Що таке NOUVEL Українською - Українська переклад

• нувель
• нувелем
• нувеля

Приклади вживання Nouvel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jean Nouvel, Shigeru Ban.
Жаном Нувелем, Шигеру Баном.

Poutin”, said the headline,“Notre nouvel ami”.
Путін", говорить заголовок,"наш новий друг".

Le nouvel observateur.
Le Nouvel Observateur розпочав видавати.

Another interesting project was created by French architect Jean Nouvel.
Ще один цікавий проект було освоєно французьким архітектором Жаном Нувель.

The french website Le Nouvel Observateur has exactly that.
Таку думку висловило французьке видання"Le Nouvel Observateur".

Jean Nouvel is one of the world's leading architects and intellectuals.
Жан Нувель- один з головних світових архітекторів і інтелектуалів.

Another interesting project was mastered by the French architect Jean Nouvel.
Ще один цікавий проект було освоєно французьким архітектором Жаном Нувель.

It was designed by French architect Jean Nouvel and built by Dragados.
Вона була спроектована французьким архітектором Жаном Нувелем і побудована компанією Dragados.

Prague boasts many buildings by renowned architects, including Adolf Loos and Jean Nouvel.
Прага пишається тим, що будинки, спроектовані відомими архітекторами, включаючи Адольфа Лооса та Жана Нувеля.

It was designed by French architect Jean Nouvel in association with the Spanish firm b720 Arquitectos and built by Dragados.
Проект було розроблено французьким архітектором Жаном Нувелем у співпраці з іспанською фірмою«b720 Arquitectos» і побудована компанією Dragados.

Challenges is an international business magazine published by Le Nouvel Observateur since 1982.
Challenges- міжнародний бізнес-журнал, який Le Nouvel Observateur розпочав видавати у 1982 році.

According to Jean Nouvel, the shape of the Torre Agbar was inspired by Montserrat, a mountain near Barcelona, by the shape of a geyser rising into the air.
За словами Жана Нувеля, при розробці форми Вежі Аґбар його надихнула гора Монсаррат, яка розташована недалеко від Барселони.

You can stand here and see buildings by Frank Gehry, Jean Nouvel, Shigeru Ban, Neil Denari.
Ви можете зупинитись тут і побачити будівлі, зведені Френком Ґері, Жаном Нувелем, Шигеру Баном, Нейлом Денарі.

French studio Ateliers Jean Nouvel was picked for the Europe category with The White Walls, also known as Cyprus Tower, and Tower 25.
Французька студія Ateliers Jean Nouvel стала переможцем в Європі завдяки проекту"The White Walls", який також відомий, як"Кіпрська вежа" і"Вежа 25".

Prague is proud to have buildings designed by renowned architects, including Adolf Loos and Jean Nouvel.
Прага пишається тим, що будинки, спроектовані відомими архітекторами, включаючи Адольфа Лооса та Жана Нувеля.

Nouvel became the vice-president of the Institut Français d'Architecture in 1991, and has been an Honorary Fellow of the American Institute of Architects since 1993.
Року Нувель стал віце-президентом Французького інституту архітектури, а від 1993 року- почесним членом американського Інституту архітекторів.

In 1964, a number of journalists, including Jean Daniel and André Gorz, quit L'Express to found Le Nouvel Observateur.
У 1964 році декілька журналістів, включаючи Жана Даніеля та Андре Горза, пішли із журналу, щоб заснувати видання Le Nouvel Observateur.

Nouvel became the vicepresident of the Institut Français d‘Architecture in 1991, and has been an Honorary fellow of the American Institute of Architects since 1993.
У 1991 році Нувель став віце-президентом Французького інституту архітектури, а з 1993 року- почесним членом американського Інституту архітекторів.

FAYAT is not only construction and industry but also production of excellent wines, take a look at Vignobles Fayat, and you will find a Nouvel Era.
Fayat Group- це не тільки будівництво та промисловість, але й виробництво чудових вин, погляньте на Vignobles Fayat, і ви знайдете Нуру Ера.

For example, the famous French architect Jean Nouvel in the design of the Agbar office complex in Barcelona in 2004 and the tower in Doha in 2012 used similar solutions.
Наприклад, знаменитий французький архітектор Жан Нувель при проектуванні офісного комплексу Агбар в Барселоні в 2004 році і вежі в Досі в 2012 році скористався схожими рішеннями.

Manon Loizeau was 24 years old when she decided to settle in Moscow after having done internships in the most famous French newspaper,“Le Nouvel observateur” and“Liberation”.
Манон Луазо було 24 роки, коли після стажування в найвідоміших французьких газетах“Le Nouvel observateur” та“Liberation” вона вирішила оселитись у Москві.

The Louvre Abu Dhabi, designed by the French architect Jean Nouvel and the engineering firm of Buro Happold, will occupy 24,000 square metres(260,000 sq ft) and will be covered by a roof shaped like a flying saucer.
За проектом французького архітектора Жана Нувеля та інженерної фірми Буро Хаппольд, Лувр Абу-Дабі займатиме 24 000 м² і буде покритий дахом у формі літаючої тарілки.

Rodrigues wrote for various magazines and newspapers, including the Bulletin des Études Portugaises, Colóquio-Letras, Jornal de Letras, Vértice and Nouvel Ovservateur.
Родрігес дописував у різні часописи та газети, як португальські, так і французькі, в тому числі Bulletin des Études Portugaises,Colóquio-Letras, Jornal de Letras, Vértice і Nouvel Ovservateur.

The newer modern galleries, inaugurated in 2007, tell the story of around 100 of France's most-celebrated modern buildings and monuments, highlighting architects such as Gustave Eiffel and Jean Nouvel.
Більш нові сучасні галереї, який був відкритий в 2007 році, розповідають історію близько 100 з самих відзначаються сучасних будівель і пам'ятників Франції, виділяючи архітектори, такі як Гюстав Ейфель і Жан Нувель.