Що таке OBJECT OF KNOWLEDGE Українською - Українська переклад

• об'єктом пізнання
• предметом пізнання
• об'єктом знання

Приклади вживання Object of knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not an object of knowledge.
Це не від знання предмета.

Only the individual exists, and only the individual can be the object of knowledge.
Існує тільки індивідуальне і лише воно може бути предметом пізнання.

It is not an object of knowledge.
Звісно, це не від знання предмета.

Any object of knowledge(including man) can be perceived and cognized as a thing.
Будь-який об'єкт знань(у тому числі й людина) може бути сприйнятий і пізнаний як річ.

The question,'What is the object of knowledge?' becomes meaningless.
У цьому світі питання:“Що є об'єктом пізнання?” стає безглуздим.

In modern epistemology, it is customary to distinguish between the object and the object of knowledge.
У сучасній гносеології прийнято розрізняти об'єкт і предмет пізнання.

I am the object of knowledge, the purifier and the syllable oṁ.
Я- об'єкт пізнання, і той, хто очищує, і Я- склад ом̇.

Samadhi is where the knower, knowledge and object of knowledge unite.
Самадхі- де суб'єкт пізнання, знання і об'єкт пізнання об'єднуються.

But the real object of knowledge is the risk that is objectively real and measurable.
Проте справжнім об'єктом пізнання є небезпека, яка є об'єктивно реальною та вимірюваною.

Ensures that contact between subject and object of knowledge is absolutely possible.
Забезпечує, що контакт між суб'єктом і об'єктом пізнання є абсолютно можливим.

In modern epistemology, it is customary to distinguish between the object and the object of knowledge.
У сучасній гносеологии прийнято розрізнювати об'єкт і предмет пізнання.

The question,'What is the object of knowledge?' becomes meaningless.
У цьому сенсі питання:"Що є об'єктом пізнання?" стає беззмістовним.

In other words, truth is a property of knowledge, and not of the object of knowledge itself.
Іншими словами, істина є властивість знання, а не самого об'єкта пізнання.

Rather, the object of knowledge and statements is always already enclosed within the world horizon of language.
Швидше те, що є предметом пізнання і висловлювання, завжди вже оточене світовим горизонтом мови.

It is by unknowing that one may know him who is above every possible object of knowledge.
Тільки шляхом невідання можна пізнати Того, Хто є найвищим відносно всіх можливих об'єктів пізнання.

The object of knowledge in the processes of thinking and imagination are internal, not directly data in sensations properties of objects, patterns of phenomena and processes.
Об'єктом пізнання у процесах мислення та уяви є внутрішні, безпосередньо не дані у відчуттях властивості об'єктів, закономірності явищ і процесів.

In modern epistemology, it is customary to distinguish between the object and the object of knowledge.
У сучасній гносеології(теорії пізнання) прийнято розрізняти об'єкт і предмет пізнання.

She found appealing the claim that instead of being an object of knowledge, as in Western medicine, the patient becomes a seer, a seeker of wisdom, that illness becomes the teacher and the patient the student.
Вона виявила, що замість того, щоб бути об'єктом знання, як в західній медицині, пацієнт стає прозорливцем, які шукають мудрості, що хвороба стане вчителем, а хворий- студентом.

In schools that recognized the criterion of the truth of the senses, the phenomenon was considered as the true object of knowledge.
У школах, що визнавали критерієм істини почуття, феномен розглядався як істинний предмет пізнання.

It therefore takes as its object, not an individual portion, nor a special object of knowledge, but knowledge itself and knowledge as such.
Отже, вона робить своїм об'єктом не окрему частину знання або особливий його предмет, а саме знання, знання взагалі.

Furthermore, it does not depend just on a personal interpretation, as with information, because it requires a personal experience with the object of knowledge.
Крім того, він не залежить тільки від особистої інтерпретації, як і інформації, оскільки він вимагає особистого досвіду з об'єктом знань.

The integrity of such a complex object of knowledge, which is a person, is preserved if we consider it through various projections(images of the whole) that preserve the principle of integrity in itself.
Цілісність такого складного об'єкта пізнання, яким є людина, зберігається, якщо розглядати його через різні проекції(образи цілого), що зберігають в собі сам принцип цілісності.

The paradigm is a scientific and methodological concept that reveals a new way of correlating an object and an object of knowledge, research and interpretation of the latter;
Парадигма- науковедческой та методологічне поняття, що розкриває новий спосіб співвіднесення об'єкта і предмета пізнання, дослідження та інтерпретації останнього;

As the Ideological kernel of regular generalisation of knowledge of the Earth presence interpenetrating, cause and effect, relative and sinergeticheskih communications between each component of a planet and as a whole, between the subject of knowledge(person) and object of knowledge(a planet the Earth) serves.
Ідейним ядром систематичного узагальнення знань про Землю служить наявність взаимопроникающих, причинно-наслідкових, відносних і синергетических зв'язків між кожним компонентом планети й у цілому, між суб'єктом пізнання(людиною) і об'єктом знання(планетою Земля).

The sphere of tourist interests in Ukraine includes both active types of recreation and sport tourism, such as climbing and skiing, and travel with cognitive purposes, where the object of knowledge is the rich archaeological and religious history of the country, its culture and nature.
Сфера туристичних інтересів в Україні включає як активні види відпочинку та спортивного туризму, типу скелелазіння та гірськолижного спорту, так і подорожі з пізнавальними цілями, де об'єктом пізнання є багата археологічна та релігійна історія країни, її культура і природа.

But besides all that endless variety of Ideas or Objects of Knowledge, there is likewise something which knows or perceives them, and exercises divers Operations, as Willing, Imagining, Remembering about them.
Але крім нескінченного розмаїття цих ідей або об'єктів знання існує щось таке, що знає або сприймає їх, а також виконує різні дії, як-то: бажання, уявлення, пригадування.