Приклади вживання Nobody asked Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nobody asked.
Ніхто не спитав.Because nobody asked!
Потому что никто не спрашивал!Nobody asked where.
By this point nobody asked for forgiveness.
Nobody asked her.
Бо її ніхто не запросив.Among the challenges facing the proposal is this: nobody asked Jordan if it would support such a plan.
При цьому Йорданію ніхто не запитав, чи підтримує вона такий план.Nobody asked the boys.
Would you be happy with the result if nobody asked your opinion while the work was in progress?
Але чи задовольнить вас результат, якщо ніхто не поцікавився вашою думкою стосовно ходу робіт?Nobody asked my opinion.
Ніхто не питав моєї думки.When young solders and servicemen were sent in 1986-1987 toclean up the aftermath of the Chornobyl Nuclear Disaster, nobody asked for their consent, while they returned with serious health problems.
Коли молодих солдат і службовців відправляли в 1986-1987 рр. ліквідувати наслідки аварії на Чорнобильській АЕС, їх ніхто не питав про згоду, а повернулися вони інвалідами.Nobody asked any questions.
Ніхто не ставив запитань.I know nobody asked, but if they did.
Я знаю, що ніхто не питав, але якби спитали.Nobody asked you to come.
Ніхто не просив вас приходити.And I'm amazed nobody asked her that question when she was confirmed.
І я дивуюся, що коли її призначили, ніхто не запитав її про це.Nobody asked them to do it.”.
Ніхто не казав їм це робити».Nobody asked him about his passport.
Nobody asked,"Who are you?".
Ніхто не запитував:"Хто ти такий?".Nobody asked if you wanted to go.
Ніхто не питав, чи хочеш їхати….Nobody asked you to come in here!
Вас сюди взагалі ніхто не кликав!"!Nobody asked you how old I was!
І там уже ніхто не питав, скільки тобі років!Nobody asked me if I were Jewish or not.
Nobody asked your opinion,' said Alice.
А вашої думки ніхто не питав,- зауважила Аліса.Nobody asked the British people what they thought.
Він не запитав чеський народ, що він думає.Nobody asked the prairie dogs what THEY thought of that idea.
Але ніхто не спитав щура, яке її думку з цього приводу.Nobody asked me if I wanted to be a citizen of the European Union.
Мене навіть ніхто не питав чи бажаю я бути міністром.Nobody asked him questions or even tried to find out what had happened.
Ніхто не запропонував йому допомогу і навіть Nobody asked us our opinions when the‘DNR' came through here, and they won't ask our views if they come here again.
Нас ніхто не питав, коли сюди заходило«ДНР», і Nobody asked whether anybody will believe the security services the next time that they tell us a journalist is dead.
Ніхто не питав, чи повірить хтось наступного разу спецслужбам, коли вони заявлять, що загинув журналіст.
