Що таке NEXT MONTHS Українською - Українська переклад

• наступних місяців
• найближчі місяці
• наступні місяці
• найближчі роки

Приклади вживання Next months Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next months will show.
Найближчі місяці покажуть.

We will have the next months.
Будемо мати наступні місяці.

Next months theme: Home.
ІI тиждень- Тема: Родина.

Do you think it is possible in the next months?
Як вважаєте, це можливо в найближчі роки?

The next months promise to be just as strained.
Наступнi мiсяцi обiцяють бути не менш напруженими.

Some of these are to close over the next months.
Частина з них буде закрита найближчими місяцями.

The next months will be decisive in this history.
Найближчі тижні стануть вирішальними у цій історії.

Yanukovych faces a decision point in the next months.
Янукович мусить ухвалити рішення в наступні кілька місяців.

In the next months this figure could easily double.
У найближчі місяці цей показник може зрости двічі.

I love Asia, and I want to go back there in the next months.
Але я люблю Україну і планую повернутися сюди в найближчі роки.

Next months will become the moment of truth for the West.
Наступні місяці стануть для Заходу моментом істини.

Answer: I doubt that the next months will see something happening.
Відповідь: Сумніваюся, що в найближчі місяці щось станеться.

Next months will become the moment of truth for the West.
Наступні місяці стануть“моментами істини” для Заходу.».

We are working on the provision of the third billion of credit guarantees within the next months.
Ми працюємо над наданням Україні протягом наступних місяців третього мільярда кредитних гарантій.

In the next months it will be ready for presentation.
У найближчі місяці вона буде представлена для громадського обговорення.

There are some very important choices coming up in the next months regarding the continuation of the sanctions regime.
У наступні місяці доведеться зробити дуже важливий вибір щодо продовження санкцій.

Next months will become the moment of truth for the West.
Наступні місяці для української державності стануть моментом істини.

You can post links about 10-50 per week, gradually increasing this number over the next months.
Можна розміщувати приблизно 10-50 посилань на тиждень, поступово збільшуючи цю кількість протягом наступних місяців.

In the next months, Azerbaijan will make a further decision on which of these pipelines to prioritize.
У найближчі місяці Азербайджан повинен визначитися, якому з проектів він віддасть перевагу.

Hence, it is expected that some time in the next months this strategy of the Light is to yield the expected results.
Отже, очікується, що в декілька наступних місяців ця стратегія Світла дасть очікувані результати.

With the new policy now agreed at political level, finalisation and formal adoption will follow in the next months.
Нова Загальна риболовна політика тепер узгоджена на політичному рівні, її доопрацювання та офіційне прийняття відбудеться в найближчі місяці.

Over the next months all work will be completed, and the aircraft carrier will go on sea trials".
Протягом наступних місяців будуть завершені всі роботи, і авіаносець вийде на ходові випробування».

The focus, particularly in companies with exploding growth, is on next months, quarters, or, less frequently, years.
У центрі уваги повинні знаходитися компанії з вибуховим зростанням в найближчі місяці, квартали або, рідше, роки.

Over the next months, the company will measure wind parameters such as speed, direction, strength and turbulence.
Компанія буде вимірювати протягом наступних місяців такі параметри вітру, як швидкість, напрямок, сила і турбулентність.

But, when your negative balance is due to chargebacks, you will have to set it off by your positive balance in the next months.
Але коли ваш негативний баланс пояснюється відстрочкою платежу, вам доведеться встановити його за вашим позитивним балансом у наступні місяці.

Next months, we expect even more active interest for international and domestic flights, primarily due to the expansion of the route map.
Наступними місяцями ми очікуємо ще більш активного попиту на міжнародні та внутрішні рейси- в першу чергу завдяки розширенню карти маршрутів.

Despite successfully collecting data the past few days, the team will have to spend the next months wondering if they were actually able to snap the first photo of a black hole.
Попри успішно зібрані за останні кілька днів дані, команда проведе найближчі місяці гадаючи чи дійсно їм поталанило зробити першу світлину чорної діри.

The next months will be vital to prove whether the road to ending the war will be as smooth and as quickly constructed as the new road to Mariupol was.
Наступні місяці будуть критично важливими для того, щоб довести, чи буде шлях до припинення війни таким же гладким та швидкісним, як нова дорога до Маріуполя.

Over the next months Fruman and Parnassus took part in events in the Florida estate trump“Mar-a-Lago” and met on Capitol hill with a number of influential Republicans.
Впродовж наступних місяців Фруман і Парнас узяли участь у заходах у флоридському маєтку Трампа"Мар-а-Лаго" і зустрілися на Капітолійському пагорбі з кілька впливовими республіканцями.