Що таке OCCURS AUTOMATICALLY Українською - Українська переклад

• відбувається автоматично
• виникає автоматично

Приклади вживання Occurs automatically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Renewal occurs automatically.
Відновлення відбувається автоматично.

That is the most natural route and occurs automatically.
Це природний процес і відбувається автоматично.

To share the connection occurs automatically when all conditions are met.
Підключення до акції відбувається автоматично при виконанні всіх умов.

The main weight loss advantage of low-carb diets is that weight loss occurs automatically.
Основною перевагою зниження ваги на низьковуглеводних дієтах є те, що втрата ваги відбувається автоматично.

Registration occurs automatically.
Реєстрація відбувається автоматично.

Until now, she is looking for the element of the transition from the catalog, and now occurs automatically.
До сих пір вона здійснювалася підбором елемента переходу з каталогу, а тепер відбувається автоматично.

Currency conversion occurs automatically.
Операція конвертації валюти відбудеться автоматично.

This usually occurs automatically when you send your first text message.
Зазвичай це відбувається автоматично під час надсилання першого текстового.

The process of tracking illegal content occurs automatically for 24 hours a day.
Процес відстеження нелегального контенту відбувається автоматично протягом 24 годин на добу.

As already noted, they cannot use the two-year rule to renounce citizenship, because this occurs automatically.
Як вже було зазначено, вони не користуються правилом двох років для виходу з громадянства, адже це відбувається автоматично.

Freezing of ice cubes occurs automatically, which often excludes human participation.
Замороження кубиків льоду відбувається автоматично, що часто виключає участь людини.

In this case, a list of their weekly updates(for the user update occurs automatically when you start the program).
При цьому список їх щотижня оновлюється(для користувача оновлення відбувається автоматично при запуску програми).

In other words, the effect occurs automatically as a muscle exercises and only in the specific muscles working.
Іншими словами, ефект виникає автоматично як м'язи вправи і тільки в певні м'язи працювати.

For example, in countries where established full inventory of the whole system is computerized, the process occurs automatically every year.
Наприклад, в країнах, де створено повноцінний нормальний кадастр, і вся система комп'ютеризована, процес відбувається автоматично щорічно.

The collection of this information occurs automatically as soon as you enter this website.
Збір цієї інформації відбувається автоматично, як тільки ви зайшли на цей веб-сайт.

Support for newer versions of IOS and Android- you don't need to pay in addition or update the application each time the OS is updated, as this process occurs automatically.
Підтримка нових версій IOS і Android- вам не потрібно вносити доплату або оновлювати додаток кожен раз коли оновлюються ОС, так як цей процес відбувається автоматично.

A termination of membership occurs automatically and does not require adoption of a separate decision of the Board in the following cases:.
Припинення членства наступає автоматично та не потребує прийняття окремого рішення Правління у наступних випадках:.

When you load a Web resources, more and more began to appear the so-called pop-up windows- Internet advertising in the form of a background or a separate tab page, which occurs automatically when a specific site.
При завантаженні веб-ресурсів все більше і більше стали з'являтися так звані спливаючі вікна- інтернет-реклама у вигляді фонової вкладки або окремої сторінки, яка виникає автоматично при завантаженні певного сайту.

As such the fulfillment of the terms of the transaction occurs automatically with minimal costs for their support, without the involvement of third parties(intermediaries).
При чому виконання умов угоди відбувається автоматично з мінімальними витратами на їх супровід, без залучення третіх осіб(посередників).

Since human imprinting occurs partially, and in some periods completely, unconsciously, a person often cannot determine and remember the moment of its occurrence, because the subsequent reproduction of the gained experience occurs automatically, later on, a personal or socially acceptable explanation will be applied to the automatic behavior.
Оскільки імпринтинг у людини відбувається частково, а в деякі періоди повністю, несвідомо, людина часто не може визначити і згадати момент його виникнення, тому наступне відтворення отриманого досвіду відбувається автоматично, в подальшому, до автоматичного поведінки буде застосовано особистісно чи соціально прийнятне пояснення.

The connection occurs automatically as soon as the Bluetooth devices are within reach, not only with one device, but with several at once(if they are within reach).
З'єднання відбувається автоматично, як тільки Bluetooth-пристрої опиняються в межах досяжності, причому не тільки з одним пристроєм, а й відразу з декількома(якщо вони знаходяться в зоні досяжності).

If we see here, for example, a unique complex that is completely automated and milking occurs automatically, many people who have 1-4 cows simply cannot buy the milking machine themselves.
Якщо тут ми бачимо, наприклад, унікальний комплекс, який повністю автоматизований і доїння відбувається в автоматичному режимі, то багато людей, які тримають 1-4 корови, просто не можуть самі купити доїльний апарат.

If a reset occurs automatically(immediately after moving), the cached pages will be dropped, and during five minutes some of them can be generated again(this is possible if the site is under real stress).
Якщо скидання відбувається автоматично(негайно після переміщення), то кешовані сторінки буде скинуто, і за п'ять хвилин частина з них може бути згенерована заново(це цілком можливо, якщо сайт стоїть під реальним навантаженням).

Repayment of the credit, payment of interest and renewal of the credit limit occurs automatically with any receipt of funds on the account(wages, other payments, transfer of funds or replenishment of the account).
Погашення кредиту, сплата відсотків та поновлення Кредитного ліміту відбувається автоматично за умови будь-якого надходження коштів на рахунок(заробітної плати, інших виплат, переказу коштів або поповнення рахунку).

(b) Contract Renewal occurs automatically one year after the date of signature(‘Renewal Date'), and each subsequent year, unless either party cancels the contract by registered mail at the latest one month prior to the Renewal Date.
(Б) Договір поновлення відбувається автоматично через один рік після дати підписання(«Дата поновлення»), і кожний наступний рік, якщо жодна зі сторін не розриває договір рекомендованим листом не пізніше ніж за місяць до дати продовження.

Product Updates occur automatically.
Оновлення продуктів відбувається автоматично.

Antivirus database updates occur automatically.
Оновлення баз антивірусу відбувається в автоматичному режимі.

The receivers nc+ change occurred automatically, channel remains in position 200.
У приймачах nc+ зміна відбулася автоматично, канал залишається на позиції 200.

Empathy can occur automatically, even involuntarily.
Емпатія може виникати автоматично, навіть проти нашого бажання.

Installation can occur automatically, you just need to dig into the utility.
Установка може відбуватися автоматично, потрібно просто вкопатися в утиліту.