Що таке NEW SHADES Українською - Українська переклад

• нові відтінки
• нових відтінків
• новими відтінками

Приклади вживання New shades Англійська мовою та їх переклад на Українською

What to wear with those new shades?
Що носити з цими новими відтінками?

New shades and colors of Light abound.
Рясніють нові тіні і кольори Світла.

This animates the room without having to buy new shades.
Це оживляє кімнату, не купуючи нових відтінків.

There are new shades and unusual varieties.
З'явилися нові відтінки і незвичайні сорти.

Coloring- update your usual image, add new shades to it;
Забарвлення- поновіть свій звичний образ, внесіть в нього нові відтінки;

Fantasize, try new shades and create your own unique images!
Фантазуйте, пробуйте нові відтінки і створюйте свої неповторні образи!

Apocalyptica wanted their instruments sounded new shades and colors.
Apocalyptica хотіла, щоб їхні інструменти зазвучали новими відтінками і фарбами.

Used to create new shades based on an existing palette.
Використовується для створення нових відтінків на базі існуючої палітри.

Using special coins, you can purchase new shades or accessories.
Використовуючи спеціальні монетки, можна набувати нових відтінків або предмети аксесуара.

And there can be new shades in emotional perception, which change and the very memory.
І можуть з'явитися нові відтінки в емоційному сприйнятті, які змінюють і сам спогад.

This spring, the Primula line has been replenished with new shades- denim and coral.
Цієї весни культова лінія Primula поповнилася новими відтінками- денім та корал.

I like to discover new shades in people and I enthusiastically feed other demons.
Мені подобається відкривати нові відтінки в людях, і я з ентузіазмом годую чужих демонів.

Some see the copper as the color, while others have sought to new shades for years.
Для когось мідь- це і є колір, а хтось роками домагався від матеріалу нових відтінків.

In the stores Manders came new shades from Farrow& Ball- etk-fashion.
У магазини Manders приїхали нові відтінки від Farrow& Ball- etk-fashion.

Splendid hours of the relaxing SPA ritual for two will reveal new shades of feelings.
Чудові години релаксуючого Спа-ритуалу для двох відкриють Вам нові відтінки почуттів.

New shades in the coloring of Lexus ES 2013 include fire agate and pearl metallic.
Нові відтінки в забарвленні Lexus ES 2013 включають в себе вогняний агатовий і перловий металік.

Floral accessories- the same'flavor', which allows you to change the image, improve it and give new shades.
Квіткові аксесуари- та сама«родзинка», яка дозволяє змінити образ, поліпшити його і подарувати нові відтінки.

Recently, there are new shades of the inflorescences of these plants, such as gold, Burgundy, pink.
Останнім часом з'являються нові відтінки цих суцвіть рослин, такі як золотистий, бордовий, рожевий.

The folds formed on the canvas not only create volume but also generate new shades, a game of light and shadow.
Складки, утворені на полотні, не тільки створюють об'єм, а й породжують нові відтінки, гру світла й тіні.

This procedure will retain the same color, but will introduce new shades, give the hair an additional visible volume, and individual strands will beautifully shimmer in the rays of sunlight.
Ця процедура збереже колір колишнім, але внесе нові відтінки, додасть волоссю додатковий видимий обсяг, а окремі пасма будуть красиво переливатися в променях сонячного кольору.

Restaurant“Koral” combines national and European dishes, giving them a fresh sound and painting in new shades of taste.
Ресторан“Корал” поєднує в собі національну та європейські кухні, надаючи їм свіже звучання і фарбуючи в нові відтінки смаку.

Ceylon black tea with Beylies aroma. Warm, soft, smooth creamy Beylies flavor highlights new shades in rich taste of black tea from the best plantations in Sri Lanka.
Теплий, м'який, пестливий, з нотами вершкової насолоди аромат неповторного лікеру«Beylies» пробуджує нові відтінки в насиченому смаку чорного чаю з кращих плантацій Шрі-Ланки.

Exclusive sweet gifts is exquisite compositions, which never fully repeated in each created song will definitely be a new shades and elements.
Ексклюзивні солодкі подарунки- це вишукані композиції, які ніколи повністю не повторюються, в кожній новоствореній композиції обов'язково будуть присутні нові відтінки та елементи.

Only the most vivid flavor combinations in the range of fish butters from ТМ"Veladis", so you can discover new shades of this wonderful product every day.
В асортименті рибних масел від ТМ"Veladis" тільки найяскравіші смакові поєднання, щоб кожен день, Ви могли відкривати для себе нові відтінки цього прекрасного продукту.

And the brilliant work of Berlioz will become exactly the actual sound of the topic of human search for the meaning of life and purpose, which will capture all classical music lovers, adding in our daily life new shades and impressions.
І геніальний твір Берліоза стане саме тим актуальним звучанням теми пошуку людиною сенсу буття і свого призначення, що захопить всіх меломанів, шанувальників високого мистецтва класичної музики, додавши у наше повсякденне життя нових відтінків та вражень.

Preference for mixing colors through optical illusion rather than technique(blending), ie there is no mixing of colors to create new shades, but only the use of juxtaposed primary pigments;
Перевага для суміші кольорів через оптичну ілюзію, а не за методикою(сумішами), тобто не існує змішування кольорів для створення нових відтінків, а лише використання сумісних первинних пігментів;

If you decide to use a new shade, be sure to test the stain.
Якщо ви вирішили скористатися новим відтінком, обов'язково проведіть пробне фарбування.

The method is divided into classic and allows you to purchase a new shade.
Метод ділиться на класичний і дозволяє придбати новий відтінок.

Simply painting the curls in a new shade or unexpected color will help a lady look and feel in a new way, will give strength and mood.
Просте фарбування локонів в новий відтінок або несподіваний колір допоможе дамі виглядати і відчувати себе по-новому, подарує сили і настрій.

After all, with its help in the situation you can add a new shade, texture, and also emphasize the geometricity of the interior.
Адже з її допомогою в обстановку можна додати новий відтінок, фактуру, а також підкреслити геометричність інтер'єру.