Що таке OFFENSIVE AND DEFENSIVE Українською - Українська переклад

• наступальних і оборонних
• наступальна і оборонна
• наступальними і оборонними
• оборонний і наступальний

Приклади вживання Offensive and defensive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Offensive and defensive alliance.
Оборонний і наступальний союз.

An alliance offensive and defensive.
Оборонний і наступальний союз.

Offensive and defensive strategy.
Наступальні і оборонні стратегії.

Information warfare is both offensive and defensive.
Інформаційні дії бувають наступальними та оборонними.

An offensive and defensive alliance.
Оборонний і наступальний союз.

Aggression can be divided up into offensive and defensive aggression.
Умовно контрпропаганду можна розділити на наступальну і оборонну.

Offensive and defensive strategy.
Наступальні й оборонні стратегії.

It is an instrument of war offensive and defensive against the enemy.”.
Це інструмент війни, наступальна та оборонна зброя проти ворога».

Offensive and defensive realism 6.
Наступальний і оборонний реалізм.

Were bound to the interests of Rome by an alliance offensive and defensive.
Вольски змушені були укласти з Римом наступальний і оборонний союз.

Offensive and defensive strategies.
Наступальні і оборонні стратегії.

The soldiers will be trained in offensive and defensive operations.
Військовослужбовці будуть проходити навчання в проведенні наступальних і оборонних операцій.

The offensive and defensive actions can participate at the same time all the fielders.
В атакуючих і захисних діях можуть брати участь одночасно всі польові гравці.

Dummies and sleds are good equipment for strength training for offensive and defensive players.
Чайників і санок, хороше обладнання для силового тренування для наступальних і оборонних гравців.

The training consists of military offensive and defensive operations, as well as smaller scale personnel security.
В тренування входить навички виконання військових наступальних і оборонних операцій, а також у менших масштабах заходи забезпечення безпеки персоналу.

Boats were supposed to have a displacement of no more than 500 tons and carry powerful offensive and defensive weapons.
Катери повинні були мати водотоннажність не більше 500 тонн і нести потужне наступальне і оборонне озброєння.

Given the direct link between strategic offensive and defensive weapons, reasons could emerge for Russia's withdrawal from the START treaty.
Враховуючи нерозривний взаємозв'язок між стратегічними наступальними і оборонними озброєннями, можуть виникнути підстави для виходу нашої країни з договору про СНВ.

Unlike them, this year's declared scenario included various versions of front offensive and defensive operations.
На відміну від них цьогорічний задекларований сценарій включав розіграш різних варіантів проведення фронтових наступальних та оборонних операцій.

Given the intrinsic link between strategic offensive and defensive arms, conditions for our withdrawal from the New Start treaty could also arise…”.
Враховуючи нерозривний взаємозв'язок між стратегічними наступальними і оборонними озброєннями, можуть виникнути підстави для виходу нашої країни з договору про СНВ.

Although there has been much speculation about emerging threats to big capital ships, the Navy invests heavily in new offensive and defensive technologies aimed at countering such dangers.
Існує чимало спекуляцій з приводу виникаючих загроз для авіаносців, проте Військово-морські сили США вкладають значні кошти в розробку нових наступальних і оборонних технологій, спрямованих на протидію подібним загрозам.

As Ukraine is more actively using offensive and defensive tools, the engagement of the private sector is, more than ever, important to the Ukrainian Government.
Оскільки Україна наразі більш активно використовує оборонні та наступальні інструменти, участь приватного сектора є, як ніколи, важливою для уряду України.

As the Magizoologist levels up their abilities they can become a very strong situationally offensive and defensive player in Wizarding Challenges(Fortress battles).
Як Magizoologist підвищує свої здібності, вони можуть стати дуже сильним наступальним та оборонним гравцем у Wizarding Challenges(Fortress Battle).

Where offensive and defensive behavior are not distinguishable but defense has an advantage, the security dilemma is"intense" in explaining states' behaviour but not as intense as in the first case.
Коли наступальна і оборонна поведінка не є помітні, але захист має перевагу, то безпекова дилема«інтенсивна» в поясненні поведінки держав, але не так значніша аніж в першому випадку.

Putin said that the Russian army will be equipped with modern offensive and defensive weapons, which no other army in the world will have?
Російська армія,- сказав він,- буде оснащена сучасним наступальним і оборонним озброєнням, яке інші армії світу не мають?

Designed to accomplish combat missions in offensive and defensive actions, as a mass efficient means of active military operations on land in conventional and nuclear war conditions.
Призначений для вирішення бойових завдань військ в наступі і обороні, як масовий ефективний засіб ведення активних бойових дій на суші в умовах як звичайної, так і ядерної війни.

In general, the results of the“East-2018” exercise confirmed Russia's capability of organizing and conducting offensive and defensive operations of front-size scale on various military theaters.
В цілому підсумки навчання«Схід-2018» підтвердили спроможність Росії організовувати і проводити наступальні та оборонні операції фронтових масштабів на різних ТВД.

EW contributes to the success of information operations(IO) by using offensive and defensive tactics and techniques in a variety of combinations to shape, disrupt, and exploit adversarial use of the EM spectrum while protecting friendly freedom of action in that spectrum.
EW сприяє успіху інформаційних операцій(IO) за допомогою наступальних і оборонних тактик і прийомів у різних комбінаціях, щоб формувати, порушувати, і експлуатувати змагальне використання спектра EM, захищаючи власну свободу дій у цьому спектрі.

In addition, considering the inseparable link between offensive and defensive weapons, there may be grounds for our country's withdrawal from Start.
Крім того, враховуючи нерозривний взаємозв'язок між стратегічними наступальними й оборонними озброєннями, можуть виникнути підстави для виходу нашої країни з Договору про СНО.

The technique of martial artists and full contact sport buffs build on offensive and defensive moves for scoring points and prevent the opponent from scoring.
Методика бойових мистецтв і повний контакт спорту любителі побудувати на наступальних і захисних ходів для бали та запобігти скорингу супротивника.

Moscow placed 1st guards tank army on its Western borders as a spearhead force prepared to conduct offensive and defensive operations in Europe, and still there are plans to add three teams with the same challenges and the same opportunities.
Москва розмістила 1-у гвардійську танкову армію на своїх західних кордонах як передову силу, готову до проведення наступальних і оборонних операцій в Європі, і при цьому ще існують плани додати три бригади з такими ж завданнями і такими ж можливостями.