Що таке NOT HAVE HAD Українською - Українська переклад

• не мали
• не було
• не мав
• не мала
• не довелося

Приклади вживання Not have had Англійська мовою та їх переклад на Українською

You might not have had occasion to use these.
Ви, можливо, не було привід використати це.

This is an experience I would not have had otherwise.
Це те, чого у мене б не було в іншому випадку.

I may not have had the internet, but I had books.
Раніше інтернету не було, але книжки були..

It gives them an opportunity that they might not have had.
Для них це шанс, якого в них могло і не бути.

We could not have had the response we did without you.".
І він не отримав би відповідь, яку ми отримали, без нього".

Many of these individuals may not have had formal training.
У багатьох з цих людей, можливо, не було формального навчання.

I may not have had many close friends, but I was awash in ideas.
Можливо у мене й не було надто багато близьких друзів, але у мене було безліч ідей.

Had this happened five years ago, Quist might not have had a choice.
Якби це було років п'ять назад, то у воротаря не було б шансів.

Corbyn would not have had those votes without the £3 rule change, and a lot of people blame him for Brexit.
У Корбіна не було б цих голосів без зміни суми вступного внеску, але саме його багато людей звинувачують в Brexit.

If there was a chance that megaladon existed in our time, a man would not have had access to the sea.
Якби був шанс того, що мегаладон існував у наш час, то людина не мала б виходу до моря.

Originally, rapeseed oil may not have had so many negative health effects.
Спочатку, рапсова олія, можливо, не було так багато негативних медичних ефекти.

In order to gain the monetary liberty and prosperity that your loved ones may or may not have had, you need to do two things.
Для досягнення фінансової свободи і успіху, які можуть або не мали вашої родини, ви повинні зробити дві речі.

He may not have had a deep understanding of the bits and bytes, but he could extract key ideas and convey them to a wide audience.
Він, можливо, не мали глибокого розуміння бітів і байтів, але він міг би отримати ключові ідеї і донести їх до широкої аудиторії.

If Pluto is very young, its surface may not have had enough time to accumulate many craters.
Якщо Плутон дуже молодий, і в нього не було достатньо часу, щоб накопичити велику кількість кратерів.

To achieve financial freedom and success, which your family may or may not have had, you have to do two things.
Для досягнення фінансової свободи і успіху, які можуть або не мали вашої родини, ви повинні зробити дві речі.

If it had been otherwise, the governments would not have had any reason to interfere by means of tariffs and other barriers to foreign trade.
Якби це було не так, то у держави не було б причин втручатися за допомогою мит або інших бар'єрів в зовнішню торгівлю.

Non-profit organization Space for Humanityclaims to offer free trips to space for people who normally would not have had the opportunity to go there.
Некомерційна організація Space for Humanity стверджує, що пропонує безкоштовні поїздки в космос людям, які в звичайних умовах не мали б можливості туди відправитись.

Known only from Flood deposits, this egg-laying plant eater may not have had overlapping scales like lizards, and it didn't walk like upright dinosaurs.
Відомий тільки по відкладеннях потопу, цей яйцеїд, можливо, не мав перекриваючихся лусочок, як ящірки, і не ходив прямо, як динозаври.

Some weather stations on that desert have never received any rain, and there is evidence to suggest that the Atacama may not have had any significant rainfall from 1570 to 1971.
У деяких її частинах взагалі ніколи не реєструвався дощ, а метеорологи стверджують що з 1570 до 1971 рік тут взагалі не було ніяких дощів.

Smith the antiquarian scholar would not have had half the authority without his additional and direct experience of'the Arabian facts'.
Й навіть Сміт, цей антикварний учений, не мав би й половини свого авторитету, якби не набув додаткового й безпосереднього досвіду спілкування з«арабськими реаліями».

It is the psychological compatibility in the team that makes it possible to increase the efficiency and fulfillment of such tasks that would not have had a chance for implementation without joint interaction.
Саме психологічна сумісність в колективі дає можливість підвищення ефективності та виконання таких поставлених завдань, які без спільної взаємодії не мали б шансу на здійснення.

If I had not come and spoken to them, they would not have had sin; but now they have no excuse for their sin.
Коли б я не прийшов і не глаголав їм, гріха не мали б вони; тепер же вимовки не мають вони за гріх свій.

Without Figlus and without the US Government, Jaresko would not have had an investment business in Ukraine.
Без Ігоря Фіґлуса(а насправді, без уряду США) в Яресько не було б інвестиційного бізнесу в Україні.

Such a referendum, said the American diplomat would not have had legitimacy, even if he was held.
Такий референдум, підкреслив американської дипломат, не мав би легітимності, якби він навіть і був проведений.

If it was not for that, neither I nor my sister would not have had the opportunity to study at the Conservatory.
Якщо б його не було, ні я, ні моя сестра не мали можливості навчатися в консерваторії.

Now hardly find a single woman who had not been pierced ears, and which would not have had a few pairs of earrings of various models and brands.
Зараз практично не знайдеться жодної жінки, у якої б не були проколені вуха, і яка б не мала декількох пар сережок різних моделей і брендів.

Yeah, I am now, cos I wouldn't have had Jack.
Да, теперь-то уж да, иначе у меня бы не было Джека.

If you would paid her a decent salary, she wouldn't have had to hook.
Якби ти платив їй пристойну платню, їй не довелося б займатися проституцією.

Which was lucky, because I wouldn't have had a chance to get any persiflage out of my system.
Які пощастило, бо я не мав би шанс отримати який-небудь з подшучіваніе моїй системі.

Without these interventions Germany wouldn't have had troops neither in the Balcans or Africa.
Без цих втручань Німеччина не мала б військ ні в Балканах, ні в Африці.