Що таке NOT YET OFFICIALLY Українською - Українська переклад

• офіційно ще не
• поки офіційно не

Приклади вживання Not yet officially Англійська мовою та їх переклад на Українською

Had not yet officially begun.
Вона ще не розпочалася офіційно.

The political campaign has not yet officially started.
Офіційно кампанія ще не розпочалася.

He was not yet officially in suspicion.
Офіційно йому ще не вручили підозру.

They are spending time together, but they have not yet officially announced their relationship.
Вони вже давно разом, але ще не оформили свої стосунки офіційно.

He was not yet officially in suspicion.
Йому наразі офіційно не повідомили про підозру.

The next portion of attention gathered around him has not yet officially announced, but already so much.
Чергову порцію уваги зібрав навколо себе ще не анонсований офіційно, але зате вже так сильно.

Macron has not yet officially reacted to the scandal.
Кремль досі не подав офіційної реакції на скандал.

In 2008, Europe will be put into force of Euro-5 level limitations which is not yet officially installed.
У 2008 році в Европе передбачається ввести через Євро-5, Рівень обмежень якого офіційно ще не встановлений.

Its cost has not yet officially announced.
Їх вартість офіційно ще не оголошено.

The contradictions and tensions between North and South Korea still exist, and, technically, this conflict is not yet officially over.
Протиріччя і напруженість між Північною і Південною Кореєю до сих пір існують, і, технічно, цей конфлікт офіційно ще не закінчений.

Its cost has not yet officially announced.
Його вартість офіційно ще не оголошена.

On the website of the Chinese center for certification of telecommunication equipment TENAA was seen new smartphone Vivo X21i, not yet officially presented by the manufacturer.
На сайті китайського центру з сертифікації телекомунікаційного обладнання TENAA помітили новий смартфон Xiaomi, який ще поки виробник не представив офіційно.

Its cost has not yet officially announced.
Його вартість офіційно ще не оголошено.

Published press-renders and full characteristics of the model Xiaomi Redmi Go- not yet officially announced the smartphone baseline.
Опубліковані прес-рендери і повні характеристики моделі Xiaomi Redmi Go- поки не анонсованого офіційно смартфона базового рівня.

In Ukraine, it is not yet officially available and cannot be downloaded to your phone.
В Україні вона поки офіційно не доступна і завантажити її в свій телефон можна.

Naftogaz confirms on its official Facebook page that the Russian side has not yet officially announced the version of the"short" contract.
У свою чергу"Нафтогаз" на своїй сторінці у Facebook підтвердив, що російська сторона офіційно ще не оприлюднила варіант короткого контракту.

And if you are not yet officially married to him, then the relationship will become almost family.
А якщо ви з ним ще не одружені, то відносини стануть майже сімейними.

Nicolás Maduro's administration has not yet officially responded to the report.
Адміністрація Ніколаса Мадуро офіційно на доповідь ще не відреагувала.

Fall has not yet officially begun and many of us are still in full operation, digesting the return to the office and the halftime styles.
Падіння ще офіційно не розпочалося, і багато хто з нас досі перебувають у повному режимі, перетравлюючи повернення до офісу та стилі перерви.

The Russian Defense Ministry has not yet officially reported the death of this officer.
Що Міністерство оборони Росії офіційно не повідомляло про загибель цих військовослужбовців.

However, Biden has not yet officially announced the decision to participate in the elections, although he promised to do this in the middle of January.
Втім, офіційно Байден про рішення брати участь у виборах ще не заявив, хоча обіцяв це зробити ще в середині січня.

There may also be schemes that are under preparation but not yet officially confirmed, that are not on this website.
Там також може бути схеми, які знаходяться в стадії підготовки, але поки офіційно не підтверджені, які не перебувають на цьому сайті.

Land Rover has not yet officially confirmed which hybrid unit uses this test mule.
Land Rover ще офіційно не підтвердив, яку гібридну силову установку використовує цей тестовий мул.

Contrary to the Kremlin's expectations, Alyaksandr Lukashenka has not yet officially supported the annexation of Crimea or the aggression in Donbass.
Олександр Лукашенко, всупереч очікуванням Кремля, поки що офіційно не підтримав ані анексії Криму, ані агресії на Донбасі.

Although at that time Ukraine had not yet officially closed the Crimean commercial ports, the General Assembly of the United Nations had already published a resolution stating that countries including Greece supported Ukraine's territorial integrity.
Хоча на той момент Україна ще офіційно не закрила кримські торгові порти, Генеральна асамблея ООН вже опублікувала рішення про те, що всі країни, у тому числі Греція, підтримують територіальну цілісність України.

Russian-Japanese War was the first in world history, which was attended not yet officially recognized, but it forced the enemy to flinch a new class of naval vessels- submarines.
Російсько-японська війна стала першою у світовій історії, в якій взяв участь ще офіційно не визнаний, але вже змусив противника мерзнути новий клас військових кораблів- підводні човни.

While carbon sequestration is not yet officially enters these mechanisms of flexibility, one of the goals of the US in Buenos Aires is to integrate them into the new global accounting.
Незважаючи на те, що секвестрація вуглецю поки не формально вписується в ці механізми плавності, однією з завдань США в Буенос-Айресі є інтеграція їх у цей новий глобальний облік.

The Pentagon has not yet officially confirmed the deaths.
У Пентагоні офіційно не підтверджують смерть терористки.

Although at that time Ukraine had not yet officially closed the Crimean commercial ports, the General Assembly of the United Nations had already published a resolution stating that countries including Greece supported Ukraine's territorial integrity.
Незважаючи на те, що в той час Україна ще офіційно не закрила кримські торгові порти, Генеральна Асамблея Організації Об'єднаних Націй вже опублікувала резолюцію про те, що країни, в тому числі Греція, підтримують територіальну цілісність України.

The agriculture ministry's office, which has not yet officially announced the rise in the minimum purchase price, was not immediately available for comment.
Міністерство сільського господарства, яке ще офіційно не оголосило про підвищення мінімальної закупівельної ціни, поки не давало коментарів.