Що таке NORTHERNERS Українською - Українська переклад

• сіверяни
• північани
• жителі півночі
• мешканців півночі
• сіверян

Приклади вживання Northerners Англійська мовою та їх переклад на Українською

Northerners as we know.
Чухраїнці», як ми знаємо.

With 31 points the northerners go 12 mi.
З 31 очками сіверяни йдуть 12-мі.

The northerners will never forget.
Северяне никогда этого не забудут.

My father always said Northerners are different.
Мій батько завжди казав, північани інакші.

Northerners believed that the national government's power was:.
Легісти вважали, що стабільність державної влади залежить від:.

But you said that the northerners wouldn't allow it.
Але вона сподівалися, що німці не дозволять.

Southerners, however, do differ slightly from the northerners.
Жителі півдня, щоправда, дійсно відрізняються трішки від жителів півночі.

Why were northerners called yankees.
Чому американців називають янкі.

Politically, militarily, and economically, northerners felt their.
Як з економічного, так і з політичного погляду, міщани відчували себе.

But most Northerners considered him a hero.
Більшість американців вважають його героєм.

We took those castles because the northerners marched off to war.
Ми взяли ті замки, тому що північани рушили на війну.

Among the Northerners, I have very good friends.
Що у мене серед чеченців є дуже хороші друзі.

Lincoln was an outstanding speaker, his speeches inspired the northerners and are a vivid legacy up to date.
Лінкольн був видатним оратором, його промови надихали сіверян і є яскравим спадщиною до цих пір.

In this regard, northerners invited to actively use their rights.
У зв'язку з цим жителям півночі пропонують активніше користуватися своїми правами.

I Winter sports week was held in Chamonix, France, where in the full squad came and were in opposition northerners.
I Зимова спортивний тиждень проводилася в Шамоні(Франція), куди в повному складі з'явилися і знаходилися в опозиції жителі півночі.

Why did the Northerners win the Civil War?
Чому перемогли червоні в Громадянській війні?

In the area of the street Topolyanska, where once was located the village of Topolya, there was a place, where lived the northerners in the VIII-X centuries.
В районі вулиці Тополянська, де раніше розташовувалося село Тополі, існувало місце, де проживали сіверяни в VIII-X століттях.

Check the door by northerners southerners, one soldier holding each order.
Перевірка двері з боку півночі жителями півдня, один солдат тримає іншого для того.

A small detachment of mercenary riflemen, led by former Confederate colonel Carver, is pursuing the ex-captain of the Northerners Army Gideon.
За сюжетом, невеликий загін найманих стрільців, очолюваний колишнім полковником армії конфедератів Карвером, переслідує екс-капітана армії сіверян Гідеона.

For example, northerners can not be used as pegs, hounds- as northerners, etc.
Наприклад, нірні не можуть бути використані в якості лягавих, гончаки- як норних і т. д.

UArctic promotes cultural diversity, language plurality and gender equality while highlighting the partnership between the region's indigenous peoples and other northerners.
Університет Арктики сприяє культурному розмаїттю, мовний плюралізм і гендерної рівності, вказавши на співпрацю між корінними народами регіону та інших мешканців півночі.

The Northerners are all facing north, worried about the threat from beyond the Wall.
Усі північани зараз дивляться на північ і хвилюються про загрозу, що надходить з-за Стіни.

The main objective of the project- to give the Northerners a comfortable and affordable accommodation close to the metropolis.
Головна мета проекту- надати мешканцям півночі комфортне та доступне житло поряд з мегаполісом.

Northerners retreated again, and Lee, bypassing Washington from the north, entered Pennsylvania.
Жителям півночі знову довелося відступити, а, обійшовши Вашингтон з півночі, вступив в Пенсільванію.

More than 194 thousand Northerners and 59 thousand Southerners died of diseases.
Від хвороб же померло понад 194 тисяч мешканців півночі і 59 тисяч мешканців півдня.

Curious northerners came to look at the teacher in a skirt from all over the tundra- for them the participation of women in public life was an amazing event.
Цікаві сіверяни приїжджали подивитися на вчителя в спідниці з усією тундри- для них участь жінки в суспільному житті було дивним подією.

There was a recognition that Northerners wanted to run their own affairs and must be given the opportunity to do so.
Був визнано те, що мешканці півночі хотіли управляти своїми справами самостійно і їм повинна бути надана така можливість, для чого і необхідна урядова реформа.

Northerners wanted slaves counted when determining each state's tax share, but not in determining the number of seats a state would have in the House of Representatives.
Північани забажали, щоб рабів теж ураховували, визначаючи розмір податків для кожного штату, та не брали їх до уваги при визначенні місць штату у Палаті представників.

Garrisonians also counseled Northerners to refuse to vote as a way of expressing disapproval for the"proslavery" Constitution.
Наступники Гаррісона також радили сіверян відмовитися голосувати як спосіб вираження несхвалення для“Конституції” захищає рабство.

The free folk, the northerners, and the Knights of the Vale fought bravely, fought together, and we won.
Вільний народ, північани і лицарі Вейлу хоробро билися, билися разом і ми перемогли.