Приклади вживання New innovative solutions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In our business we introduce the new innovative solutions.
У нашій діяльності ми впроваджуємо нові інноваційні рішення.New innovative solutions and individual approach to each of our customer- is our work strategy.
Нові нестандартні рішення та індивідуальний підхід до кожного клієнта- стратегія нашої роботи.For over 70 years the name Fronius has stood for intensive research andthe constant search for new, innovative solutions.
Більше 60 років ім'я Fronius було символом інтенсивних досліджень іпостійного пошуку нових, інноваційних рішень.New innovative solutions and individual approach to each of our customer- is our work strategy.
Нові нестандартні рішення та індивідуальний підхід до кожного клієнта- характеризуютьнашу роботу.Presented the peculiarities of innovation activity agricultural enterprises with new innovative solutions.
Наведено особливості New innovative solutions and individual approach to each of our customer- is our work strategy.
Нові нестандартні рішення та індивідуальний підхід до кожного клієнта- характеризують нашу роботу.For over 70 years the name of German company Fronius has stood for intensive research andthe constant search for new, innovative solutions.
Більше 60 років ім'я Fronius було символом інтенсивних досліджень іпостійного пошуку нових, інноваційних рішень.The company introduced new innovative solutions- a phone with support for three sim-cards appeared on sale.
Компанія впровадила нові інноваційні рішення- у продажу з'явився телефон із підтримкою трьох SIM-карт.In recent years, master of landscape design alloftenwhen you make the territory near the house using new innovative solutions.
В останні роки майстра ландшафтного дизайнувсечастіше при оформленні території біля будинку застосовують нові нестандартні рішення.It is new, innovative solutions, stressed Sharif, contribute to the progressive development of cities, which will improve the quality of life of all urban residents.
Саме нові, інноваційні рішення, підкреслила Шаріф, сприяють прогресивному розвитку міст, яке дозволить поліпшити якість життя всіх міських жителів.During this time, scientists of the Institute published 40 scientific papers,which made a number of new innovative solutions for engineering hydraulics.
За цей час вченими інституту опубліковано близько 40 наукових праць,в яких був дан ряд нових оригінальних рішень з питань інженерної гідравліки.In the construction of chest-freezers INTER new innovative solutions"SPEED-Freezing" were applied, which significantly increased the cooling efficiency, useful storage area, and also reduced energy consumption.
У конструкції морозильних скринь INTER застосовані нові інноваційні рішення«SPEED-Freezing», що дозволило значно підвищити ефективність охолодження, корисну площу для зберігання, а також зменшити споживання електроенергії.Constantly growing competition intrade is prompting many retailers to resort to new innovative solutions to reduce their costs and increase sales.
Постійно зростаюча конкуренція в торгівлі спонукає багатьох рітейлерів вдаватися до нових передових рішень для зниження своїх витрат і підвищення продажів.The program has been designed to provide students with technical knowledge in the area of power systems,in addition to mathematical tools that are necessary for developing new innovative solutions…[-].
Програма була розроблена, щоб надати студентам технічних знань в області енергетичних систем, на додаток до математичні інструменти,які необхідні для розробки нових інноваційних рішень…[-].Olmet is a dynamic developing company that has gained the leader position in the branch of equipment for precast and in-situ concrete production.The company keeps searching new innovative solutions which help to improve concrete shaping, concrete products quality and allows expanding of equipment nomenclature.
Це компанія, що динамічно розвивається, що за тривалий період своєї виробничої верстатобудівної діяльності вийшла в безумовні лідери на ринку виробництва приладдя для випуску промислового та цивільного залізобетону,завдяки постійному пошуку іноваційних рішень в галузі технологій формування залізобетону, поліпшення якості устаткування, що випускається, розширення номенклатури обладнання.We have been developing balls for more than 70 years so we have a deep insight into the very nature of the sport of handball,which enables us to ensure top quality in new innovative solutions.
Ми займаємося розробкою м'ячів протягом більш ніж 70 років, тому маємо глибоке уявлення про саму природу такого спорту як гандбол,що дозволяє нам гарантувати високу якість в нових інноваційних рішеннях.Complex diploma projects are executed under the leadership of specialists of departments,taking into account modern business inquiries and the demand of production in new innovative solutions that would reflect the investment attractiveness of student development.
Комплексні дипломні проекти виконані під керівництвом провідних фахівців кафедр зурахуванням сучасних запитів бізнесу та затребуваності виробництв у нових інноваційних рішеннях, які б віддзеркалювали інвестиційну привабливість розробок студентства.Students with excellent skills in data and signal processing, linear algebra, probability, and programming will thrive in this programme,which provides opportunities to solve real-world problems and to create new innovative solutions.
Студенти з відмінними навичками в обробці даних і сигналів, лінійної алгебри, ймовірності та програмуванні процвітатимуть за цією програмою,що дає можливість вирішувати реальні проблеми і створювати нові інноваційні рішення.In terms of Ukraine's transition to the market economy, the rapid development of the construction industry provides a stimulus to competition, thereby encouraging construction companies to improve service quality, strictly follow the initiated commitments, continually improve the methodology of individual approach to clients,find new, innovative solutions, implement new technologies and use quality materials.
В умовах переходу України до ринкової економіки, стрімкий розвиток будівельної галузі промисловості створює поштовх для розвитку конкуренції, тим самим стимулюючи будівельні компанії покращувати якість послуг, чітко дотримуватися прийнятих зобов'язань, постійно вдосконалювати методику індивідуального підходу до клієнтів,шукати нові, нестандартні рішення, впроваджувати This new innovative solution shows that we are taking responsibility and working together to develop the product.
Це нове інноваційне рішення показує, що ми беремо на себе відповідальність і працюватимемо разом, щоб розвивати продукт.New and innovative solutions from manufacturers.
That is why more and more new companies offer innovative solutions for new projects.
SIAL 2018: New Trends, Innovative Solutions and Meetings with Professionals.
Engage in research for new insights and innovative solutions to health problems.
Here new technologies and innovative solutions are created in many areas of life.
Тут створюються нові технології та інноваційні рішення у багатьох сферах життя.The“Rud” Company is always seeking development introducing new technologies and innovative solutions.
Компанія«Рудь» завжди прагне до розвитку, запроваджуючи нові технології та інноваційні рішення.As a trusted partner, the BIC Europe co-innovates with customers, partners,and academia dedicated to developing new and innovative solutions.
Як надійний партнер, BIC Europe співпрацює з клієнтами, партнерами та науковими колами,з метою розробки нових та інноваційних рішень.The model range is constantly being improved and updated, constantly introducing new innovative and energy-efficient solutions.
Модельний ряд постійно удосконалюється і оновлюється, постійно впроваджуючи нові інноваційні і енергоефективні рішення.Presenters will share their international experience and tell about new technologies and innovative solutions for the PV sector.
Доповідачі поділяться міжнародним досвідом та розкажуть про нові технології та інноваційні рішення для PV-сектору.
