Що таке NEW RESERVE Українською - Українська переклад

• нову резервну
• нової резервної

Приклади вживання New reserve Англійська мовою та їх переклад на Українською

A new reserve currency.
Створення нової резервної валюти.

China aims for new reserve currency.
Китай виступає за нову резервну валюту.

A new reserve asset in Asia.
Новий резервний актив в Азії.

China- call for new reserve currency.
Китай вимагає ввести нову резервну валюту.

It is possible that cryptocurrency will become the new reserve system.
Цілком можливо, що саме криптовалюта стануть новою резервною системою.

Creating a new reserve currency.
Створення нової резервної валюти.

But miraculously the fire in the golden menorah burned for eight days, during which prepared the new reserves of oil.
Однак на диво вогонь у золотий менорі горів вісім днів, протягом яких і приготували нові запаси олії.

China calls for new reserve currency.
Китай вимагає ввести нову резервну валюту.

Finding new reserves of strength and capacity that we never knew we had.
Знаходячи нові запаси сили і здібностей, про які ми не знали раніше.

Gold's place in a new reserve currency.
Майбутнє долара у контексті нових резервних валют.

Finding new reserves and recovering existing reserves is becoming increasingly important.
Пошук нових резервів та відновлення існуючих резервів стає все більш важливим.

World Bank makes case for new reserve currency.
Світ іде до створення нової резервної валюти.

There must be a new reserve currency in the world, which would replace the dollar.".
У світі має бути нова резервна валюта, що замінить долар".

The World is ready for the new reserve currencies.
Світ іде до створення нової резервної валюти.

It is a new reserve, but has now become a favorite destination for local and also international tourists.
Це новий заповідника, але тепер став улюбленим місцем відпочинку для місцевих а також міжнародних туристів.

Head of China's central bank says a new reserve currency should be created.
Глава Банку Англії хоче створити нову резервну валюту.

But miraculously the fire in the golden menorah burned for eight days, during which prepared the new reserves of oil.
Однак дивним чином вогонь у золотій менорі горів цілих вісім днів, протягом яких приготували нові запаси олії.

The Chinese have called for a new reserve currency to replace the dollar.
Китай закликає запровадити нову резервну валюту замість долара.

But miraculously the fire in the golden menorah burned for eight days, during which prepared the new reserves of oil.
Проте дивовижним чином вогонь в золотій меноре горів цілих вісім днів, впродовж яких приготували нові запаси олії.

I believe it is in our common interest to facilitate the emergence of new reserve currencies and expand their use in global trade and investment.
Сприяти становленню нових резервних валют, розширенню сфери їх застосування в глобальній торгівлі та інвестиціях;

Further, introducing new reserved words breaks existing programs that use that word(it is not backwards compatible), so this is avoided.
Крім того, введення нових зарезервованих слів ламає існуючі програми, які використовують це слово(вона не має зворотньої сумістності).

In effect, the present debt slavery system is to end at last and to be replaced by a new reserve of currency that is fairly valued.
Фактично, існуюча система боргового рабства нарешті закінчиться і буде замінена новим резервом валюти, яка справді цінується.

To develop a new reserves of products quality improvement by stability and technology effectiveness increasing, and decreasing of intra- and inter-batch variations in product quality.
Виявити нові резерви покращення якості продукции за рахунок підвищення стабільності та эфективності технологічних процесів, а також зменшення внутрішньо- та міжсерійних розбіжностей параметрів якості продукції.

K Moreover, the U.S. virtually control large financial institutions, which, in fact, can go to such drastic measures as the introduction of a new reserve currency.
До того ж, США практично контролюють найбільші фінансові інститути, які, власне, і можуть піти на такі різкі заходи, як введення нової резервної валюти.

In the context of US threats to turn the dollar into a commercial war weapon, a new reserve asset could appear in Asia, called the"Asian Pulling Right"(ADR).
На тлі американських погроз перетворити долар у зброю торгової війни в Азії може зʼявитися новий резервний актив під назвою«азіатське право запозичення»(ADR).

New reserves include the Termit Tin Toumma national nature reserve in Niger, home of the addax antelope and dama gazelle, both critically endangered, as well as the Yaguas national park in Peru, which is known for its manatees, river dolphins, giant otters and woolly monkey.
Нові резерви включають Терміт Тін Toumma національний заповідник у Нігері, будинок антилопи аддакс і дама"Газель", обидва під загрозою зникнення, а також Ягуас національний парк в Перу, яка славиться своєю ламантини, річкові дельфіни, гігантські видри і шерстистих мавп.

In a sense, the new international monetary system was a return to a system similar to the pre-war gold standard, only using U.S. dollars as the world's new reserve currency until international trade reallocated the world's gold supply.
У певному сенсі нова міжнародна валютна система фактично була поверненням до системи, подібної до довоєнного золотого стандарту, лише використовуючи долари США як нову резервну валюту світу, доки світова пропозиція на золото не може бути перерозподілена через міжнародну торгівлю.

Hoffman said:“The conference will assess how much these new reserves have helped conservation, examine the problems that have been encountered in setting them up, and look at ways to make further improvements to ensure we meet our target of 17% of land and 10% of ocean protection by the time the next major biodiversity conference is held in China in 2020.”.
Хоффман сказав:"на конференції будуть оцінити, наскільки ці нові резерви допомагали збереження, вивчення проблем, які виникли їх, і шукати шляхи подальшого поліпшення щоб гарантувати, що ми виконаємо наше завдання 17% суші і 10% Світового океану охорона до того часу, наступний великий біорізноманіття конференція проводиться в Китаї до 2020 року.".

In a sense, the new international monetary system was in fact a return to a system similar to the pre-war gold standard, only using US dollars as the world's new reserve currency until the world's gold supply could be reallocated via international trade.
У певному сенсі нова міжнародна валютна система фактично була поверненням до системи, подібної до довоєнного золотого стандарту, лише використовуючи долари США як нову резервну валюту світу, доки світова пропозиція на золото не може бути перерозподілена через міжнародну торгівлю.

Languages differ significantly in how frequently they introduce new reserved words or keywords and how they name them, with some languages being very conservative and introducing new keywords rarely or never, to avoid breaking existing programs, while other languages introduce new keywords more freely, requiring existing programs to change existing identifiers that conflict.
Мови істотно відрізняються тим, як часто вони запроваджують нові зарезервовані слова або ключові слова, і як вони називають їх, деякі мови дуже консервативні та вводять нові ключові слова рідко або навіть ніколи, щоб уникнути порушення існуючих програм, тоді як інші мови запроваджують нові ключові слова більш вільно, вимагаючи змінювати існуючі програми а саме змінювати ідентифікатори які конфліктують.