Приклади вживання No one is safe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one is safe.
Ніхто не є в безпеці.However, by force majeure, no one is safe.
Однак від форс-мажорних обставин ніхто не застрахований.No one is safe from errors.
Ніхто не убезпечний від помилок.From the appearance of moths in the house no one is safe.
Від появи молі в будинку ніхто не застрахований.No one is safe from this.".
Ніхто не убезпечений від цього».Of course, that from such situations no one is safe.
Природно, що від подібних ситуацій ніхто не застрахований.No one is safe from mistakes.
Ніхто не убезпечний від помилок.And even if you do, no one is safe from misunderstandings.
Та навіть у цьому випадку ніхто не застрахований від непорозуміння.No one is safe from attack.
Ніхто не застрахований від нападу.Tesla is constantly improving their cars, but from damage during the drive no one is safe.
Компанія Tesla постійно покращує свої автомобілі, але від поломок під час їзди ніхто не застрахований.No one is safe from slavery.
Від рабства ніхто не застрахований.For this reason,it is necessary to include in the surrogacy agreement those conditions from which no one is safe.
В зв'язку зцим необхідно включити в договір про сурогатне материнство ті умови, від яких ніхто не застрахований.No one is safe anymore….
Більше ніхто не знаходиться в безпеці….Note also that,even buying exactly estimated force majeure occur during operation, and no one is safe from accidental errors.
Врахуйте ще й те, щонавіть купуючи точно за розрахунками в процесі роботи відбуваються форс-мажори, і ніхто не застрахований від випадкової помилки.No one is safe from tragedy.
Ніхто не застрахований від трагедії.But, unfortunately, no one is safe from computer failure or other devices.
Але, на жаль, ніхто не застрахований від збою в роботі комп'ютера і інших пристроїв.No one is safe from critique.
Ніхто не застрахований від критики.No one is safe from failure.
Та ніхто незастрахований від невдач.No one is safe from these thugs.
Ніхто не захищений від цих стріл.No one is safe from terrorism.
Ніхто не застрахований від тероризму.No one is safe about identity theft.
Ніхто не застрахований від крадіжки.No one is safe from force majeure.
Але ніхто не застрахований від форс-мажорних обставин.No one is safe, nothing is sacred.
Ніхто не перебуває в безпеці, і немає нічого святого.No one is safe from getting into difficult situations.
Ніхто не застрахований від попадання в складну ситуацію.No one is safe from their crimes, including the Muslims.
Ніхто не захищений від їхніх злочинів, навіть мусульмани.No one is safe from religious ideas and confessional phenomena.
Ніхто не в безпеці від релігійних ідей та конфесійних явищ.No one is safe from old age and diseases that cause problems with the normal functioning of the body.
Ніхто не застрахований від старості й хвороб, що викликають проблеми з нормальним функціонуванням організму.Moreover, no one is safe from force majeure situations even at the current moment, and anything can happen in a foreign country in a few hours!
Тим більше, від форс-мажорних ситуацій ніхто не застрахований навіть в поточний момент, а за кілька годин в чужій країні може статися що завгодно!
