Що таке NEXT MONDAY Українською - Українська переклад

• наступного понеділка
• найближчого понеділка
• наступний понеділок

Приклади вживання Next monday Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next Monday.
В следующий понедельник.

Come next Monday.
Приходьте наступний понеділок.

Next Monday already?
В понеділок наступний вже?

Come next Monday.
Приходьте у наступний понеділок.

I am going to start next Monday!
В наступний понеділок почну діяти!

Next Monday we went on our first expedition.
Вже на початку вересня ми відправилися в першу експедицію.

That will be next Monday.".
Це буде в наступний понеділок".

The next Monday, 15 September, was once again an unlucky one.
Наступний понеділок, 15 вересня, знову був нещасливий.

I'm turning thirty next Monday.
У наступний понеділок мені виповнюється тридцять.

Next Monday you start it for yourself for real. So final comment.
Наступного понеділки ви почнете це все робити для себе.

Reports are due next Monday.
Звіти мають бути підготовлені до наступного понеділка.

And next Monday, on 3rd of April all Ukrainians are fasting.
І наступного дня, 3 квітня, увесь український народ буде постити.

The homework is due next Monday.
Домашню роботу треба здати до наступного понеділка.

From next Monday and 4 days will launch the Mobile World Congress MWC2014.
Починаючи з наступного понеділка і 4 дні запустить Mobile World Congress MWC2014.

We're leaving Boston next Monday.
Ми від'їжджаємо з Бостона наступного понеділка.

Promise to meet in Minsk next Monday, when there will be a meeting of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church.
Відповісти обіцяють в Мінську, вже наступного понеділка, коли там пройде засідання Священного Синоду Російської православної церкви.

You will have Project B done next Monday.
Про план«Б» будемо говорити в наступний понеділок.

Season 31 starts next Monday and we will attempt to merge several poorly populated national leagues back to continental leagues.
Сезон розпочинається наступного понеділка і ми спробуємо об'єднати декілька малонаселених національних ліг до континентальних ліг.

I plan on returning to work next Monday.
Я планую повернутися на роботу в наступний понеділок.

Many people dream that the next Monday they will be able to perform exercises in the morning, finally quit smoking and establish normal nutrition.
Люди мріють, що вже наступного понеділка зможуть робити зарядку щоранку, врешті-решт кинуть палити і налагодять нормальне харчування.

I keep putting it off until"next Monday".
Однак все це, відкладається«до найближчого понеділка».

If it falls on Thursday or Friday, the holiday is moved to the next Monday.
Якщо він випадає на четвер або п'ятницю, свято переноситься на наступний понеділок.

Not this coming Monday but the next Monday.
Не“в наступний Понеділок”, а“в наступний понеділок”;

It's time to get everything ready for another season which starts next Monday.
Настав час підготувати все до ще одного сезону, який розпочнеться наступного понеділка.

And, of course, in order to realize his dream, going from the next Monday on a diet.
І, зрозуміло, для того, щоб реалізувати свою мрію, збираєтеся з самого найближчого понеділка сісти на дієту.

According to the participants of the meeting, bids for the production of such modules will be announced next Monday.
За словами учасників зустрічі, наступного понеділка будуть оголошені торги на виробництво таких модулів.

Tomorrow will never come, nor will the next Monday.
Завтра ніколи не настане, так само як і наступний понеділок.

The same applies to starting new life from next Monday.
Ми обіцяємо собі, почати нове життя з найближчого понеділка.

All those interested please report next Monday!
Усіх зацікавлених запрошують на презентацію наступного понеділка!

The legislation provides that if a public holiday fell on a Saturday or Sunday, then the Ukrainians next Monday get an extra day off.
А оскільки законодавством передбачено, що якщо державне свято припадає на суботу або неділю, то українці отримують додатковий вихідний найближчого понеділка.