Що таке NEW EDITOR Українською - Українська переклад

• новий редактор
• новій редакції

Приклади вживання New editor Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have a new editor.
У газеті новий редактор.

The New Editors of the Internet.
Нові редактори Інтернету.

Newspaper has new editor.
У газеті новий редактор.

New editor for media module.
Новий редактор для модуля ЗМІ.

Will there be a new editor?
У ЧНУ буде новий ректор?

The new editor is different.
Новий редактор був зовсім іншим.

Build beautiful questions in the new editor.
Люботинські джерела» в новій редакції.

New editor of printed documents.
Новий редактор друкованих документів.

Build beautiful questions in the new editor.
З питань розгляду звернень громадян у новій редакції.

The new editor is completely different.
Новий редактор був зовсім іншим.

Quick and easy creation of professional newsletters to the new editor.
Швидке і легке створення професійних розсилок в новому редакторі.

Editing took significantly longer with VisualEditor, and new editors were less likely to save their work.
Редагування за допомогою цього редактора займало значно довше часу, і нові редактори мали менше шансів зберегти свою роботу.

Provide new editors with detailed instructions on how to operate the journal system and features of the publishing process.
Надати новим редакторам детальні інструкції щодо роботи із системою журналу та особливостями редакційно-видавничого процесу.

The year is 2001, and the Boston Globe has a new editor, Marty Baron.
У 2001 році газета The Boston Globe бере на посаду редактора нову людину- Марті Барона.

Provide new Editors with detailed instructions for working with the journal system and features of the editorial and publishing process.
Надати новим редакторам детальні інструкції щодо роботи із системою журналу та особливостями редакційно-видавничого процесу.

To create a detached window, select"Window-gt; New Editor" from the toolbar.
Для створення окремого вікна, вибирати"Window-gt; Новий редактор" на панелі інструментів.

New editors should not overturn decisions to publish submissions made by the previous editor unless serious problems are identified.
Нові редактори не мають права скасовувати рішення про публікацію статей, прийняті колишніми редакторами, якщо тільки в публікації не будуть виявлені серйозні проблеми.

In 2001, the Boston Globe newspaper hired a new editor, Marty Baron(Schreiber).
У 2001 році газета The Boston Globe бере на посаду редактора нову людину- Марті Барона.

New editors should not overturn decisions to publish submissions made by the previous editor unless serious problems are identified.
Нові редактори не повинні скасовувати рішення про публікацію статей, прийняті колишніми редакторами, якщо тільки в зв'язку з їх публікацією не виявлять серйозні проблеми.

Warburton gave Moorcock the choice of which magazine to edit; Moorcock chose New Worlds, and Bonfiglioli became the new editor of Science Fantasy.
Ворбертон дав Муркоку вибрати журнал для редагування; Муркок вибрав Нові світи, а Бонфіньйолі став новим редактором Наукової фентезі.

New editors do not have a right to cancel the decision to publish articles made by the previous editors, unless serious problems are found in connection with their publication.
Нові редактори не мають права скасовувати рішення про публікацію статей, прийняті колишніми редакторами, якщо тільки в публікації не будуть виявлені серйозні проблеми.

The study found that VisualEditor did not increase the number of newcomers who successfully begin editing, did not increase their productivity, and did not increase new editor retention.
Дослідження виявило, що він не збільшує кількість новачків, які успішно розпочинають редагування, не збільшує їх продуктивність і не збільшує вміст нового редактора.

Its publication was suspended in 1953 after it refused to print Joseph Stalin's obituary; new editors representing a pro-government association took it over until 1956.
Його публікація була припинена в 1953 році після того, як відмовився друкувати некролог Йосипа Сталіна; нові редактори, що представляють проурядову асоціацію не приймали його до 1956 року.

New editors do not have a right to cancel the decision to publish articles made by the previous editors, unless serious problems are found in connection with their publication.
Нові редактори не повинні скасовувати рішення про публікацію статей, прийняті колишніми редакторами, якщо тільки в зв'язку з їх публікацією не виявлять серйозні проблеми.

Nowadays- and after lots of drama shortly following its initial public release(more on this later)- WordPress' new editor has its own name:“Gutenberg”(pictured above).
Сьогодні- після багатьох драм, які ставалися невдовзі після його початкового релізу(більш детально про це далі)- новий редактор від WordPress отримав свою власну назву:«Gutenberg»(на зображенні вище).

On Mother's Day of that year, Stephen learned from his new editor at Doubleday, Bill Thompson, that a major paperback sale would provide him with the means to leave teaching and write full-time.
На День матері в цьому році, Стівен дізнався від свого нового редактора в Doubleday, Білла Томпсона, що основний продаж роману дасть змогу йому залишити викладання і присвятити себе письменництву.

For example, if you have a small agency and due to a shortage of editors you have to do editing work yourself, then you should temporarily reduce your workload and spend the free time training up a new editor.
Наприклад, якщо у вас невелике бюро й через нестачу редакторів ви займаєтеся редагуванням самі, то варто тимчасово знизити обороти- і витратити час, який звільниться, на навчання нового редактора.

After Kurtzman's departure in 1956, new editor Al Feldstein swiftly brought aboard contributors such as Don Martin, Frank Jacobs and Mort Drucker, and later, Antonio Prohías, Dave Berg and Sergio Aragonés.
Після від'їзду Курцмана в 1956 році, новий редактор Аль Фельдстейн стрімко вивів на борт таких авторів, як Дон Мартін, Френк Джейкобс і Морт Друкер, а пізніше Антоніо Прохіас, Дейв Берг та Серхіо Арагонес.

They also said new editors who had previously worked as spokespeople for ministries controlled by the ruling coalition parties had not introduced any mechanism to deal with possible conflicts of interest.
Окрім того, вони зауважили, що нові редактори, які раніше працювали як речники для міністерств, контрольованих партіями правлячої коаліції, не запропонували жодного механізму для уникнення можливих конфліктів інтересів.

In May 2018, the new Erdoğan-aligned owners appointed a new editor and publisher and stated that they intended to run the paper as an independent, non-partisan voice, in implicit contrast to both its previous secular orientation and the Daily Sabah.[3].
У травні 2018 року нові власники, прихильники Ердогана, призначили нового редактора та видавця та заявили, що вони мають намір керувати газетою як незалежний, безпартійний голос, в явному контрасті як із попередньою світською орієнтацією, так і з Daily Sabah[1].