Що таке NEW POWER PLANTS Українською - Українська переклад

• нових електростанцій
• нові електростанції

Приклади вживання New power plants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Approving new power plants.
Спорудження нових електростанцій.

Reducing those losses is a lot cheaper than building new power plants.
Зниження цих втрат обійдеться значно дешевше, ніж будівництво нових електростанцій.

No new power plants required.
Не потрібно будувати нові електростанції.

They don't have to build new power plants.
Не потрібно будувати нові електростанції.

Almost all new power plants of Europe get their energy from renewable sources.
Майже всі нові електростанції Європи отримують енергію з відновлюваних джерел.

Technical consulting for new power plants.
Технічний консалтинг для нових електростанцій.

The first cars with new power plants, Toyota Mirai and Hyundai Nexo, were successfully tested.
Перші автомобілі з новими силовими установками, Toyota Mirai і Hyundai Nexo, успішно пройшли тестування.

Expended scenario- to eliminate peak disconnections in the least cost, taking into account the construction of a new network infrastructure and connecting to new power plants.
Розширений сценарій- для усунення пікових відключень найменш вартісним чином з урахуванням побудови нової мережевої інфраструктури та з підключенням до нових електростанцій.

Of course we will need new power plants in the future.
Що у майбутньому будуватимуть нові енергоблоки.

New power plants, with a total output of 12 GW, are under construction, of which 8 GW will belong to the largest corporations in the German market(E. ON, RWE, EnBW and Vattenfall).
Нових електростанцій із загальною потужністю 12 ГВт, знаходяться в стадії будівництва, з яких 8 ГВт буде належати найбільшим корпораціям на ринку Німеччини(E. ON, RWE, EnBW і Vattenfall).

Russia has kept integrating Crimea into its economy, investing billions in new power plants and building a giant bridge to the peninsula last year.
При цьому Росія продовжує інтегрувати Крим в свою економіку, вкладаючи мільярди в нові електростанції і будує гігантський міст на півострів.

These renewable, free-fuel sources are no longer a dream or a projection- they are a reality[and] are replacing nuclear as the preferred choice for new power plants worldwide.”.
Ці відновлювані джерела енергії, які не потребують палива, вже не сон чи сподівання, а реальність,[і] поступово витісняють атомну енергетику як пріоритетну технологію для будівництва нових електростанцій у всьому світі».

At the same period, it started to design new power plants, and then- complete design of thermal, nuclear power plants and other power facilities.
У ці ж роки почалося проектування нових електричних станцій, а у наступні роки- комплексне проектування теплових, атомних станцій і різних енергетичних об'єктів.

But the new homes will generate, store, and release their own energy, and if the pilot is successful, the design could be rolled out on a mass scale, helping avoid the need to build new power plants.
Але нові будинки будуть генерувати і зберігати власну електроенергію, і якщо проект виявиться успішним, то його можуть розгорнути в масовому масштабі, що допоможе уникнути будівництву нових електростанцій.

Russia has kept integrating Crimea into its economy, investing billions in new power plants and building a giant bridge to the peninsula last year.
Але Росія вперто продовжує інтегрувати Крим в свою економіку, вона вкладає мільярди доларів у нові електростанції і будує гігантський міст на півострів, частково введений в експлуатацію в минулому році.

As these new power plants will be used for the work of the technological principles of some of the other known types of power plants that still have not been used in a process chain.
Оскільки ці нові електростанції будуть використовувати для своєї роботи технологічні принципи з деяких інших вже відомих типів електростанцій, які до сих не використовувалися в одній технологічному ланцюжку.

One is the growing preference among governments for competitive bidding processes when handing out contracts to develop new power plants, which is helping to force down the tariffs that project developers can demand.
Одним з них є зростаюча перевага серед урядів процесів конкурсних торгів при роздачі контрактів на розробку нових електростанцій, що допомагає знизити тарифи.

First of all, it concerns the tariff for solar power plants(SPP) and wind power plants(WPP), which create a price load for end users of electricity in Ukraine, and it is obvious that such load will continue to grow rapidly with commissioning of new power plants.
В першу чергу це стосується тарифу для сонячних(СЕС) та вітрових(ВЕС) електростанцій, які створюють цінове навантаження для кінцевих споживачів електричної енергії України і, очевидно, що таке навантаження буде надалі стрімко зростати з введенням в експлуатацію нових електростанцій.

Completely monopolize the Ukrainian market for the next 27 years by requiring all new power plants to use locally produced materials, machinery and equipment for solar power engineering.
Остаточно монополізувати український ринок на наступні 27 років, зобов'язавши всі нові електростанції використовувати місцево вироблені матеріали, устаткування та обладнання для сонячної електроенергії.

The new power plants will be located mainly in the areas to be affected by the decommissioning of the nuclear power plants, i.e. Hesse and Schleswig-Holstein, which will allow them to compensate for power production shortages resulting from the decommissioning of the nuclear power plants..
Нові електростанції будуть розташовані в основному в районах, яких торкнулося зняття атомних електростанцій з експлуатації, тобто Гессен і Шлезвіг-Гольштейн, що дозволить їм компенсувати скорочення енергетичних потужностей в результаті зняття з експлуатації атомних електростанцій..

Do not build any new power plant.
Не потрібно будувати нові електростанції.

Fortum invests in a new power plant in Estonia.
Fortum інвестував в нову теплоенергетичну станцію в Польщі.

The new power plant is expected to have approximately 12,000 solar panels.
Нова електростанція буде включати в себе більше 30 тисяч сонячних панелей.

The new power plant will have around 12,000 solar panels.
Нова електростанція буде включати в себе більше 30 тисяч сонячних панелей.

The main difference from the AA was the new power plant.
Основною відмінністю від АА стала нова силова установка.

Carlton plans to build new power plant.
У Ковелі планують збудувати нову електростанцію.

This is possible due to this new power plant.
Це стало можливим завдяки новій силовій установці.

How much can I bid for that new power plant?
Скільки грошей ви можете віддати за нову електростанцію?

The new power plant was to use the 202 meter difference from the Walchensee down to the Kochelsee to generate 120 megawatts.
Нова електростанція повинна була використовувати різницю в 202 метри від Вальхензеє до Кохельзеє, щоб генерувати 120 мегават.

New power plant will produce over 120,000 MWh of clean energy and create new jobs.
Нова теплоелектростанція вироблятиме понад 120000 МВтг/рік екологічно чистої електроенергії та створить нові робочі місця.