехноекспорт» наприкінці 2016 року представило свій новий бойовий модуль«Тайпан», технічні характеристики якого відповідають кращим західним зразкам.

Also in the Chernihiv region state Kyiv design Bureau LUCH together with foreign partners tested a new combat module.
Також у Чернігівській області державне Київське конструкторське бюро Луч разом з іноземними партнерами провело випробування нового бойового модуля.

According to the Hungarian Ministry of Defense sources, the new combat vehicles will replace the in-service Soviet-era T-72 tanks and artillery systems.
Згідно з джерелами в Міноборони Угорщини, нові бойові машини замінять діючі радянські танки Т-72 і артилерійські системи.

The best engineers took part in the work, and by the end of October of this year a prototype model of the new combat vehicle was presented.
У роботі брали участь кращі інженери, і вже до кінця жовтня цього року був представлений модельний зразок нової бойової машини.

During the tests, the new combat vehicle is undergoing all modes of shooting with different types of ammunition, including Kombat high-precision guided missiles.
Під час випробувань нова бойова машина опрацьовує всі режими стрільби різними типами боєприпасів, зокрема високоточними керованими ракетами"Комбат".

Where the game differs significantly from its predecessors lies mainly through a new combat feature- the ability to attack the pilots themselves.
Гра суттєво відрізняється від своїх попередників наявністю нової бойової особливості- можливості атакувати самих пілотів.

According to him, during the tests, the new combat vehicle is working out all modes of firing various types of ammunition, including high-precision guided missiles Kombat.
За його словами, під час випробувань нова бойова машина опрацьовує всі режими стрільби різними типами боєприпасів, включаючи високоточні керовані ракети"Комбат".

The armored cars“Tiger-M”, which lead modern armored vehicles more than five years, will appear with the new combat module“Crossbow-DM”.
Бронеавтомобілі"Тигр-М", які очолюють колону сучасної бронетехніки більше п'яти років, постануть з новим бойовим модулем"Арбалет-ДМ".

Issuing technical specifications for the creation of a new combat vehicle, the German military proceeded from the desire to make the design as simple and reliable as possible.
Видаючи технічне завдання на створення нової бойової машини, німецькі військові виходили від бажання зробити конструкцію максимально простою і надійною.

The base should be advanced ahead of time and be deployed and ready to provide new combat units before they enter the Navy.
Система базування повинна розвиватися на випередження та бути розгорнутою і готовою до забезпечення нових бойових одиниць ще до надходження їх у склад ВМС.

Azov, for its part, continues to renew its combat capability today after spending the last eight months at zero, and is preparing to perform new combat missions.
Азов», у свою чергу, сьогодні продовжує відновлювати боєздатність після проведення останніх восьми місяців на«нулі» та готується до виконання нових бойових завдань.

The strengthening of the American presence will occur through the creation of new combat units instead of redeployment of already existing across the Atlantic.
Посилення американської присутності буде відбуватися шляхом створення нових бойових підрозділів замість передислокації через Атлантичний океан вже існуючих.

For a long time, Sikorsky Helicopters, a subsidiary of Lockheed Martin, together with their colleagues from Boeing is developing a completely new combat helicopter.
На протязі довгого часу компанія Sikorsky Helicopters, що є дочірнім підприємством Lockheed Martin, спільно зі своїми колегами з Boeing займається розробкою абсолютно нового бойового вертольота.

The theory of the deep operation defined methods of using troops equipped with new combat materiel and was basically suited to the objective conditions of waging war.
Теорія глибокої операції визначала способи застосування військ, оснащених новою бойовою технікою, і в основному відповідала об'єктивним умовам ведення війни.

In accordance with the plan of re-equipment of troops of the southern military district(YUVO) army aviation has added six new combat helicopters Ka-52"alligator".
На авіаційному заводі«Прогрес» в Приморському краї представники авіаційних частин Східного військового округу закінчують приймання шести нових бойових вертольотів Ка-52«Алігатор».

South Korea recently revealed that North Korea had gone looking for someone to sell them new combat aircraft, and had been turned down by China and Russia.
Південна Корея недавно з'ясувала, що прохання Північної Кореї про купівлю нових бойових літаків були відхилені Китаєм і Росією.