Що таке NONTECHNICAL Українською - Українська переклад

• нетехнічних
• нетехнічні
• не формалістичну

Приклади вживання Nontechnical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Business Processes(nontechnical controls).
Процеси(нетехнічні контролі).

Nontechnical summary Report« Development of materials on impact of Zaporizhzhia NPP.
Нетехнічне резюме Звіт« Розробка матеріалів впливу на навколишнє Запорізької АЕС.

This course is suitable for both nontechnical and technical audiences.
Цей курс підходить як для нетехнічних і технічних аудиторій.

More difficult to assess is student progress in literature, history and other nontechnical fields.
Найважче перевірити компетентність студентів у літературі, історії та інших нетехнічних областях.

Impairment of technical and nontechnical skills could have a negative impact on patients' safety and outcomes.
Погіршення технічних і нетехнічних навичок призводить до негативного впливу на результати лікування пацієнтів та їх безпеку.

Additionally, there must be a focus on technical and nontechnical aspects of development.
Крім того, ви повинні бути в курсі технічних та нетехнічних аспектів роботи.

The HLD uses possibly nontechnical to mildly technical terms that should be understandable to the administrators of the system.
ДВР використовує від можливих нетехнічних до технічних термінів, які повинні бути зрозумілими для адміністраторів системи.

Development of materials on impact of Zaporizhzhia NPP operation on environment. Nontechnical summary.
Розробка матеріалів оцінки впливу на навколишнє середовище при експлуатації Запорізької АЕС. Нетехнічне резюме.

Communism,” in the nontechnical and extended sense of common ownership of goods, is a second integral element of the scientific ethos.
Комунізм", в неспеціальному і більш широкому сенсі загального володіння благами,- другий невід'ємний елемент наукового етосу.

Although technology might be a prime element in many public issues, nontechnical factors take precedence….
Хоча технологія може бути основним елементом багатьох суспільних проблем, нетехнічні фактори мають пріоритет при прийнятті рішень стосовно технологічної політики».

Provide technological and nontechnical assist and services to clientele or different personnel regarding the employ, operation, and preservation of gear.
Надати технологічні і nontechnical допомогу і послуги клієнтуру або різних персоналу щодо на роботу, Операція, та збереження передач.

Although technology might be a prime element in many public issues, nontechnical factors take precedence in technology-policy decisions…'.
Хоча технологія може бути основним елементом багатьох суспільних проблем, нетехнічні фактори мають пріоритет при прийнятті рішень стосовно технологічної політики».

Provide technological and nontechnical assist and services to clientele or different personnel regarding the employ, operation, and preservation of gear.
Забезпечення технологічні і нетехнічних допомогу і послуги для клієнтури або різні співробітники щодо служби, операція, і збереження шестерні.

Everyone will have the information needed to perform assigned tasks optimally because software will allow even nontechnical employees to use data.
У кожного буде інформація, необхідна, щоб якнайкраще виконати поставлені завдання, тому що програмне забезпечення надасть доступ до даних навіть технічно непідкованим співробітникам.

And so these languages(especially among nontechnical people like managers and VCs) got to be considered as the languages for"serious" software development.
Тому ці мови розглядаються(особливо нетехнічними співробітниками, наприклад, менеджерами або віце-президентами) як мови для«серйозної» розробки.

And we hear all the time from our community of civic hackers at Code for America that they didn't understand how much nontechnical work actually went into civic hacking projects.
Від нашої спільноти громадянських хакерів у"Кодексі для Америки" ми весь час чуємо, що вони не підозрювали, скільки нетехнічної праці задіяно в проектах громадянського хакерства.

All elements of the nontechnical process revolve around identifying, accessing, collecting, reporting and using information to help define where mines/ERW are to be found, as well as where they are not, and to support land cancellation, reduction and clearance decision making processes.
Всі елементи нетехнічного процесу зосереджені навколо визначення, оцінювання, збору, звітування та використання інформації, щоб встановити, де треба шукати міни/ВЗВ, а також де їх не треба шукати, а також для підтримки процесу прийняття рішень щодо виключення, зменшення або очищення території.

