Що таке NOT ALL STATES Українською - Українська переклад

• не всі штати
• не всі держави

Приклади вживання Not all states Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not all states make this easy.
Не всі держави зробити це легко.

Only the English version it is written, not all, states only the first letter, for example: Andrei E. Popov.
Тільки у англійському варіанті воно записується не повністю, указується тільки його перша буква, наприклад: Nikita E. Senchenko.

Not all states have such laws.
Однак не всі штати мають такі закони.

Its Constitution guaranteed universal suffrage, regardless of religion and property status, which in those days not all states allowed themselves to proclaim.
Його Конституція гарантувала загальне виборче право, незалежно від віросповідання і майнового стану, що в ті часи дозволяли собі проголошувати не всі штати.

Not all states have these laws.
Однак не всі штати мають такі закони.

Although all fifty states recognized marital rape as a crime on July 5, 1993, not all states treat marital rape the same as other forms of rape(see Marital rape United States)..
Хоча всі п'ятдесят штатів визнали подружнє зґвалтування злочином 5 липня 1993 року, не всі штати трактують подружнє зґвалтування так само, як інші форми зґвалтування(див. Сімейне зґвалтування США).

Not all states offer the GED® test.
Не всі Штати пропонують на ГЕД® тест.

Federal taxes are uniform and mandatory for all U.S. residents, while local tax systems differ from each other: for example, not all states and territories require their residents to pay local taxes.
Федеральні податки єдині і обов'язкові для всіх жителів США, у той час як місцеві системи оподаткування відрізняються один від одного наприклад, не всі штати і території зобов'язують своїх мешканців платити місцеві податки.

Not all States follow that practice.
Не всі країни наслідують таку практику.

In his Report prior to the establishment of the Hague International Tribunal, the U.N. Secretary-General furthermore expressed the view that the application of the principle nullum crimen sine lege requires that the international tribunal should apply rules of international humanitarian law which are beyond any doubt part of customary law so that the problem of adherence of some but not all States to specific conventions does not arise.
У доповіді Генерального секретаря ООН про статуті Міжнародного трибуналу для колишній Югославії говорилося, що застосування принципу nullum criment sine lege(немає злочину без закону) вимагає, щоб Міжнародний трибунал застосовував норми міжнародного гуманітарного права, які, поза всякими сумнівами, є частиною звичаєвого права, з тим щоб проблема участі лише деяких, не всіх а держав у конкретних конвенціях не виникала.

Not all states are boasting a similar trend.
Не всім знайома подібна тенденція.

Not all states have green cemeteries yet though.
Однак не всі рослини мають зелене забарвлення.

Not all states have a public rail network.
Не у всіх штатах є мережа громадського залізничного транспорту.

Not all states of affairs require an urgent solution.
Не всі проблеми вимагають негайного вирішення.

Not all states, but most, have this agreement included into their plan.
Не всі держави, але більшість, у нас домовленість входить в їх плани.

Not all states have funds to allocate for maintaining their maps in good condition.
Не всі держави можуть виділити кошти для підтримування мап в належному стані.

Not all states have large risk pools, but if your own state permits them you may want to seem better into this choice.
Не всі держави мають високий ризик басейнів, але якщо ваш стан дозволяє їм, що ви хочете, щоб виглядати краще в цій опції.

Not all state schools are the same.
Не всі державні школи однакові.

Not all state executives receive their seats honestly and solely for their personal abilities- this problem exists not only in the bodies of internal affairs, but also in other government bodies.
Не всі державні виконавці отримують свої місця чесно і виключно за свої персональні здібності- ця проблема існуєне не лише в органах ДВС, а й в інших державних органах.

Not all state pages have a city map.
Не всі районні адміністрації мають facebook-сторінки.

Not all the states.
Однак ще не всі країни.

And this because not all Member States could agree.
І це тому, що не всі держави-члени змогли погодитися.

And of course, not all sovereign states have.
Звичайно, всі недержавні особи не мають.

Not available to all states.
Можлива не для всіх країн.

For us not all trance states of consciousness are the same.
Для нас не всі трансові стани свідомості є однаковими.

Program not available in all states.
Програма доступна не у всіх країнах;

It's not illegal in all states.
Це не є незаконним у всіх штатах.

In fact, not all Member States have such a target.
І справді- не кожна країна має подібні досягнення.