Приклади вживання No one knows how many Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one knows how many bytes.
Ніхто не знає скільки байт у нього.No one knows how many will die.".
Ніхто не знає, скільки людей там вмирають».No one knows how many stars there are.
Ніхто не знає, скільки у космосі зірок.Стало відомо, скільки українських….No one knows how many mass graves exist.
Ніхто не знає, скільки існує братських могил.No one knows how many planets are in the universe.
Ніхто не знає, скільки у космосі зірок.No one knows how many stars there are in the universe.
Ніхто не знає, скільки у космосі зірок.No one knows how many stars there are in the whole sky.
Ніхто не знає, скільки у космосі зірок.No one knows how many times you should do it.
Нікому не потрібно знати, скільки разів у вас буває.No one knows how many people lost their lives here.
Ніхто точно не знає, скільки людей втратили тут життя.No one knows how many skunks are in Minnesota.
Ніхто точно не знає, скільки українців мешкає у Міннеаполісі.And no one knows how many unrepresented residents there are.
І ніхто не знає скільки ще незареєстрованих громадян.No one knows how many museums there are in the United States!
Ніхто достеменно не знає, скільки музеїв діє в Україні!Достовірно невідомо скільки загинуло людей у таборі для євреїв.Стало відомо, скільки українці витрачають на подорожі Україною.Невідомо скільки комет існує, оскільки велику частину ніколи не бачили.No one knows how many trade secrets companies keep, or how much they are worth.
Ніхто не знає скільки секретів зберігається в компаніях і їх вартість.Yet no one knows how many internet-enabled devices are out there, nor how long they are used before being replaced.
Проте ніхто не знає, скільки інтернет-пристроїв насправді є і як довго вони використовуються.But no one knows how many people were left without a reward for the reason that they had to lay down their heads here.
Але нікому невідомо, скільки людей залишилося без нагороди з тієї причини, що їм довелося скласти тут голову.No one knows how many people have yet to be found in Palu's ruined neighborhoods but it could be as many as 5,000.
Ніхто не знає, скільки людей ще знайдуть в зруйнованих кварталах Палу, число загиблих може сягнути 5000.No one knows how many jobs are threatened by robots and other forms of automation, but projections suggest a potential shock.
Ніхто не знає, скільком професіям загрожують роботи та інші форми автоматизації, але прогнози віщують потенційний шок.No one knows how many people have yet to be found in Palu's ruined neighborhoods but it could be as many as 5,000, the disaster agency says.
Ніхто не знає, скільки людей ще знайдуть в зруйнованих кварталах Палу, число загиблих може сягнути 5000, повідомляє агентство по боротьбі зі стихійними лихами.No one knows how many people have yet to be found in Palu's ruined neighborhoods but it could be as many as 5,000, the disaster agency says.
Ніхто не знає, скільки людей ще зможуть знайти в зруйнованих кварталах Палу, але агентство з боротьби зі стихійними лихами припускає, що кількість загиблих може досягти 5 тисяч.No one knows how many stores have been let alone because the criminals knew it was guarded by a man with a gun or manned by a proprietor who knew how to use a gun.
Ніхто не знає, яку кількість злочинів Until today, no one knew how many years in reality Beyonce.
До сьогодні ніхто не знав, скільки ж насправді років Бейонсе.At that time, no one knew how many more crackdowns,"cleansing raids", beatings and even killings lay ahead.
У той же час тоді ніхто не розумів, скільки ще попереду розгонів,«зачисток», побиття і навіть вбивств.Even within our team, no one knew how many variations of text styles lived inside this box.
Навіть в нашій команді ніхто не знав, скільки варіантів текстових стилів живе всередині цієї рамки.
