Приклади вживання Norwegian school Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Norwegian School of Economics.
Норвезькій школі економіки.The titles of educators in Norwegian schools vary with the degrees they have.
Назви педагогів у норвезьких школах різняться залежно від ступеня їх освіти.The Christmas holiday frommid December to early January divides the Norwegian school year into two terms.
Різдвяні свята з серединигрудня до початку січня історично поділяють норвезький шкільний рік на два семестри.MF Norwegian School of Theology.
MF Норвезька школа богослов'я.Consequently, the Christian object clause did not authorise preaching orindoctrination of any kind in Norwegian schools.
Отже, положення про християнську мету не узаконює проповіді абоідеологічний вплив будь-якого виду у норвезьких школах.The Norwegian School of Economics.
Норвезькою Школою of Economics.He studied law at University of Bergen in 1991 andalso attended the Norwegian School of Hotel Management from 1991-93.
Він вивчав право у Бергенському університеті в 1991 році,а також відвідував Норвезьку школу управління готелем з 1991 по 1993 роки.The Norwegian School of Veterinary Science.
Норвезька школа ветеринарії наук.He earned a degree in marine engineering from Bergen College of Engineering in 1992,and later studied at the Norwegian School of Economics.
З 1992 року він отримав ступінь з морської інженерії інженерного інституту Бергена,а потім навчався в Норвезькій школі економіки.The Norwegian School of Hotel Management.
Норвезьку школу управління готелем.International business prospects for studentsare ensured by the experience of the ISM founder, the Norwegian School of Management BI, and lecturers invited from all over the world.
Міжнародні бізнес-перспективи для студентів забезпечуються досвідом засновника ISM, Норвезької школи менеджменту BI, та запрошених викладачів з усього світу.The Norwegian School of Veterinary Science( NVH).
З Норвезькою школою ветеринарних наук( NVH).These are some of the topics MF Norwegian School of Theology tackles in its new M.
Такими є деякі з тим, MF Норвезька школа богослов'я снастей в своєї нової програми M.MF Norwegian School of Theology Religion and Society.
MF Норвезька школа богослов'я 1908 релігієзнавства.A big disadvantage of Norwegian schools is the absence of hot food, or food at all.
Великий мінус норвезьких шкіл- це відсутність гарячої їжі, та й взагалі їжі в MF Norwegian School of Theology(1908) is an accredited Specialized University focusing on Theology, Religion, and Social Studies.
MF Норвезька школа богослов'я(1908) є акредитованим спеціалізована університет в області теології, релігієзнавства та соціальних досліджень.The project will be implemented in cooperation with the Norwegian School of Economics(NHH Norwegian School of Economics) and the NGO Transparency International Ukraine.
Проект реалізується у співпраці з Норвезькою школою економіки(NHH) та громадською організацією Transparency International Ukraine.MF Norwegian School of Theology(1908) is an accredited Specialized University in the field of Theology, Religious Studies and Social Studies.
MF Норвезька школа богослов'я(1908) є акредитованим спеціалізована університет в області теології, релігієзнавства та соціальних досліджень.Only a few years later, in 2014 the university merged with the Norwegian School of Veterinary Science(NVH) in Oslo, and is today known as the Norwegian University of Life Sciences.
Лише через кілька років, у 2014 році університет об'єднався з Норвезькою школою ветеринарних наук(NVH) в Осло, і сьогодні відомий як The Norwegian school system can be divided into three parts: Elementary school(Barneskole, ages 6- 13), lower secondary school(Ungdomsskole, ages 13- 16), and upper secondary school(Videregående skole, ages 16- 19).
Норвезька шкільна система може бути розділена на три частини: початкова школа(Barneskole, 6-13 років), середня школа(Ungdomsskole, 13-16 років) та старша школа(Videregående skole, 16-19 років).Even better would havebeen to refrain from the Christian superiority integral to the Norwegian school system and to create a common, neutral and objective religion- and philosophy of life subject without any form of religious activity or particular Christian privileges.
Навіть краще було бутриматися від християнської вищості, як від невід'ємної частини норвезької шкільної системи, на користь створення загального нейтрального та об'єктивного предмета щодо релігії та життєвої філософії, без будь-якої форми релігійних заходів або особливих привілеїв для християнства.On 1 January 2014 the Norwegian School of Veterinary Science(NVH) and the University of Life Sciences(UMB) were merged to form the Norwegian University of Life Sciences(NMBU), consolidating research and teaching on the entire biological production chain under a single umbrella.
Січня 2014 року Норвезька школа ветеринарії(NVH) та Університет наук про життя(UMB) були об'єднані, щоб сформувати Норвезький університет наук про життя(NMBU), консолідація досліджень та навчання на всьому біологічному виробничому ланцюгу під єдиним парасолька.Studied at Norwegian School of Economics and Business Administration.
Навчався в Норвезькій школі економіки і ділового адміністрування.The Norwegian Business Management School BI.
Норвезькою школою менеджменту BI.She has also qualified in project management from BI Norwegian Business School in 2006.
It was founded in 1995 by the BI Norwegian Business School and Kaunas University of Technology.
Вона була заснована в 1995 році Бізнес-школою Норвегії та Каунаським технологічним університетом.You can read theinterview with our student who received a Master's degree in a Norwegian business school following the link.
Читайте інтерв'ю з нашою студенткою, яка отримала магістерську освіту в норвезькій бізнес-школі, за лінком.BI Norwegian Business School is a private, non-commercial foundation(founded in 1943) providing knowledge and competence both to the private and public sectors.
Норвезька 
