Приклади вживання Nobody is going Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nobody is going anywhere.
Никто никуда не уйдет.She knows that nobody is going to vote against Meg.
Я знав, що проти Nobody is going anywhere else.
Ніхто не поїде ще кудись.There is no documentation and nobody is going to miss them.
Nobody is going to these games.
Ніхто не ходить на ці ігри.An Afghan woman is knocking at a door that nobody is going to open.
Nobody is going to stop me?
Ніхто, кажеш, не зупинятиме мене?The situation is certainly extremely difficult and nobody is going to simplify it.
Ситуація, безумовно, надзвичайно складна, і ніхто не збирається її спрощувати.Nobody is going to pay attention.
Hopefully we will never have to use it, but nobody is going to mess with us.
І, сподіваюся, нам ніколи Nobody is going to like my answer.
Моя відповідь знову нікому не сподобається.If you have an ashram,I don't know why should we build the ashram, nobody is going to stay there.
Якщо у вас є ашрам,Я Nobody is going to give this land to anyone.”.
Ми нікому не віддамо цієї землі.I went" there"time and well realized that nobody is going to set me free, at least during lifetime….
Я йшла«туди» назавжди і добре усвідомлювала, що випускати мене на волю ніхто не збирається, принаймні за життя….Nobody is going to touch your baby.
Никто не собирается трогать твоего ребенка.Many consider it to be stable for basic use- but nobody is going to make any guarantees.
Багато хто вважає, що це буде стабільним для базового використання- але ніхто не збирається робити ніяких гарантій.Nobody is going to be 100 percent healthy.
Звідти ніхто не повертається 100% здоровим.Nobody is going to be forced to speak Irish.
Не треба нікого примушувати говорити українською мовою.But nobody is going to risk the lives of our citizens.
Але ніхто не збирається ризикувати життям наших громадян.Nobody is going to harm the civilians,” Mr Churkin said.
Ніхто не збирається ображати цивільних",- заявив пан Чуркін.Nobody is going to return the underpaid funds to the students(VIDEO).
Повертати студентам недоплачені кошти не збираються(ВІДЕО).Nobody is going to support Atiku because we know him as a capitalist.
У Кремлі не збираються припиняти підтримку Асада, бо вважають його борцем з тероризмом.Nobody is going to pay them nothing for their beautiful and noble ideas of EQUALITY.
Ніхто не збирається платити їм за їх красиві і благородні ідеї щодо рівності.Nobody is going to trade the territory, sovereignty of Ukraine,” Volodymyr Zelenskyy emphasized.
Ніхто не збирається торгувати територією, суверенітетом України»,- наголосив Володимир Зеленський.Nobody is going to declare war on Russia, but the cost of the Kremlin's aggressive actions needs to rise dramatically.
Ніхто не хоче оголошувати війну Росії, але ціна агресії Кремля має різко зрости.Nobody is going to wait until October 31 without trying to find a good solution,” said the Gallic president.
Ніхто не збирається чекати до 31 жовтня, щоб знайти правильне рішення",- сказав президент Франції.Nobody is going to design 200 different schedules, enroll thousands of children in a study and test all possible schedules.
Ніхто не збирається конструкція 200 різних графіків, записатися тисячі дітей в дослідження і перевірити всі можливі графіки.Nobody is going to shoot himself in the foot and reject cooperation with Europe, but everyone understands that it won't be business as usual anymore.”.
Ніхто не збирається«стріляти собі в ногу», відмовляючись від співпраці з Європою, але всі розуміють, що business as usual вже неможливий».
