Що таке NEW RESIDENCE Українською - Українська переклад

• нову резиденцію
• нове місце проживання
• нова резиденція
• нової резиденції
• нового місця проживання
• нову прописку
• новий будинок

Приклади вживання New residence Англійська мовою та їх переклад на Українською

New Residence.
Нова резиденція.

Flat in a new residence.
Квартиру в новому місці проживання.

New Residence in Bamberg.
Нова резиденція в Бамберзі.

Are you moving to a new residence?
Ви переїжджаєте на нове місце проживання?

The new residence was established in Partenit.
Нова резиденція була заснована в Партеніті.

Our family moved into new residence.
Сім'я переїхала на нове місце проживання.

Moving to a new residence is auspicious.
Переїзд на нове місце проживання буде вдалим.

A family with three children will be moving in to the new residence.
Благополучна сім'я з трьома дітьми переїжджають в новий будинок.

The Alte Hofhaltung the New Residence the Old Town Hall.
Alte Hofhaltung нової резиденції Стара ратуша.

Registration of residence is an important step when moving to a new residence place.
Оформлення прописки- важливий момент під час переїзду на нове місце проживання.

For the new residence Kadyrov changed the river bed Sunzha.
Для нової резиденції Кадирова поміняли русло річки Сунжа.

When should I apply for a new residence card?
Коли я повинна подати заяву на отримання нової карти?

They built a new residence in the adjacent village of Bonny Doon.
Вони побудували нову резиденцію в сусідньому селі Бонні Дун.

JOZEF House of laminated veneer lumber found a new residence in France.
Будинок з клеєного брусу"JOZEF" отримав нову прописку у Франції.

Before moving on a new residence I had not to meet fleas.
До переїзду на нове місце проживання мені не доводилося зустрічатися ні з якими паразитують комахами.

New residence pop singer was built in 1950 and was repeatedly subjected to reconstruction.
Нова резиденція поп-співачки була побудована ще в 1950 році і неодноразово піддавалася реконструкції.

Reasons(motives) moving to a new residence can be varied.
Причини(мотиви) переїзду на нове місце проживання можуть бути найрізноманітніші.

Often the young generation, even growing up, still remain to live with their parents and are not looking for a new residence.
Часто молоді покоління, навіть підростаючи, все одно залишаються жити зі своїми батьками і не шукають собі нового місця проживання.

Within 14 days of the move, you must announce your new residence at a registration office in Nuremberg.
Протягом 14 днів після переїзду ви повинні оголосити свою нову резиденцію в реєстраційному офісі в Нюрнберзі.

In the event that you are a resident of a country that is not a prohibited jurisdiction, you are free to play on our site from your new residence.
Якщо ви є резидентом країни, яка не входить до списку заборонених юрисдикцій, ви можете вільно грати на нашому сайті з вашого нового місця проживання.

He even began to build a new residence- but lost power in 1783, did not have time to implement his plan.
Він навіть почав спорудження нової резиденції- але, втративши в 1783 р. владу, не встиг реалізувати свого плану.

Actively pursuing offensive policy towards the south, he dreamed of the great new residence- closer to the areas where the fighting.
Здійснюючи активну наступальну політику в південному напрямку, він мріяв про нову великокнязівську резиденцію- поближче до територій, на яких воював.

He even began to build a new residence- but lost power in 1783, did not have time to implement his plan.
Він навіть почав будівельні роботи на новому місці, але, втративши у 1783 р. владу, не встиг реалізувати свого плану.

Thanks to intervention of the Representative of the Commissioner the right of the patient for obtaining vital medicines in a new residence was restored.
Завдяки втручанню Представника Уповноваженого Наталії Іванової поновлено право хворого на отримання життєво необхідних ліків за новим місцем проживання.

JOZEF House of laminated veneer lumber found a new residence in France about the Belgian border with French partner.
JOZEF House of laminated veneer lumber found a new residence in France Дерев'яні будинки з клеєного брусу.

Should the subscriber move to a new residence provided with telephone connection within the coverage of one operator's telephone network.
При переїзді абонента до нового місця проживання у телефонізованому приміщені у зоні дії телефонної мережі одного оператора--.

In this way every new Inca ruler had to build a new residence and gain new lands in favour of the Empire.
Тому кожен носій титулу Інки повинен був побудувати новий будинок і, відповідно, придбати для імперії нові землі.

By 2014, in the Vologda region plans to build a new residence(palace of Santa Claus) and the Ice Palace Santa Claus.
До 2014 року у Вологодській області планується побудувати нову резиденцію(Палац Діда Мороза) і Льодовий палац Діда Мороза.

However, he did not have time to move into the new residence for conspiracy, which is known in history, how Sitsiliyskaya Vespers.
Однак сам він не встиг вселитися в нову резиденцію через змову, який в історії відомий, як Sitsiliyskaya Вечірня.

A first chapel dedicated All Saints was erected at the new residence of the Ascanian duke Rudolf I of Saxe-Wittenberg from about 1340.
Перша каплиця, віддана Всім святим, була споруджена в новій резиденції асканійського герцога Рудольфа I Саксько-Віттенберзького приблизно з 1340 року.