It shall adopt and apply to the greatest possible extent expeditious and nontechnical procedure, and shall admit any evidence which it deems to be of probative value.
Він прийме та буде застосовувати, наскільки можливо, прискорену, а не формалістичну процедуру та прийме усякий спосіб, який вважатиметься таким що має цінність для доказу.

Since the days in Genesis are regular 24-hour days and Jesus was speaking about 4,000 years later, 2 then the first marriage on Day Six was at the beginning of creation, speaking in nontechnical language as Jesus was.
Оскільки дні в Буття- це звичайні 24-годинні дні, і Ісус говорив приблизно 4000 років потому, 2 тоді перший шлюб на шостий день був на початку створення, висловлюючись, як Ісус, на нетехнічній мові.

The program is expected to attract prospective students with technical degrees, as well as those with nontechnical degrees who wish to study the complex issues of cybersecurity policy and compliance.
Очікується, що програма залучить майбутніх студентів з технічними ступенями, а також тих, хто має нетехнічні ступені, які бажають вивчити складні питання політики та дотримання кібербезпеки…[-].

Particular attention was also paid to the ability of university tutors and instructors of training centres to take into account the aspects of human factors in the process of education, training, summing up and knowledge assessment in order to increase nontechnical skills.
Також особлива увага приділялася тому, як викладачі ВНЗ та інструктори тренажерних центрів можуть брати до уваги аспекти людського фактора в процесі навчання, підготовки, підведення підсумків і оцінки знань, з метою підвищення нетехнічних навичок.

Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas(IFNTUOG), established in 1967, is the market leader in providing high-level technical and nontechnical training services to Ukraine's energy sector- a major driver of Ukrainian economy.
Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу(IFNTUOG), створений в 1967 році, є лідером на ринку високотехнологічних технічних і нетехнічних послуг з навчання енергетичного сектору України.

On September 23, 2017, Facebook announced that the following week, it would re-license Flow, Jest, React, and Immutable. js under a standard MIT License; the company stated that React was"the foundation of a broad ecosystem of open source software for the web", and that they did not want to"hold back forward progress for nontechnical reasons.".
Вересня 2017 року Facebook оголосив, що наступного тижня вони будуть перепризначати ліцензії Flow, Jest, React і Immutable. js за стандартною ліцензією MIT; компанія заявила, що React був"основою широкої екосистеми програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом для Інтернету", і що вони не хотіли"припиняти прогрес за нетехнічними міркуваннями".

BY Reserved for future standardization BZ Free for user C Contractual and nontechnical documents CA Inquiry, calculation and offer documents Inquiry Calculation sheet(commercial) Offer Letter of intent Letter of acceptance CB Approval documents Approval application Acceptance/ authorization License CC Contractual documents Contract Final acceptance certificate Terms of delivery CD Order and delivery documents Order Delivery note CE Invoice documents Invoice CF Insurance documents Insurance policy Damage assessment CG Warranty documents Certificate of guarantee CH Expertises Expertise CJ.
BY Зарезервований для майбутньої стандартизації BZ Вільний для користувача C Договірні та нетехнічні документи CA Запити, розрахунки та документи пропозицій Запит Розрахунковий аркуш(комерційний) Пропозиція Лист про наміри Лист прийняття CB Затверджуючі документи Заява на затвердження Прийняття/ авторизація Ліцензія CC Договірні документи Контракт Остаточний сертифікат прийняття Умови доставки CD Документи замовлень та доставки Замовлення Накладна CE Рахунок-документи Рахунок-фактура CF Страхові документи Страховий поліс Оцінка шкоди CG Гарантійні документи Гарантійний сертифікат CH Експертизи Експертиза CJ.

WMU-Cooley's Graduate Program in Intellectual Property Law is designed both for attorneys with scientific or engineering backgrounds seeking to gain the skills necessary to succeed on the U.S. Patent and Trademark Office Registration Examination and for attorneys with nontechnical backgrounds seeking to become proficient in copyright, trademark, licensing, and e-commerce issues.
Graduate Програма WMU-Кулі в області права інтелектуальної власності призначений як для адвокатів з науковими чи інженерною освітою, які бажають отримати навички, необхідні для успіху в США по патентах і товарних знаків реєстрації експертизи і для адвокатів з нетехнічних походження, які прагнуть стати фахівцями в області авторського права, товарних знаків, питання ліцензування та електронної комерції.