Що таке NOT OLDER Українською - Українська переклад

• не старше
• не старші
• не старша

Приклади вживання Not older Англійська мовою та їх переклад на Українською

It makes you younger not older.
А ти молодієш, тобі не старіти.

A vehicle not older than 5 years;
У яких машина не старше 5 років;

Be not younger than 18 and not older than 30;
Бути не молодше 18 років і не старше 30;

The candidate must be not older than 40 years of age at the time of nomination.
Кандидати повинні бути не старше 40 років на момент подачі заявки.

One should carry US dollar bills series that are not older than the year 2003.
Купюри номіналом у 100 USD повинні бути не старше 1996 року.

In Ukraine from 1 January 2019 family with a child not older than three years will be able to 1626 hryvnia per month for payment of child care services.
В Україні з 1 січня 2019 роки сім'я з дитиною не старше трьох років зможе отримувати 1626 гривень щомісяця на оплату послуг няні.

Age restrictions for participants of the Festival: not older than 25 years.
Вікові обмеження для учасників Фестивалю: не старші за 25 років.

TOEFL certificate(not older than 2 years).
Результат тесту TOEFL(не старіше 5 років);

Previously, this vaccine is recommended only for teenagers and people not older than 26 years.
Раніше цю вакцину рекомендували робити тільки підліткам і людям не старше 26 років.

With age man becomes not older but better.
З роками стаєш не старшим, а кращим.

Medical certificate about absence of contraindications to education certified by the Embassy of Ukraine(not older than 2 months).
Медична довідка про відсутність протипоказань до навчання, завірена в посольстві України(не старша 2-х місяців).

Not younger than 30 and not older than 65 years.
Не молодший за 30 і не старший за 65 років.

All fields are required Age limit for participants of the Festival: not older than 25 years.
Усі поля обов'язкові до заповнення Вікові обмеження для учасників Фестивалю: не старші за 25 років.

All cars are new vehicles, not older than 3-4 years….
Усі авто, які ми пропонуємо- нові, не старші 3-х років.

Based on this, circumcision is appropriate for children of unconscious age, not older than 3 years.
Виходячи з цього, проведення обрізання доречно у дітей неусвідомленого віку, не старше 3 років.

All employees and their children, not younger than 17 and not older than 35 years, have the right to go to college… 42.
Право вступити до інституту мають усі працівники та їх діти не молодше 17 років і не старше 35 років… 42.

Each team must have at least one representative, who are citizens of Poland and Ukrainian and not older than 28 years.
У кожній команді має бути мінімум по одному представнику, які мають громадянство Польщі та громадянство України і не старше 28 років.

We produce this preparation from the thymus of calves- young animals not older than 12 of one month of age, who undergo a special selection.
Ми виробляємо цей препарат з тимуса телят- молодих тварин не старші 12 місячного віку, які проходять спеціальний відбір.

Most of the references(including the original foreign sources) must be not older than 2000 year;
Більша частина посилань(враховуючи оригінальні іноземні джерела) повинна бути не старша за 2000 р.;

Postdocs pursuing a particular research project, not older than 32 years of age.
Кандидати наук, які переслідують конкретний науково-дослідний проект, які не старші 32 років;

It is assumed that such operations will be carried out with young men only, not older than 35 years.
Передбачається, що такі операції проводитимуться тільки з молодими чоловіками, не старше 35 років.

More than 80% of operations in the elite segment concerned apartments in houses not older than 10-15 years old and modern residential complexes.
Більше 80% операцій в елітному сегменті стосувалися квартир в будинках не старше 10-15 років і сучасних житлових комплексах.

The major part of references should reflect the current state of scientific research and be not older than 3-4 years;
Більша частина джерел повинна відображати сучасний стан наукових досліджень та бути не старша 3-4 років.

Age restrictions of the car(usually, cars are insured not older than five years).
Обмеження за віком автомобіля(зазвичай, страхуються машини не старше п'яти років).

The major part of references should reflect the current state of scientific research and be not older than 3-4 years;
Більша частина джерел повинна відображати сучасний стан наукових досліджень і бути не давнішою 5- 10-ти років.

Experts recommend buying a hamster not younger than 3-4 weeks and not older than 2-3 months.
Фахівці рекомендують купувати хом'ячка не молодший 3-4 тижнів і не старше 2-3 місяців.

Most of the inmates of the camp, which was visited by journalists of AP,- Teens, but there are children not older than eight years.
Більшість вихованців табору, в якому побували журналісти AP,- підлітки, але є і діти не старше восьми років.

The major part of references should reflect the current state of scientific research and be not older than 3-4 years;
Більша частина джерел повинна бути на іноземні джерела, відображати сучасний стан наукових досліджень та бути не старша 3-5 років.

It is based on an extract from the cartilage and bone tissue of young animals- calves or pigs not older than 12 months of age.
Він створений на основі екстракту з хрящової і кісткової тканини молодих тварин- телят або свиней не старше 12 місячного віку.