Що таке NEWSSTAND Українською - Українська переклад

• газетного кіоску
• газетний кіоск
• газетному кіоску
• газетних кіосках

Приклади вживання Newsstand Англійська мовою та їх переклад на Українською

The magazine is already on newsstands.
Журнал вже у пресі.

At newsstands and parking meters. List of parking meters.
У газетних кіосках і стоянки метрів. Список лічильників паркування.

Also on local newsstands.
У тому числі і з місцевих газет.

We're proud to say that the article is now available online(as well as the newsstand).
Ми з гордістю можемо сказати, що ця стаття в даний час доступні в Інтернеті(а також в газетному кіоску).

Go to your local newsstand and pick up magazines you wouldn't ever read and read them for ideas, connections and trends.
Перейти до місцевих газетного кіоску і забрати журналів, ви ніколи б не читати і читати їх ідеї, підключення та тенденції.

Gift shops or newsstand.
Магазин сувенірів чи газетний кіоск.

Meanwhile, bus tickets for local buses can usually be bought at a tabbachi(tobacco store) or sometimes at a newsstand.
У той же час, автобусні квитки на місцеві автобуси, як правило, можна купити в tabbachi(тютюновому магазині) або іноді в кіоску.

Gone are the days when you had to line up at a corner newsstand to pick up scratch cards.
Пройшли ті дні, коли ви повинні були вибудовуватися в кутку газетного кіоску, щоб забрати скретч-карти.

Google Play: Newsstand- is a service where you can find your favorite magazines, read interesting articles and get personalized news.
Google Play: Преса- це сервіс, де ви можете знайти ваші улюблені журнали, прочитати цікаві статті і отримати персоналізовані новини.

MotoCatalogo 2017 at the newsstand.
MotoCatalogo 2017 році в газетний кіоск.

In the second half of 2010, Time magazine newsstand sales declined by about 12% to just over 79,000 copies per week.
У другій половині 2010 року, продажу журналу в кіосках знизився приблизно на 12%, до трохи більше ніж 79 000 примірників на тиждень.

It is quite hard to find in newsstands.
Тут взагалі дуже складно знайти що-небудь в газетах.

You can pay for the parking service workers, buy ticket at the newsstand, make a payment through the parking machine. The average price of 1 hour.
Заплатити за стоянку можна працівнику служби, придбати талон в газетному кіоску, провести оплату через паркувальний автомат. Середня ціна 1ч.

Highlights: MotoCatalogo 2017 at the newsstand.
Основні характеристики: MotoCatalogo 2017 році в газетний кіоск.

To avoid this one can visit bookstalls or newsstands, situated on Railway Station Square, and buy an interesting book, magazine, or a collection of crosswords.
Щоб цього не сталося, варто зазирнути до книжкових магазинів або газетних кіосків, розташованих на Привокзальній площі, та придбати цікаву книгу, журнал або збірник кросвордів.

During the second half of 2009 the magazine saw a 34.9% decline in newsstand sales.
У другій половині 2009 року журнал знизив на 34, 9% продажі в газетних кіосках.

In 2007, Time moved from a Monday subscription/newsstand delivery to a schedule where the magazine goes on sale Fridays, and is delivered to subscribers on Saturday.
У 2007 році Time перейшов від понеділкового розповсюдження через підписки/газетні кіоски до графіку, де журнал надходить в продаж в п'ятницю, і поставляється для передплатників у суботу.

On the way home that evening, I remember it so well, I walked past a newsstand.
По дорозі додому в той вечір, я пам'ятаю це так добре, я пройшов повз газетного кіоску.

Apple News Ask BigNews Google Fast Flip Google News& Weather Google Play Newsstand Google Search List of Google products Techmeme Yahoo!
Ask BigNews Google Fast Flip Google News& Weather Google Play Преса Пошук Google Techmeme Список сервісів і послуг Google Yahoo!

The road every potential Schwarzenegger has to go to the store, or newsstand.
Далі дорога кожного потенційного Шварценеггера повинна пройти в магазин або газетний кіоск.

Travelers without a driver's license should immediately buy a single ticket at a hotel or newsstand, which, with regular use, will reduce the price of the trip by almost half.
Мандрівникам без водійських прав варто відразу придбати в готелі або газетному кіоску єдиний проїзний квиток, який при регулярному використанні знизить ціну поїздки майже вдвічі.

The road every potential Schwarzenegger has to go to the store, or newsstand.
Далі дорога кожного потенційного Шварценеггера має пролягти до книгарні чи газетного кіоску.

Soyuzpechat» newsstand can be found not far from bus ticket offices, in front of McDonald's café, and if to go a bit further, then one can notice a small tent selling periodicals.
Кіоск Союздруку можна знайти неподалік від автобусних кас, перед будівлею кафе McDonalds, а якщо пройти трохи далі, то можна помітити невеликий намет, який торгує періодичними виданнями.

Say, in Kazan payments through POS-terminals are easy to carry out the grandmother-sellers on newsstands.
Скажімо, в Казані платежі через POS-терминалы легко проводять бабусі-продавці в газетних кіосках".

Germany is known for its liberalism, so spirits are sold everywhere- in newsstands, small shops and even at gas stations.
Німеччина відома своєю ліберальністю, тому спиртні напої тут продаються всюди- в газетних кіосках, маленький магазинчиках і навіть на заправках.

In 1954, the Darmochwals purchased a candy shop and newsstand at Second Avenue and East 9th Street in New York City in an effort to help the Ukrainian Youth Association purchase the building that housed its headquarters.
У 1954 році Дармохвалові придбали цукерковий магазин та газетний кіоск в Нью-Йорку, щоб допомогти Всеукраїнській асоціації молоді придбати будівлю, в якій розташована його штаб-квартира.

The Johnnie Walker House Edit is available in selected hotels and airport lounges, or can be downloaded from Magzter, Apple Newsstand or Google Play.
Johnnie Walker House Edit можна придбати в обраних готелях і VIP залах аеропортів або завантажити із Magzter, Apple Newsstand та Google Play.

Or maybe, on the contrary, our officials aware of the facts of the tour of the German theaters in the UK in 1942-1943, or sale in the newsstands of London Nazi and Pro-Nazi periodicals in the same period?
Чи, може, навпаки, нашим відповідним структурам відомі факти гастролей німецьких театрів до Великої Британії в 1942- 1943 роках, або продажу в газетних кіосках Лондона нацистської та пронацистської періодики в цей же період?

There are several places where you can buy B.I.T. tickets(biglietti), including kiosks at stations, in coffee bars, at tabacchi(tobacco shops) and newsstands(edicole).
Є кілька місць, де можна купити квитки BIT( biglietti), в тому числі кіосків на станціях, в кав'ярнях, в Tabacchi(тютюнових лавках) і газетних кіосках( edicole).