Що таке NORTH OF BAGHDAD Українською - Українська переклад

• на північ від багдада
• на північ від багдаду

Приклади вживання North of baghdad Англійська мовою та їх переклад на Українською

The North of Baghdad.
Що на півночі Багдада.

But some militants are still active north of Baghdad.
Але деякі бойовики все ще діють на північ від Багдада.

He was born near Samarra, north of Baghdad, in 1971, and his real name is Ibrahim Awad al-Badri.
Він народився неподалік від Самарри, на північ від Багдада, в 1971 році, і його справжнє ім'я- Ібрагім Авад аль-Бадрі.

Militant elements are still active, however, north of Baghdad.
Але деякі бойовики все ще діють на північ від Багдада.

The base is located 80 km north of Baghdad- in the city of Balad.
База знаходиться в 80-ти км на північ від Багдада- в місті Балад.

Earlier, the media reported that the U.S. had struck north of Baghdad.
Раніше ЗМІ повідомили, що США завдали удару на північ від Багдада.

While driving in his car about 25 km north of Baghdad he was held up by six army officers, who fired thirty bullets into him.
В 25 км на північ від Багдада його автомобіль зупинили шість офіцерів, які виробили близько 30 пострілів.

Military base located 80 kilometers North of Baghdad.
Військова база розташована в 80 кілометрах на північ від Багдада.

Built in the 9th century on the Tigris River north of Baghdad, once it was considered the largest mosque in the world.
Побудована в 9 столітті на річці Тигр на північ від Багдада, колись вона вважалася найбільшою мечеттю в світі.

Al-Zarqawi was killed on June 7 in a US air raid on a safe house north of Baghdad.
Аль-Заркаві вбила американська бомба 7 червня у селищі на північ від Багдаду.

Four soldiers were killed north of Baghdad in Diyala.
Четверо з них убиті в провінції Діала на північ від Багдада.

In Samarra city to the North of Baghdad alone, more than 20,000 protesters against the Iraqi Government went out into the streets.
Лише у місті Самарра, що на півночі від Багдада, на вулиці вийшло понад 20 тисяч протестуючих проти уряду Іраку.

The body of Tarek Hassan was discovered north of Baghdad in September 2003.
У вересні 2003 року тіло Тарека Хасана було знайдене на півночі від Багдада.

She notes that there is an important geological feature running east-west from the Euphrates to the Tigris north of Baghdad.
Вона зазначає, що існує важлива геологічна особливість, що йде зі сходу на захід від Євфрату до Тигра на північ від Багдада.

Fishing in hundreds of lakes north of Baghdad generates millions of dollars a month, according to the report.
Рибальство в сотнях озер на північ від Багдада приносить ІДІЛ мільйони доларів за місяць, згідно з доповіддю.

The Coalition did NOT conduct airstrikes near Camp Taji(north of Baghdad) in recent days.”.
Коаліція в останні дні не завдавала авіаударів близько району Таджі(на північ від Багдада)".

In fact he was born in Samarra, north of Baghdad, in 1971, and his real name is Awwad Ibrahim Ali al Badri al Samarrai.
Він народився неподалік від Самарри, на північ від Багдада, в 1971 році, і його справжнє ім'я- Ібрагім Авад аль-Бадрі.

In recent days, the coalition has not launched air strikes near the Taji camp north of Baghdad,"- it was informed.
Коаліція в останні дні не завдавала авіаударів близько району Таджі(на північ від Багдада)",- заявив він.

While driving in his car about fifteen miles north of Baghdad the Defense Minister was held up by six army officers, who fired thirty bullets into him.
В 25 км на північ від Багдада його автомобіль зупинили шість офіцерів, які виробили близько 30 пострілів.

The country currently has about 160 German soldiers in Iraq as part of the fight against Isis, about 60 of them at a base north of Baghdad where Iraqi forces are being trained.
Що в Іраку в даний час розміщено близько 160 німецьких військовослужбовців, 60 з яких займаються підготовкою іракських сил на базі на північ від Багдада.

Only one large Iraqi city of Hawija, 230 km north of Baghdad in the Kirkurk province, is controlled by ISIS militants.
Під контролем бойовиків ІДІЛ поки що залишається тільки одне велике іракське місто Хавійя в провінції Кіркук, яке знаходиться за 230 км на північ від Багдада.

Germany currently has about 160 German soldiers in Iraq as part of the fight against the Islamic State group, about 60 of them at a base north of Baghdad where Iraqi forces are being trained.
Що в Іраку в даний час розміщено близько 160 німецьких військовослужбовців, 60 з яких займаються підготовкою іракських сил на базі на північ від Багдада.

Attacks by five suicide bombers on an Iraqi military base north of Baghdad have killed at least 15 Iraqi security forces and wounded 22 others.
Бойовики ІДІЛ напали на іракську військову базу на півночі Багдада, в результаті чого загинули щонайменше 15 членів сил безпеки, поранено 22 людини.

A police officer at the scene said most of the victims died inside their vehicles while waiting to enter Khalis, about 80 km(50 miles) north of Baghdad.
Співробітник поліції на місці події розповів, що більшість людей постраждали в своїх транспортних засобах під час очікування дозволу на в’їзд до Кхалісу, приблизно в 80 км на північ від Багдада.

At least seven mortar shells struck an Iraqi air base north of Baghdad, wounding four Iraqi soldiers.
Щонайменше сім мінометних снарядів були випущені по іракській авіабазі на північ від Багдаду, внаслідок чого поранені четверо іракських солдатів.

In another attack in Samarra, 100 kilometers north of Baghdad, officials said multiple gunmen wearing suicide vests took over two police stations late on January 2, killing at least seven policemen.
В іншому нападі у місті Самарра, що за 100 кілометрів на північ від Багдада, бойовики-смертники атакували дві поліцейські дільниці 2 січня, в результаті чого загинуло щонайменше семеро поліцейських.

Iraqi television, al-Iraqiya, had cited an Interior Ministry spokesman as saying al-Masri was wounded and his top aide was killed in a firefight with Iraqi police near the town of Balad, north of Baghdad.
Дещо раніше один з іракських телеканалів, цитуючи міністра закордонних справ країни оголосив, що аль-Масрі був поранений, а його головний помічник був убитий у перестрілці з іракською поліцією у місті Балад, що на північ від Багдаду.

It is noted that the town of Javea, situated at the distance of 240 kilometers North of Baghdad, is one of the last areas controlled by djihadiste in Iraq.
Відзначають, що місто Хавія, розташоване на відстані 240 кілометрів на північ від Багдада, є однією з останніх територій, контрольованих джихадистами в Іраку.

Iraqi forces said on Sunday they retook two towns north of Baghdad from Islamic State fighters, driving them from strongholds they had held for months and clearing a main road from the capital to Iran.
Іракські сили заявили в неділю, що вони звільнили два міста на північ від Багдаду від бойовиків Ісламської держави витіснивши їх з позицій, які ті займали протягом місяців, і очистивши головну дорогу зі столиці до Ірану.

It is noted that the town of Javea, situated at the distance of 240 kilometers North of Baghdad, is one of the last areas controlled by djihadiste in Iraq.
Як зазначається, місто Хавія, що розташоване на відстані 240 кілометрів на північ від Багдада, є одним з останніх територій, що контролюються терористичним угрупованням в Іраку.