Приклади вживання No one talks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one talks about this game.
Нікому не говорити про цю гру;Никто No one talks about cities.
I feel that no one talks about the dirty.
No one talks about anything important.
During the work hour, no one talks to each other.
Під час зустрічей Безоса ніхто не спілкується один з No one talks about the loss of self.
This is a shockingly big and important humanitarian catastrophe that no one talks about.
В Україні зараз відбувається велика і важлива гуманітарна катастрофа, про яку ніхто не говорить.No one talks about the loss of self.
Ніхто не говорить про втрату відчуття себе.So why not try to catch a glimpse of the sights no one talks about and avoid the crowds?
Так чому б No one talks about it, but they all know.
Про це ніхто не говорить, але всі знають.We have made hundreds and millions of accessories over the years, but no one talks about them, and I'm disappointed,” the designer said.
Ми зробили сотні і мільйони аксесуарів за ці роки, але ніхто не говорить про них, і я розчарований»,- сказав дизайнер.No one talks about the elephant in the room.
Ніхто не говорить про слона у кімнаті.Yet no one talks about that,” Kleck said.
Хоча, підкреслюю, зі мною на цю тему ніхто не розмовляв”,- сказав Грицак.No one talks about Communist crimes.
Не відбулося жодної дискусії про злочини комунізму.The long-term[Western] goal-- though no one talks about it-- is political change inside Russia, regime change, if you will," said Fyodor Lukyanov, head of a Kremlin foreign-policy advisory panel.
Довгострокова мета[Заходу]- хоча про це ніхто не говорить- це політичні зміни всередині Росії, зміна режиму, якщо хочете",- сказав в інтерв'ю експерт Федір Лук'янов.No one talks about losing your sense of self.
Ніхто не говорить про втрату відчуття себе.No one talks about him, it's like he didn't exist.
Про нього ніхто не говорить, наче його немає.No one talks about that stuff, they should.
No one talks about this meeting in person because everyone is against it….
Про цю зустріч прямо ніхто не говорить, тому що всі проти….No one talks about how you cry in the shower because your day was overwhelming.
Ніхто не говорить про те, як ти плачеш під душем, бо сьогоднішній день був“занадто”.No one talks about how you had to give up your career because it's cheaper for you to stay home.
Ніхто не говорить про те, як довелося відмовитися від кар'єри, оскільки дешевше залишатися вдома.No one talks about how they cry in the shower at the end of the day because they don't think they did a good enough job today.
Ніхто не говорить про те, як ти плачеш під душем, бо сьогоднішній день був“занадто”.Today no one talks about the planes that fly on electricity, or about ships that float in the sea on electricity.
Сьогодні ніхто не говорить про літаки, які літають на електриці, або про кораблі, які плавають в морі на електриці.Now no one talks about beauty or fashion trends, the presence of their own style and other more difficult moments, but cleanliness and accuracy must be present in any case.
Зараз ніхто не говорить про красу або модні тенденції, наявності власного стилю і інших більш складних моментах, але чистота і акуратність повинні бути присутніми в будь-якому випадку.No one talked about it, especially the women.
Про це ніхто не розмовляв, особливо при дітях.And as always, no one talk to me after the show.
И как всегда, никто не гвоорит со мной после выступления.No one talked about death.
Майже ніхто не згадував про смерть.No one talked about any military presence of the kind we now see in Poland and the Baltic countries before Ukraine, before the illegal annexation of Crimea.
Ніхто не говорив про будь-яку військову присутність у такому вигляді, яку ми тепер бачимо в Польщі та країнах Балтії, до України, до незаконної анексії Криму".
