Що таке NEWTON'S LAWS Українською - Українська переклад

• закони ньютона
• ньютонівських законів
• ньютонові закони
• законів ньютона
• законами ньютона
• закон ньютона
• ньютонівські закони
• ньютона закони

Приклади вживання Newton's laws Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of Newton's laws.
Один з трьох законів Ньютона.

Newton's Laws of Mechanics.
Ньютона закони механіки.

It's one of Newton's Laws.
Один з трьох законів Ньютона.

Newton's laws and their applications.
Закони Ньютона та їх застосування.

Second and third Newton's laws.
Другий і третій закони Ньютона.

Newton's laws, inertial systems.
Закони Ньютона, інерціальні системи відліку.

Second and third Newton's laws.
Другий та третій закони Ньютона.

Newton's laws are the bedrock of classical mechanics.
Закони Ньютона являють собою основи класичної механіки.

It does not come form Newton's laws.
Не є наслідком законів Ньютона.

Clearly, either Newton's laws or Maxwell's equations were wrong.
Це звичайно не означає, що закони Ньютона і рівняння Максвела є не правильними.

It has been compared to Newton's laws.
Виконано порівняння його з законом Ньютона.

Newton's laws were verified by experiment and observation for over 200 years.
Закони Ньютона піддавались експериментальній перевірці протягом більш як двохсот років.

Fusion will not violate Newton's laws.
І при цьому двигун нібито не порушує законів Ньютона.

So we know from Newton's Laws an object in motion tends to stay in motion.
Що ж, ми знаємо від Ньютонівських законів, що об'єкт в русі має тенденцію залишатись в русі.

But this idea is not violating Newton's laws here.
І при цьому двигун нібито не порушує законів Ньютона.

In general relativity, Newton's laws are assumed only in relation to local reference systems.
У загальній теорії відносності, закони Ньютона залишаються справедливими лише в локальних системах відліку.

Conservation of mechanical energy follows directly from Newton's laws.
Закон збереження механічної енергії був виведений з другого закону Ньютона.

Allow me to present the Newton's Laws of Productivity.
Дозвольте по аналогії уявити ньютонівські закони продуктивності.

Absolute geocentrism requires a universe that does not work according to Newton's laws.
Абсолютного геоцентризму вимагає Всесвіт, який не працює за законами Ньютона.

The physics of productivity: Newton's Laws for getting stuff done.
Фізика продуктивності: закони Ньютона для поліпшення якості життя.

Only very near the event horizon of a black hole is the gravitation so strong that Newton's laws break down.
Поблизу поверхні чорної діри гравітація настільки сильна, що звичні ньютона закони перестають тут діяти.

For instance, Newton's laws of gravity have been shown to be better explained by Einstein's theory of general relativity.
Наприклад, доведено, що закони Ньютона краще пояснюються загальною теорією відносності Айнштайна.

According to her, the attraction between two masses only obeys Newton's laws to a certain point.
Відповідно до неї, тяжіння між двома масами дотримується законів Ньютона лише до певного етапу.

So to apply Newton's Laws, a fictitious force or pseudo-force must be postulated to cause this‘deflection'.
Таким чином, щоб застосувати закони Ньютона, необхідно постулювати фіктивну силу, або псевдо-силу, щоб викликати це«відхилення».

According to the theory, the attraction between two masses obeys Newton's laws only up to a certain point.
Відповідно до неї, тяжіння між двома масами дотримується законів Ньютона лише до певного етапу.

Newton's laws had been right about so many things, but astronomers had found a case in which Newton's laws did not work.
Закони Ньютона були вірними для багатьох речей, але астрономи натрапили на випадок, для якого закон Ньютона не працював.

Unlike the simplicity of rockets, which follow Newton's laws of motion, there isn't a simple way to describe a tree.
На противагу простоті ракет, які дотримуються ньютонівських законів руху, нема простого способу описати дерево.

Throughout the eighteenth century those scientists who tried to derive the observed motion of the moon from Newton's laws of motion and gravitation consistently failed to do so.
Протягом всього XVIII століття вчені, котрі намагалися вивести спостережуваний рух Місяця з ньютонівських законів руху і тяжіння, постійно зазнавали невдачі.

It was a shocking discovery, of course, that Newton's laws are wrong, after all the years in which they seemed to be accurate!
Яким це було більшим потрясінням відкрити, що закони Ньютона невірні, і це після того, як всі роки вони здавалися точними!