Що таке NUCLEAR TRIAD Українською - Українська переклад

• ядерної тріади
• ядерну тріаду

Приклади вживання Nuclear triad Англійська мовою та їх переклад на Українською

US Nuclear Triad.
Ядерної тріади США.

We talked about the nuclear triad.
Я говорив про зміцнення ядерної тріади.

The US nuclear triad modernization programs.
Заходи з модернізації компонентів ядерної тріади США.

India has completed the nuclear triad.
Індія завершила формування ядерної тріади.

The nuclear triad forms the basis of our security policy.
Ядерна тріада перебуває в основі нашої безпекової політики.

India has completed the nuclear triad.
У Індії завершили формування"ядерної тріади".

Of the three legs of the nuclear triad, America's fourteen Ohio-class SSBNs provide it with its“most survivable and enduring nuclear strike capability.”.
Човнів типу Огайо в складі ядерної тріади Америки забезпечують США"найпотужнішими і стійкими можливостями для нанесення ядерного удару".

He knows nothing about the nuclear triad.
Він нічого не знає про ядерне стримування.

Besides, the upgraded strategic nuclear triad will be strengthened by F-35A medium-range bombers, capable of carrying both conventional and nuclear weapons.
Крім того, оновлену стратегічну ядерну тріаду посилять бомбардувальники середнього радіусу дії F-35А, здатні нести як звичайну, так і ядерну зброю.

Russia is also modernizing all elements of its nuclear triad.
Росія модернізує всі елементи своєї ядерної тріади.

With regard to the strategic nuclear forces, the nuclear triad of Russia and the US- are fundamentally different things.
Що стосується СЯС, то ядерні тріади РФ і США- принципово різні речі.

With this India becomes the sixth nation to possess nuclear triad.
Індія стала шостою країною, що сформувала ядерну тріаду.

Moreover, Russia remains one of the only two states that have full“nuclear triad”- the strategic aircraft, intercontinental ballistic missiles and nuclear submarines.
Більше того, Росія лишається однією з двох держав, що володіють повноцінною«ядерною тріадою»― стратегічна авіація, міжконтинентальні балістичні ракети і атомні підводні ракетоносці.

Russia is currently modernizing most of the components of its nuclear triad.
Росія модернізує всі елементи своєї ядерної тріади.

If you listened carefully to what I said yesterday, I talked about strengthening the nuclear triad and in conclusion said that the Russian Federation was stronger than any potential- and this is key- aggressor.
Якщо Ви уважно слухали, що я вчора говорив, я говорив про зміцнення ядерної тріади і на закінчення сказав про те, що Російська Федерація сьогодні сильніше будь-якого потенційного увага! агресора".

It is essentially marked the birth of marine components"nuclear triad.".
Таким чином, КНР створює"морську компоненту ядерної тріади".

This makes the submarines an indispensable leg of Russia's nuclear triad, providing a powerful second-strike retaliatory capability against any country that launches a nuclear attack on Moscow.
Це робить підводні човни незамінною частиною російської ядерної тріади і забезпечує потужний потенціал для удару у відповідь по будь-якій країні, яка першою застосує ядерну зброю проти Москви.

India is one among the four countries that possess a nuclear triad.
Крім того, США- одна з чотирьох країн світу, що володіють так званою ядерною тріадою.

The missile is one of the three components of the U.S. nuclear triad- the other two being the Trident submarine-launched ballistic missile(SLBM), and nuclear weapons carried by long-range strategic bombers.
Це один з компонентів ядерної тріади США- дві інші частини тріади це балістичні ракети Trident, які запускаються з підводних човнів(БРПЧ), та ядерна зброя, носіями якої є далекі стратегічні бомбардувальники.

The Defense Department is moving to modernize all three legs of its nuclear triad.
США оголосили про плани модернізувати всі три компоненти своєї ядерної тріади.

Using some elements of the RF's nuclear triad in the non-nuclear versions in local conflicts and in conducting various types of military operations of small and medium intensity in case of“hybrid” wars turning into military confrontation of the parties;
Задіяння окремих елементів ядерної тріади РФ у звичайному спорядженні у локальних конфліктах та при проведенні різного роду військових операцій малої та середньої інтенсивності у разі переростання«гібридних» війн у військові зіткнення сторін;

We need, as our plans specify, to equip all components of the nuclear triad with new arms.”.
Потрібно, як і передбачено нашими планами, оснащувати новим озброєнням всі складові ядерної тріади.

Beijing still doesn't have a full-fledged nuclear triad, and in the event of an armed conflict, its ballistic missile submarines(SSBNs) will most likely find themselves confined inside the first island chain, from which they will not be able to threaten the continental United States.
Пекін все ще не має повноцінної ядерної тріади, а в разі військового конфлікту його підводні ракетоносці, швидше за все, виявляться замкнутими в межах«першого ланцюга островів», звідки не зможуть загрожувати континентальній частині США.

It is obvious that their military capabilities, including the nuclear triad, are targeted at Russia.
І цілком очевидно, що їхні військові можливості, включаючи ядерну тріаду, націлені на Російську Федерацію.

The document States that you are requesting a“$ 24 billion for the Ministry of defence to upgrade and maintain the nuclear triad”.
У документі наголошується, що запитується про 24 млрд доларів для міністерства оборони для модернізації і підтримки ядерної тріади.

The new American Doctrine provides for increased military spending for the modernization of the arsenal and the development of elements of the American“nuclear triad”(ballistic missiles, strategic submarines and bombers).
В доктрині зазначається, що США продовжать витрачати кошти на модернізацію ядерних сил і розвиток елементів“ядерної тріади”(міжконтинентальні ракети, стратегічні підводні човни і бомбардувальники).

These compromises are aimed at neutralizing Russia's military threat and weakening Russia's military power, especially its nuclear triad.
І ці компроміси будуть мати на меті нейтралізацію російської військової загрози і ослаблення військової могутності Росії, в першу чергу її ядерної тріади.

Last week, former secretary of defense William Perry argued in the pages of the New York Times that it was time to remove land-based missiles from the American nuclear triad of missiles, bombers and submarine-launched weapons.
Виступаючи минулого тижня на сторінках New York Times, колишній міністр оборони Вільям Перрі(William Perry) заявив, що з американської ядерної тріади в складі ракет, бомбардувальників і зброї підводного пуску пора прибрати ракети наземного базування.

In 2019, the United States was armed with 1,750 deployed nuclear weapons mounted on intercontinental ballistic missiles, submarine ballistic missiles and bombers(the"nuclear triad").
У 2019 р. на озброєнні США перебувало 1750 розгорнутих ядерних зарядів, встановлених на міжконтинентальних балістичних ракетах, балістичних ракетах підводних човнів і бомбардувальниках("ядерна тріада").

Undergoing rapid expansion and modernization, the Indian Armed Forces plans to have an active military space program and is currently developing a missile defense shield and nuclear triad capability.
Збройні сили Індії підвергаються швидкому збільшенню та модернізації, у планах- розвиток власної військової космічної програми, розробка ефективної протиракетної оборони та створення ядерної триади.