Приклади вживання New scandal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, a new scandal.
A new scandal has broken out between Kiev and Budapest.
Між Москвою і Києвом розгоряється новий скандал.Time for a new scandal?
Чекаємо нового скандалу?A new scandal breaks out.
Вибухає новий скандал.And now, there a new scandal.
І тут- новий скандал.A new scandal for the elections.
Новий скандал під вибори.There are new scandals.
У нас нові скандали.A new scandal broke out at Tesla.
Навколо Tesla розпалюється новий скандал.Now comes a new scandal.
Отже, назріває новий скандал.The Russian intellectual property industry is on the verge of a new scandal.
Російська співачка Земфіра опинилася в центрі нового скандалу.And now there is a new scandal.
Отже, назріває новий скандал.New scandal: Windows 10 was accused of taking screenshots and sending to Microsoft.
Новий скандал: Windows 10 звинуватили у зйомці скріншотів і відправку в Microsoft.Will there be a new scandal?
І чи не очікуватиме нас новий скандал?Prytula plunged into a new scandal in the national selection for Eurovision:“Shemp!”.
Притула вляпався в новий скандал Has he unearthed a new scandal?
І чи не очікуватиме нас новий скандал?Now all I wonder how this new scandal will affect the internal ranking of this policy.
Тепер же всім цікаво, як новий скандал позначиться на внутрішньому рейтингу цього політика.Almost every week the media reports some new scandal.
Але нині ЗМІ майже щодня повідомляють про нові скандали.And there are always new scandals popping up.
Постійно виникають якісь нові скандали.Anniversary of Gribovitskaya tragedy: no sentence, closure of cases and new scandals.
Річниця Грибовицької трагедії: жодного вироку, закриття справ і нові скандали.Kolomoisky responded to a new scandal with PrivatBank.
Коломойський відреагував на новий скандал з ПриватБанком.The new scandal of the Edward Snowden story is a powerful reminder that manipulation of mass consciousness is just a tip of the iceberg.
Новий скандал та історія Едварда Сноудена промовисто свідчать, що маніпуляція масовою свідомістю- це лише верхівка айсберга.As reported Politeka, Hollywood shook a new scandal involving harassment.
Як повідомляла Politeka, Голлівуд потряс новий скандал, пов'язаний з домаганнями.But at the very moment that he is hoping to appeal to the party faithful at the annual conference of the Conservative party,he has suddenly been dragged into a new scandal.
Та саме тоді, коли Джонсон сподівався звернутися до виборців на щорічній конференції Консервативної партії,його раптом втягнули в новий скандал.Around the environment of the President there's a new scandal concerning cooperation with Kurchenko.
Навколо оточення президента назріває новий скандал щодо співпраці з Курченком.With every new scandal, with every editorial comparing Poroshenko to his overthrown predecessor, with every reformer resigning in frustration, the pressure grows.
З кожним новим скандалом, з кожною редакційною статтею, що порівнює Порошенка з його скиненим попередником, із кожним реформатором, що йде у відставку з розчарування, тиск у ній наростає.Around close to the President of Ukraine Petro Poroshenko faces a new scandal is brewing.
Навколо наближених до президента України Петра Порошенка осіб назріває новий скандал.It is impossible to predict what new scandals and destabilizing developments emerge in the months ahead.
Неможливо передбачити, які нові скандали та дестабілізуючі події чекають його в найближчі місяці.Ministry of Raidering of Ukraine: Petrenko is breaking a new scandal with the process of registration.
Міністерство рейдерства України: У Петренка назріває новий скандал із реєстрацією.In“the Servant of the people” opened up a new scandal, the whole of Ukraine on the ears:“the resignation of Bohdan and…”.
В“Слузі народу” розгорівся новий скандал, вся Україна на вухах:“відставка Богдана і…”.
