Що таке NONSTEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY DRUGS Українською - Українська переклад

• нестероїдні протизапальні препарати
• нестероїдні протизапальні засоби
• нестероїдних протизапальних препаратів
• нестероїдними протизапальними препаратами

Приклади вживання Nonsteroidal anti-inflammatory drugs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs.
Нестероїдні протизапальні засоби.

The same is true for other nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs).
Те ж саме відноситься і до інших нестероїдних протизапальних препаратів(НПЗП).

Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs.
Нестероїдні протизапальні препарати.

The simultaneous use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs is not recommended.
Одночасне застосування з нестероїдними протизапальними препаратами не рекомендується.

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs).
Нестероїдні протизапальних засобів(НПЗЗ).

Acute pericarditis of the heart is treated with antibiotics and nonsteroidal anti-inflammatory drugs.
Гострий перикардит серця лікують антибіотиками і нестероїдними протизапальними препаратами.

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs of new generation.
Нестероїдні протизапальні препарати нового покоління.

Excessive reception of some medicines: aspirin, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, reserpine, digitalis preparations.
Непомірний прийом деяких ліків: аспірину, нестероїдних протизапальних препаратів, резерпіну, препаратів наперстянки.

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs in ophthalmology Trends.
Нестероїдні протизапальні препарати в офтальмології Тенденції.

One of the other reasons that people suffer from gastritis is because they use NSAIDs(nonsteroidal anti-inflammatory drugs).
Одна з інших причин, що люди страждають від гастрит, тому що вони використовують НПЗЗ(нестероїдні протизапальні препарати).

Of nonsteroidal anti-inflammatory drugs often choose Movalis.
З нестероїдних протизапальних препаратів часто вибирають Мовалис.

Also, if necessary, drugs are introduced directly into the region of the heart- these can be statins or nonsteroidal anti-inflammatory drugs.
Також при необхідності вводяться препарати безпосередньо в область серця- це можуть бути статини або нестероїдні протизапальні засоби.

Nonopioids and nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs).
Ненаркотичні анальгетики та нестероїдні протизапальні лікарські засоби(НСПЗ).

They can be caused by taking medications that affect platelet aggregation(acetylsalicylic acid and other nonsteroidal anti-inflammatory drugs).
Вони можуть бути викликані прийомом препаратів, що впливають на агрегацію тромбоцитів(ацетилсаліцилова кислота та інші нестероїдні протизапальні засоби).

The nonsteroidal anti-inflammatory drugs: possible mechanisms of antioxidant action.
Нестероїдні протизапальні препарати: можливі механізми антиоксидантної дії.

Others destroy the liver or kidneys, such as heavy metals and some pain relief medications, including acetaminophen and nonsteroidal anti-inflammatory drugs(ibuprofen).
Інші руйнують печінку чи нирки, наприклад важкі метали і деякі ліки від болю, в тому числі ацетамінофен і нестероїдні протизапальні препарати(ібупрофен).

NSAIDs(nonsteroidal anti-inflammatory drugs) aren't so effective in managing pain.
НПЗЗ(нестероїдні протизапальні препарати) не є настільки ефективними в боротьбі з болем.

In addition, it is not recommended to use it as part of complex therapy, simultaneously with tetracycline drugs, macrolides and nonsteroidal anti-inflammatory drugs.
Крім того, не рекомендується використовувати його в складі комплексної терапії, одночасно з препаратами тетрациклінового ряду, макролідами і нестероїдними протизапальними препаратами.

Other nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) and acetylsalicylic acid≥ 3 g/day.
Інші нестероїдні протизапальні препарати(НПЗП) та ацетилсаліцилова кислота ≥ 3 г/добу.

If a patient gets to a rheumatologist in the acute period of the disease, then nonsteroidal anti-inflammatory drugs alone are not enough- they are supplemented with high doses of glucocorticoids.
Якщо пацієнт потрапляє до ревматолога в гострий період захворювання, то одними лише нестероїдними протизапальними препаратами не обходяться доповнюють їх високими дозами глюкокортикоїдів.

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs are freely available and purchased at the pharmacy.
Нестероїдні протизапальні препарати знаходяться у вільному доступі і купуються в аптеці.

I have read contradictory statements regarding whether nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) decrease or increase swelling during the acute phase of a tendon injury.
Я прочитав суперечливі заяви щодо того, нестероїдні протизапальні препарати(НПЗП) зменшення або збільшення набряків під час гострої фази травми сухожилля.

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs are prescribed in order to reduce the severity of inflammatory reactions.
Нестероїдні протизапальні препарати призначають для того, щоб зменшити вираженість запальних реакцій.

Aspirin, paracetamol, and other nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) can't be taken on an empty stomach.
Аспірин, парацетамол та інші нестероїдні протизапальні препарати(НПЗП) не можна приймати натщесерце.

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs are used as antipyretic and cropped in pathological inflammation foci.
Нестероїдні протизапальні лікарські засоби застосовуються в якості жарознижуючих і купируют запалення в патологічних осередках.

Scientific-practical conference"Nonsteroidal anti-inflammatory drugs in ophthalmology. Trends of the last decade".
Науково-практична конференція«Нестероїдні протизапальні препарати в офтальмології. Тенденції останнього десятиріччя».

Statins, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, and a few others-- they inhibit angiogenesis, too.
Статини, нестероїдні протизапальні засоби, і декілька інших, вони теж подавляють ангіогенез.

In addition, take nonsteroidal anti-inflammatory drugs, antimalarials(they are appointed by the doctor).
Крім того, приймають протизапальні нестероїдні препарати, протималярійні засоби(їх призначає лікар).

Your physician may prescribe nonsteroidal anti-inflammatory drugs or even cortisone injections although some physicians eel that such medications might actually delay the healing process.
Лікар може призначати лікипротизапальний нестероїдні або навіть ін'єкціїкортизон, хоча деякі лікарі вважають, що ці ліки можуть затримати процес загоєння.

Scientific-practical conference“Nonsteroidal anti-inflammatory drugs in ophthalmology. Trends of the last decade” Scientific-practical conference“Modern issues of ophthalmology” for family medicine doctors.
Науково-практична конференція«Нестероїдні протизапальні препарати в офтальмології. Тенденції останнього десятиріччя» Науково-практична конференція«Сучасні питання офтальмології» для лікарів сімейної медицини.