Що таке NEW VERSION OF WINDOWS Українською - Українська переклад

• нову версію windows
• нова версія windows

Приклади вживання New version of windows Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new version of Windows has been causing some problems.
Популярність нової версії Windows обумовлювало декілька причин.

Windows 7 will include a new version of Windows Media Player.
В Windows 7 буде включена нова версія Windows Media Player.

Maybe one day you will just be able to reboot instantly into a new version of Windows.
Можливо, в один прекрасний день ви зможете перезавантажити миттєво в нову версію Windows.

Microsoft has developed a new version of Windows 10 for the Chinese government.
Microsoft розробила нову версію Windows 10 для уряду Китаю.

Know. Eeyore wrote that Microsoft began to develop a new version of Windows.
Знай. uа писав, що компанія Microsoft почала розробляти нову версію Windows.

In 1995, a new version of Windows was officially released- Windows 95.
У 1995 році офіційно вийшла нова версія Windows- Windows 95.

The end result should be a very solid, very usable, really cool new version of Windows.
Кінцевим результатом має стати дуже солідна, дуже корисна, дійсно крута нова версія Windows.

It will include a new version of Windows Update for Business, was announced earlier.
Буде включати в себе нову версію Windows Update для Бізнесу, анонсовану раніше.

For those who have just installed this operate system successfully, or those who have upgraded new version of Windows 10 already.
Для тих, хто тільки що встановив цю систему успішно працюють, або тих, хто вже оновив нову версію Windows 10.

Microsoft is working on a new version of Windows that may not actually be Windows..
Microsoft працює над новою версією Windows, яка фактично не може бути Windows..

With the issue of Windows Server 2016, the file system was improved and soon it will be available in the new version of Windows 10.
З виходом Windows Server 2016 файлова система була покращена, незабаром вона буде доступна в новій версії Windows 10.

Microsoft announced a new version of Windows 10 at its Build 2017 conference.
Компанія Microsoft вперше представила нову версію дизайну Fluent Design для Windows 10 на минулорічній конференції Build 2017.

The games that we are all used to and love from Windows 7 and other versions of the OS have received a major upgrade in the new version of Windows.
Ігри, до яких ми всі звикли і кохаємо з Windows 7 та інших версій ОС, отримали серйозне оновлення в новій версії Windows.

Nashville" August 1996 A new version of Windows 95 build 999(Windows 96) was expected to be released, but was not confirmed.
Nashville" Серпень 1996 року Очікувалось, що вийде нова версія Windows 95 build 999(Windows 96), але інформація не була підтверджена.

Home edition does not support the deferral of feature updates and will therefore typically receive a new version of Windows 10 prior to the end-of-service date shown.
Випуск Home не підтримує відкладення оновлення функцій, і тому, зазвичай, отримуватиме нову версію Windows 10 до дати завершення обслуговування, що відображається.

This new version of Windows is dubbed Windows 10 Lean, and its base install is 2GB smaller than Windows 10's typical footprint.
Ця нова версія Windows озвучена як Windows 10 Lean, а його база встановлюється на 2 Гб менше, ніж стандартний слід Windows 10.

When Microsoft announced it was working on a new version of Windows on ARM, the news generated a fair amount of skepticism.
Коли корпорація Майкрософт оголосила, що працює над новою версією Windows на ARM, новини спричинили певну кількість скептицизму.

For example, if you buy a new version of Windows and five years later another version is released, you will still have two years of support left for the previous version..
Наприклад, якщо ви придбаєте нову версію Windows, а через п'ять років вийде інша, ви все одно матимете два роки підтримки для попередньої версії..

Windows 95"Rover"[4] June 1993 Windows for Mobile Computing, based on"Panther" Windows for Pen Computing 2.0/WinPad(unreleased) NT, NT OS/2,"Razzle" July 1993 A new version of Windows built from the ground up as an operating system for servers and workstations.
Windows 95"Rover"[1] Червень 1993 року Windows для мобільних пристроїв на базі"Panther" Windows for Pen Computing 2. 0/ WinPad(релізу не було) NT, NT OS/ 2,"Razzle" Липень 1993 року Нова версія Windows, побудована з нуля, як операційна система для серверів та робочих станцій.

When Microsoft launches a new version of Windows, we will continue to allow OEMs to sell PCs preinstalled with the previous version for up to two years after the launch date of the new version unless otherwise announced.
Коли корпорація Майкрософт випускає нову версію Windows, OEM можуть продавати комп'ютери з інстальованою попередньою версією ще впродовж двох років після дати випуску нової версії, якщо офіційно не оголошено про інше.

Wednesday, July 15, all the so-called«insiders» have been sent a new version of Windows 10(10240) via Windows update, regardless of whether they are part of the so-called«slow»(Slow) or fast(Fast) circle updates.
У середу, 15 липня, всім так званим«інсайдерам» була відправлена нова версія Windows 10(10240) через Центр оновлення Windows, причому незалежно від того, чи є вони частиною так званого«повільного»(Slow) або«швидкого»(Fast) кола оновлень.

Today is now available for download the new version of Windows at number 10, of course everyone was waiting for version 9, and it was logical, but Microsoft decided differently, and maybe they are right, only time will tell, okay, now I suggest Windows 10 download from our website free of charge as well as all the rest.
Windows 10Сьогодні для завантаження стала доступна нова версія Windows під номером 10, звичайно всі чекали 9 версію і це було логічно, проте компанія Microsoft вирішила інакше і може вони праві, час покаже, ладно, поки пропоную скачати Windows 10 з нашого сайту безкоштовно як і все інше.

PDA and communicators can be upgraded to a newer version of Windows Mobile.
КПК і комунікатори можна оновлювати до більш нової версії Windows Mobile.

South Korea will have to upgrade to a newer version of Windows after 2023.
Південна Корея повинна буде перейти на новішу версію Windows після 2023 року.

South Korea will have to upgrade to a newer version of Windows after 2023.
Всі чиновники Південної Кореї повинні будуть перейти на нову версію Windows після 2023 року.

In Windows 7 and Windows 8, the search is in the"Start" menu, and in the newest version of Windows, you can find the search near the"Start" menu.
У Windows 7 і Windows 8 пошук знаходиться в меню«Пуск», а в самої нової версії Windows пошук можна знайти біля меню«Пуск».

In 2004, the Commission ordered us to create new versions of Windows that do not include certain multimedia technologies and to provide our competitors with specifications for how to implement certain proprietary Windows communications protocols in their own products.
У 2004 році Комісія зобов'язала нас створити нові версії ОС Windows, які не включають деякі мультимедіа- технології, і забезпечити наших конкурентів специфікаціями, з метою використання деяких пропрієтарних комунікаційних протоколів Windows, в їх власних продуктах.

A wireless passphrase can be extracted using WPS under Windows Vista and newer versions of Windows, under administrative privileges by connecting with this method then bringing up the properties for this wireless network and clicking on"show characters".
Бездротова парольна фраза може бути видобута з використанням WPS під Windows Vista та новішими версіями Windows і адміністративними привілеями, шляхом з'єднання цим способом, а потім отримавши властивості даної бездротової мережі й обравши«показати символи».