Що таке NOT POLITICIANS Українською - Українська переклад

• не політики
• не політиків
• не політиками
• не політикам
• не політиком

Приклади вживання Not politicians Англійська мовою та їх переклад на Українською

They did it, not politicians!
Вони, а не політики!

Not politicians of any party.
Не політиків, не за якусь партію.

Trust in God, Not politicians.
Вірити потрібно в Бога, а не політикам.

Not politicians- not from either party.
Не політиків, не за якусь партію.

My trust is in God, not politicians.
Вірити потрібно в Бога, а не політикам.

If the General Headquarters had been created, and the task of defending the nation entrusted to soldiers, not politicians?
Якби була створена ставка головнокомандуючого, а питання захисту країни вирішували б військові, а не політики?

We are musicians, not politicians.
На щастя ми є музикантами, а не політиками.

The de-oligarchization of the mass media says that all owners of TV channels, of all media, internet platforms should be businessmen, not politicians.
Деолігархізація медіа говорить про те, що всі власники телеканалів, всіх ЗМІ, інтернет-платформ повинні бути бізнесменами, а не політиками.

It's about people, not politicians.
Вона, звісно, про людей, а не про політиків.

Russian politician Mikhail Kamynin has claimed that Russia is against the politicisation of the Holodomor, and this question is for historians, not politicians.
Офіційний представник МЗС Російської Федерації Михайло Каминін заявив, що Росія виступає проти політизації Голодомору, і це питання для істориків, а не політиків.

It starts with you, not politicians.
Країна починається з тебе, а не з політика.

There is a reason that these people are musicians and not politicians.
Але це через те, що ця персона є музикантом, а не політиком.

Georgiy's colleagues were mostly journalists, not politicians, and after his disappearance they went out into the streets and demanded that he be found.
Колеги Георгія- здебільшого журналісти, а не політики- після його зникнення вийшли на вулицю та вимагали знайти людину.

At the end of the day we are musicians not politicians.
На щастя ми є музикантами, а не політиками.

Given that the disparate movement has been engendered by local activists, not politicians, the EU has more chances to bring about a real change in law-enforcement on the ground.
Якщо взяти до уваги те, що рух породжено місцевими активістами, а не політиками, ЄС має більше шансів здійснити реальні зміни у правоохоронній системі.

The Polish cities had professional mayors, not politicians.
Польські міста мали професійних мерів, а не політиків.

But worst of all, there is nobody who wants to know what we all- not politicians, but citizens- could have done differently to get a different result?
Але найстрашніше, що нема нікого, хто хотів би дізнатися що ми всі- не політики, а громадяни- могли б зробити по-іншому, щоб отримати інший результат?

The Polish cities had professional mayors, not politicians.
У польських містах були професійні мери, а не політики.

Turkish President Tayyip Erdogan said a Turkish court, not politicians, will decide the fate of an American pastor whose detention on terrorism charges has roiled relations between Ankara and Washington.
Раніше повідомлялося, що саме турецький суд, а не політики, вирішить долю американського пастора, чиє затримання за звинуваченням у здійсненні тероризму поклало початок негативним відносинам між Анкарою та Вашингтоном.

Historians should write history, not politicians”.
Історію потрібно залишити історикам, а не політикам».

We need citizens, not politicians.”.
Потрібно працювати на людей, а не на політиків".

Therefore, the priority is to speak with people, not politicians.
Тому передусім треба розмовляти з людьми, а не з політиками.

Priests are called to be peacemakers, not politicians who divide the people.
Священик покликаний бути миротворцем, а не політиком, який розділяє людей.

Israeli parliament believes that similar issues of the past must be discussed by professionals as a part of professional discussion, not politicians,” Elkin added.
Ізраїльський парламент вважає, що питання минулого повинні вирішувати не політики, а професіонали як частину професійного дискурсу",- сказав Елькін.

Public broadcasters“look at the country and the world” through the eyes of citizens, not politicians or businessmen who pursue their own selfish goals.
Суспільні мовники«дивляться на країну і світ» очима громадян, а не політиків чи бізнесменів, які переслідують власні корисливі цілі.

Israeli parliament believes that similar issues of the past must be discussed by professionals as a part of professional discussion, not politicians,” Elkin added.
Ізраїльський парламент вважає, що питання минулого мають вирішуватися не політиками, а професіоналами, як частина професійного дискурсу",- сказав Елькін.

All media owners must be business people, not politicians.
Усі власники засобів масової інформації повинні бути бізнесменами, а не політиками.

Equality between ministers in cabinet, the prime minister is only primus inter pares; An independent central bank, where experts and not politicians set out monetary policies.
Рівність між міністрами в уряді, прем'єр є лише першим серед рівних; Незалежний центральний банк, де експерти, а не політики встановлюють грошово-кредитну політику..

So why won't politicians listen to him?
Чому політики не звертають на них увагу?

Why don't politicians listen to the people?
То чому вожді не слухають думку народу?