Що таке NODULES Українською - Українська переклад

Three threads brushed with nodules.

Тринитка ворсована з вузликами.

Nodules extend into the deeper layers of the skin.

Конкрецій продовжити в більш глибокі шари шкіри.

Three threads not brushed with nodules.

Тринитка не ворсована з вузликами.

Phosphorite nodules occur mostly on continental margins.

Конкреції фосфоритів зустрічаються, в основному, на континентальних окраїнах.

It is allowed to remove 1/3 of the nodules.

Допускається видалення 1/3 частини бульб.

Phosphorites nodules occur mostly on continental margins.

Фосфоритові конкреції зустрічаються, в основному, на континентальних окраїнах.

You can try to divide new nodules in fragments.

Можна спробувати поділити нові бульбочки на фрагменти.

The nodules usually disappear spontaneously over a period of several weeks.

Зазвичай фурункули спонтанно зникають протягом періоду не більше двох тижнів.

Then, on the wrong side will not nodules and tails.

Тоді на виворітного стороні не буде вузликів і хвостиків.

You can sew instead of nodules in the middle of the flower several black beads.

Можна замість вузликів пришити в середину квітки кілька чорних намистин.

At the ends of the font strokes are placed small nodules or serifs.

На кінцях шрифтових штрихів розміщуються дрібні потовщення або зарубки.

Deep-sea manganese nodules in the stratigraphic record: Evidence from DSDP cores.

Глибоководні марганцеві конкреції в стратиграфичному записі: дані з кернів DSDP.

Project Coaches- Marina and Vyacheslav nodules- have decided to spend….

Тренери проекту- Марина і В'ячеслав Узєлкова- вирішили провести….

Significantly more nodules than on alfalfa or clover are formed on the roots of sainfoin.

На коренях формується значно більше бульбочок, ніж у люцерни чи конюшини.

To decorate, try to weave these nodules are small round beads.

Для прикраси спробуйте вплести в ці вузлики маленькі круглі намистини.

After this, we twist the nodules from the black irises, andWe will add them in the top part of a preparation, on pegs number two.

Після цього скрутимо вузлики з чорних радужек, ідодамо їх у верхній частині заготовки, на кілочки номер два.

From excavation was extracted only a few tens of kilograms nodules pyrite.

З розкопів було вилучено лише кілька десятків кілограмів конкрецій піриту.

It activates the enzyme nitrogenase system in nodules, stimulating the nitrogen fixation by bacteria.

Кобальт активує систему ферменту нітрогенази в бульбочках, стимулюючи азотфіксацію бактеріями.

Nodules are formed as a result of the pathology of the venous walls, as well as the insufficiency of their valves, due to a genetic defect.

Вузлики ж утворюються в результаті патології венозних стінок, а також недостатності їх клапанів, внаслідок генетичного дефекту.

This disease is quite easy to distinguish by scaly nodules in the groin area.

Це захворювання досить просто відрізнити по лускатим вузликах в області паху.

Later, in 1984-1987, three nodules of limestone fell off, which contained the remaining vertebrae.

Пізніше, в 1984- 1987 роках,з цього ж місця вивалилися три конкреції вапняку, які знайшли інші хребці.

The second row is also performed the main thread, only nodules, the right direction.

Другий ряд також виконується основною ниткою, тільки вузликами, спрямованими вправо.

Nodules on the thyroid gland, the causes, symptoms and types of treatment described below, are a fairly common problem of this body.

Вузлики на щитовидній залозі, причини, симптоми і види лікування яких описані будуть нижче, є досить поширеною проблемою даного органу.

In areas with severe iodine deficiency, thyroid nodules may be present in 30% of pregnant women.

У районах з важким дефіцитом йоду вузли щитовидної залози можуть бути присутніми у 30% вагітних жінок.

Legume nodules are formed inactively in conditions of high nitrogen content in soil or because of an unfavorable background for rhizobacteria development.

Бульбочки на бобових утворюються неактивно за умови високого вмісту азоту в ґрунті або через несприятливий фон для розвитку ризобактерій.

Plants are not just beautiful, but useful, the nodules on the roots contain bacteria, which is capable of producing nitrogen.

Рослини не просто красиві, але і корисні, бульбочки на коренях містять бактерії, які здатні виробляти азот.

The nodules were found during a 42-day expedition through Jan. 26 aboard the German research vessel SONNE, which explored the ocean between South America and Africa.

Конкреції були виявлені під час 42-денної експедиції на борту німецького дослідницького судна SONNE, яке обстежувало океан на ділянці між Південною Америкою та Африкою.

Begin to appear bleeding ulcers and developing nodules, which lead to deformities, cracks and thinning of the nail plate.

Починають з'являтися кровоточать виразки і розвиваються вузлики, які призводять до деформацій, тріщин і витончення нігтьової пластини.

Thyroid nodules: These are non-cancerous, painless lumps(nodules) which grow in the thyroid gland and affect the regular functioning of the gland, causing an overactive thyroid.

Вузли щитовидної залози: це незлоякісними, безболісні брили(вузлики) які ростуть в щитовидній залозі і впливають на нормальне функціонування залози, викликаючи гіперактивністю щитовидної.

Iron-manganese nodules are similar to the spherical formation of oxide and hydroxide of iron and manganese with concentric internal structure.

Залізо-марганцеві конкреції являють собою близькі до сферичної форми утворення з окису і гідроокису заліза та марганцю з концентричною внутрішньою будовою.