Що таке NINETY PERCENT Українською - Українська переклад

['nainti pə'sent]
['nainti pə'sent]
90
дев'яносто відсотків
ninety percent
90 per cent
ninety per cent
дев'яноста відсотків
ninety percent

Приклади вживання Ninety percent Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ninety percent are moths.
Дев\'яносто відсотків є мулатами.
He explains,"Baseball is ninety percent physical.
Бейсбол, за його словами, був"90% фізичним".
Ninety percent of Afghan women are illiterate.
Приблизно 90 відсотків афганських жінок безграмотні.
Positive results are achieved in ninety percent of the cases.
Позитивний результат досягається в 90% випадків.
Ninety percent of intelligence comes from open sources.
Відсотків 90 цієї інформації є у відкритих джерелах.
Clothes don't make the man, but they do make ninety percent of what you see of him.
Одяг не робить людину, але вона робить 90% того, що ми в ньому бачимо.
Ninety percent of my sources were from The National Archives.
Причому на 90 відсотків- це джерела з польських архівів.
Survival of operable patients who do nothave lesions of lymph nodes,usually up to ninety percent.
Виживання операбельних пацієнток, що немають ураження лімфовузлів,зазвичай становить до дев'яноста відсотків.
By 1899, ninety percent of New York City's taxi cabs were electric.
У 1899 році 90 відсотків нью-йоркських таксі були електричними.
Choose chamber breath activated, as in the respiratory tract gets about ninety percent of the medication.
Вибирайте камеру, активируемую вдихом, так як в дихальні шляхи потрапить близько дев'яноста відсотків ліки.
Well, ninety percent of ones I thought would make it back.
Тоді б 90 відсотків бажаючих прийняти чиєсь підданство сильно задумалися.
In the twentieth century the buildings of Lviv survived all wars,yet the city lost ninety percent of its population;
У двадцятому столітті львівські будівлі витримали війну,але місто втратило дев'яносто відсотків населення;
Ninety percent of all volcanic activity on Earth occurs in the oceans.
Близько 90% вулканічної активності на Землі відбувається в океанах.
My company primarily does business over the phone, with over ninety percent of our sales coming across our telephone lines.
Моя компанія, перш за все, не бізнес по телефону, з понад Дев'яносто відсотків своїх поставок майбутній через наші телефонні лінії.
So even ninety percent of those products are absolutely not effective.
Так що навіть дев'яносто відсотків цих продуктів абсолютно не ефективні.
Our help hasalready benefited over a million people in more than ninety percent of the cases, the trial ended in favor of the person seeking to lawyers.
Нашою допомогою вже скористалися понад мільйона чоловік, у більш ніж дев'яноста відсотків випадків розгляд справи завершився на користь особи, яка звернулася до юристів.
Ninety percent of Americans live within 10 miles of a Walmart store.
Близько 90% американців живуть в межах 10 миль(16 км) від магазинів Walmart.
Why[else] would it be that countries that grow ninety percent of the world's cocoa bean produce only five percent of the world's chocolate?
Чому б[ще] це, країнам, які вирощують дев'яносто відсотків світової продукціїкакао-бобів, виробляти лише п'ятьвідсотків шоколаду у світі?
Ninety percent of the best poetry written postcoitum, as in the case of Cavafy.
Дев'яносто відсотків кращої лірики написано postcoitum, як і в разі Кавафіса.
Particularly acute problem of water quality in rural areas, about ninety percent of all rural residents consistently use for bathing and drinking contaminated water.
У сільській місцевості проблема якості води стоїть особливо гостро- близько 90% всіх сільських жителів у світі постійно користуються для пиття і купання забрудненою водою.
Ninety percent of Burger King stores are owned and operated by independent franchisees.
Близько 90% закладів Burger King належать і управляються незалежними франчайзі.
By the end of 1950, ninety percent of Americans owned a television, and nearly all owned a radio.
До кінця 1950-х 90% американців мали телевізори і майже всі- радіо.
Ninety percent of the population lived in the Peace and Athabasca River basins, mostly in Alberta.
Дев'яносто відсотків населення жило в басейнах річок Піс і Атабаска, переважно в провінції Альберта.
According to Alfonso Cuarón, ninety percent of the scenes represented in the film are scenes taken out of his memory.
За словами самого Куарона, дев'яносто відсотків сцен, знятих у фільмі, побудовані на основі його власних спогадів.
Ninety percent of the city of some 530,000 people and its surrounding area has been“damaged or destroyed.
У документі наголошується, що 90% міста з населенням понад 500 тисяч людей та його околиць були«пошкоджені або зруйновані».
Of those eight, ninety percent are either stillborn or die within the first three days of life.
З них 90% народжується мертвими або вмирає у перші три дні.
Ninety percent of all our students hold full or part-time jobs that are directly related to their profession.
Дев'яносто відсотків усіх наших студентів провести повний або неповний робочий день, безпосередньо пов'язані з їхньою професією.
I'm about ninety percent there; but, have more work to do.
Рівень його наповненості досить високий- близько 90%, але є ще частина роботи, яку потрібно зробити.
Ninety percent of eastern Ghouta is under government forces' control" and"efforts to restore civilian life are underway," he said.
Дев'яносто відсотків Східної Гути перебуває під контролем урядових сил і здійснюються зусилля з відновлення життя громадян»,- сказав Лавров.
Ninety percent of the energy produced by incandescent lighting is heat, while only ten percent of the energy is actually light.
Дев'яносто відсотків енергії, що виробляється при освітленні лампами розжарювання, є теплом, а лише десять відсотків енергії є світлом.
Результати: 89, Час: 0.0447

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська