Що таке NEW WORKERS Українською - Українська переклад

• нових працівників
• нових робітників
• нових співробітників
• нові робітники

Приклади вживання New workers Англійська мовою та їх переклад на Українською

New workers will be needed.
Тож нові працівники будуть потрібні.

Information for new workers.
Інформація для нових співробітників.

New workers were not mentioned.
Нових співробітників не набирали.

The farmer employed five new workers.
Фермер найняв п'ятеро нових робітників.

New workers will be needed.
Відтак потрібні будуть і нові робітники.

The farmer employed five new workers.
Фермер взяв на роботу п'ять нових працівників.

But finding new workers is getting tougher.
Але знайти нових працівників стає дедалі важче.

Yet new businesses require new workers.
Але фірми все ще потребують нових працівників.

We need to hire new workers, the old ones have been fired.
Нових працівників не беруть, ще й старих звільняють.

Yet new businesses require new workers.
Проте підприємства потребують нових працівників.

(9) When training new workers, give incomplete or misleading instructions.
При наймі нових працівників давайте їм неповні або оманливі інструкції.

McDonald's aims for 50,000 new workers in one day.
McDonald's набере за день 50 тисяч нових працівників.

Dunes Manor hotel in the United States are currently in need of new workers.
Готель Manor дюни в Сполучених Штатах в даний час мають потребу в нових працівників.

There are 24 million new workers added to the labor market each year.
Адже кожного року на ринок праці виходить близько 40 мільйонів нових працівників.

Of small businesses do not plan to hire new workers.
Приблизно 77% малого та середнього бізнесу в Штатах навіть не планують наймати нових робітників.

For such instruction, new workers and artists often use films and interviews.
Для подібного інструктажу нових працівників і майстрів часто використовують фільми та бесіди.

An incentive for a company could be the tax cut in case you hire new workers.
Стимулом для компанії може бути зниження податків у випадку, якщо він наймає нових працівників.

New workers were inefficient, and forced labor of prisoners of war was ineffective.
Нові робітники були малокваліфіковані, а примусова праця військовополонених була неефективною.

AR can be used in training employees and assisting new workers.
Доповнена реальність може використовуватися для навчання співробітників та надання допомоги новим працівникам.

The returnees in turn set an example for new workers with regards to work practice and life in England.
Що повертаються, у свою чергу, стають прикладом для нових працівників щодо трудової діяльності та проживання в Англії.

New workers, queens, and drones emerge approximately 12, 7½, and 14½ days, respectively, after their cells are capped.
Нові робочі, королев і безпілотні літальні апарати з'являються приблизно 12, 7 ½ і 14 ½ днів, відповідно, після того як їх клітини обмежені.

Another example may be changing the phrase“looked for new workers” to“recruited employees”.
Іншим прикладом може зміна фразу“подивився для нових працівників” щоб“роботу співробітників”.

These types of groups will give new workers a way to show their interests and naturally connect with others.".
Такі групи нададуть новим працівникам можливість продемонструвати свої інтереси та налагодити контакт з іншими».

Our goal is to help business owners grow their businesses and hire new workers by ensuring steady cash flow.".
Наша мета- допомогти власникам бізнесу розвивати свій бізнес і наймати нових працівників, забезпечуючи стійкий грошовий потік".

This can serve as a bad example for new workers and lead to complacency in relation to unhygienic working conditions.
Це може служити поганим прикладом для нових працівників і привести до самозаспокоєння по відношенню до негігієнічним умов праці.

The paper on Thursday cited records from the Russian Interior Ministry and said that over 10,000 new workers had registered since September.
Газета з посиланням на дані російського Міністерства внутрішніх справ повідомляє, що понад 10 тисяч нових робітників із Північної Кореї зареєструвалися в Росії від вересня.

This causes new workers to seek participation in an established social group that include experienced employers.
Це приводить до того, що нові робітники також намагаються брати участь у вже сформованій соціальній групі, де є досвідчені робітники..

During the boom phase of the trade cycle, businesses hire new workers, many of whom are pulled from other lines of work by the higher wages.
Протягом фази буму виробничого циклу бізнеси наймають нових працівників, багато з яких притягаються із інших робочих ліній більшими зарплатами.

Most new workers get only one or two weeks paid holiday every year, which is not exactly in whatever other modern country aside from Japan.
Більшість нових співробітників отримують оплачувану відпустку всього один-два тижні на рік, що менше, ніж в будь-якій іншій індустріальній країні, окрім Японії.

The economic boom led to an increase in mostly fast, ugly, largely unplanned building on the periphery of the main Spanish cities to accommodate the new workers arriving from the countryside.
Економічний бум призвів до надмірного й неконтрольованого зростання будівельного сектору на периферії головних іспанських міст для розміщення нових робітників, які прибули з сільської місцевості.