Приклади вживання No one is going Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one is going to baby you.
Ніхто тобі дитини не дасть.In the village no one is going crazy….
У селі ніхто не сходить з розуму….No one is going to the games.
Ніхто не ходить на ці ігри.Unless you ask, no one is going to help.
Допоки No one is going to touch anything.
Ніхто тебе не чіпатиме.Of course, this building, where we are communicating with you now, no one is going to sell….
No one is going to get a deal.
Ніхто не їде укладати угоду.Experiment in three-liter bottle has cracked all timing records of botanical garden,and thus far, no one is going to stop it.
Експеримент у трилітровій банці побив усі часові рекорди ботсаду,і поки що зупиняти його ніхто не збирається.No one is going to die today.
Ukraine chose its eurointegration course andits course toward Europe a long time ago, and no one is going to change that… I am in favor of NATO.
Цей курс Євроінтеграції такурс в Європу Україна давно вибрала, і ніхто не планує змінювати цей курс.No one is going to play by the rules.
По правилах вже ніхто грати не буде.We're not going to see quick movement on Crimea, but likewise, no one is going to accept that it's been taken over by Russia.
Ми No one is going to steal that money.
Ніхто ж не збирається розкрадати ці кошти.That will mean no one is going to school or work on Monday.
No one is going to create happiness for you.
Ніхто за тебе не буде будувати твоє щастя.However, and I would point this out, no one is going to blame the entire population of the country whose officers owned that Buk.
Проте хочу підкреслити, що ніхто не збирається звинувачувати всіх жителів країни, представники якої володіли тим«Буком».No one is going to deny that," Holan said.
Ніхто нікого не збирається обманювати",- сказав Арум.No one is going to stand up for us but us.
Ніхто за нас не заступиться крім No one is going to tell me what to do there.
Ніхто не буде нам вказувати, що No one is going to Texas to sit on the bench.
No one is going to die for something they KNOW is a lie.
Ніхто не піде на смерть за те, що є брехнею.No one is going to cure primary ovarian insufficiency with a supplement.
Ніхто не збирається вилікувати первинну недостатність яєчників з доплатою.No one is going to solve the problems of the country except Zimbabweans themselves.
No one is going to stay on Mars to create a family and to raise a generation of Martians.
Ніхто не збирається зупинятися на Марсі, щоб створити сім'ю і виростити покоління марсіан.No one is going to lose their pets, as well as does not plan any other trouble.
Ніхто не планує втрачати своїх улюбленців, так само, як і No one is going to wait until October 31 to find the right solution,” the French president said.
Ніхто не збирається чекати до 31 жовтня, щоб знайти правильне рішення",- сказав президент Франції.If no one is going to purchase your product or service, then you're just wasting your time and money.
Адже якщо ніхто не збирається купити ваш продукт або послугу, то ви просто витрачаєте свій час і гроші.No one is going to argue with the fact that Ukrainian girls are the most charming and attractive ones. .
Ніхто не зможе посперечатися з тим фактом, що українки найкрасивіші та найкращі господині.After all, no one is going to spend a thousand pounds on new weapons and armour if there isn't anyone to shoot them with.
Зрештою, ніхто не збирається витрачати тисячі фунтів на нову зброю і броню якщо у мене немає No one is going to question whether you are going to show up, do what you say you are going to do, or meet that deadline.
Ніхто не збирається на питання, чи Збираєтеся ви показати, робити те, що ви говорите, що ви 
