Приклади вживання Nuovo Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Castel Nuovo.
Кастель Нуово.Nuovo Catasto Edilizio Urbano- Real Estate Registry.
Nuovo Catasto Edilizio Urbano- Нерухомості.The Palazzo Nuovo.
Палаццо Нуово.Rivista del Nuovo Cimento(1969- present): Publishes review articles.
Rivista del Nuovo Cimento(1969- досі) присвячений публікації оглядових статей.The Palazzo Nuovo.
В Палаццо Нуово.Lettere al Nuovo Cimento(1969- 1986): A series for letters and other short publications.
Lettere al Nuovo Cimento(1969- 1986)- серія листів та інших коротких публікацій.Castel Nuovo It.
Замок Кастель Нуово Він.The two buildings are the Conservator's Palace and Palazzo Nuovo.
This is Castel Nuovo, or New Castle.
Наприклад замок Кастель Нуово, або ж Новий замок.On the shores of the Bay of Naples stands the massive Castel Nuovo.
На самому березі Неаполітанської затоки піднімається масивний Замок Кастель Нуово.Nuovo Cimento B(1965- 2010): Focused on relativity, astronomy, and mathematical physics.
Nuovo Cimento B(1965- досі) присвячений теорії відносності, астрономії та математичній фізиці.Be sure to visit the Royal Palace, or PalazzoReale and see the two castles, Castel dell'Ovo and Castel Nuovo, too….
Обов'язково відвідайте Королівський палац, або Палаццо Реале,і побачите два замки, Castel dell'Ovo і Castel Nuovo.Castel Nuovo was built in the 13th century and was the residence of kings and governors of Naples.
Кастель Нуово був побудований в 13 столітті та був резиденцією королів і намісників Неаполя.The importance of the Castel dell'Ovo began to decline when king Charles I of Anjou built a new castle,Castel Nuovo, and moved his court there.
Кастель-дель-Ово почав втрачати своє значення, коли король Карл I Анжуйський побудував новий замок,Кастель-Нуово, і переїхав туди зі своїм двором.And just like Sant' Apollinare Nuovo there would have been mosaics all along the nave, but those are gone.
І так як і в Сант-Аполлінаре-Нуово, тут були мозаїки вздовж нефу, але їх вже давно немає.Initially the state dockyard worked merely to maintain privately built naval ships,but in 1320 the Arsenale Nuovo() was built.
Спочатку державна корабельня працювала виключно для ремонту приватно збудованих кораблів військово-морських сил,але вже 1320 року був збудований Новий Арсенал італ.Nuovo Cimento D(1982- 1998): Focuses on solid state physics, atomic physics, and molecular biology.
Nuovo Cimento D(1982- 1998) був присвячений питанням фізики твердого тіла, атомній фізиці та молекулярній біології.Federico Meda is a fleet manager for Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV), Europe's first high-speed private railway operator.
Першим замовником стала італійська компанія Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV), перша приватна компанія-оператор високошвидкісних поїздів у Європі.Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV) is the first private operator of high speed trains in Italy.
Першим замовником стала італійська компанія Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV), перша приватна компанія-оператор високошвидкісних поїздів у Європі.The odderon, the hypothetical counterpart of the pomeron that carries oddcharge parity was introduced in 1973 by Leszek Lukaszuk and Basarab Nicolescu Lett. Nuovo Cim.
Оддерон- гіпотетична частина-двійник померона, що має негативну С-парність,її було запропоновано Лешеком Лукашуком і Басарабом Ніколеску Lett. Nuovo Cim.In 2008 the Italian company Nuovo Transport Viaggiatori(NTV) ordered 25 AVG trains from Alstom for 650 million.
У 2008 році італійська компанія Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV) замовила 25 поїздів AVG в Alstom на 650 мільйонів євро.Nuovo Cimento B website Nuovo Cimento C website Rivista del Nuovo Cimento website.
Портал Італійського фізичного товариства Веб-сайт Nuovo Cimento B Веб-сайт Nuovo Cimento C Веб-сайт Rivista del Nuovo Cimento.In 2008 the Italian company Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV) ordered 25 AVG teaches from Alstom for EUR 650 million.
У 2008 році італійська компанія Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV) замовила 25 поїздів AVG в Alstom на 650 мільйонів євро.Supplemento al Nuovo Cimento(1949- 1968): A supplement to Nuovo Cimento Lettere al Nuovo Cimento(1969- 1986): A series for letters and other short publications.
Supplemento al Nuovo Cimento(1949- 1968)- додаток до Nuovo Cimento Lettere al Nuovo Cimento(1969- 1986)- серія листів та інших коротких публікацій.The Italian company Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV) ordered 25 AVG Italo trains from Alstom for€ 650 million in 2008.
У 2008 році італійська компанія Nuovo Trasporto Viaggiatori(NTV) замовила 25 поїздів AVG в Alstom на 650 мільйонів євро.Porto Cervo, also called Porto Nuovo, is a beautiful Italian city on the island of Sardinia, the heart of the magnificent and fashionable resort of Costa Smeralda.
Порто Черво, його ще називають Порто Нуово,- це чудове італійське місто на острові Сардинія, серце фешенебельного курорту Коста Смеральда.Nokia chief designer Frank Nuovo believes that more successful mobile phones cannot bring new features and intricate device, and the ease of use and beautiful appearance.
Головний дизайнер Nokia Френк Нуово вважає, що більший успіх мобільних телефонів здатні принести не нові можливості і хитромудро пристрій, а зручність використання і красивий зовнішній вигляд.
