Що таке OFFER MODELS Українською - Українська переклад

• пропонують моделі

Приклади вживання Offer models Англійська мовою та їх переклад на Українською

Manufacturers offer models with different classes of protection.
Виробники пропонують моделі з різними класами захисту.

Every year the demand for this technique increases, manufacturers offer models with new options.
З кожним роком попит на дану техніку підвищується, виробники пропонують моделі з новими опціями.

Manufacturers offer models of both cheap and valuable wood.
Виробники пропонують моделі як з дешевої, так і з цінної деревини.

Low cost laptops Diagonal screen budget notebook is usually 14-15', although some manufacturers offer models with a diagonal of 17'.
Діагональ екрана бюджетного ноутбука зазвичай 14-15", хоча низка виробників пропонує моделі з діагоналлю 17".

They offer models of different design and functional content.
Вони пропонують моделі різного дизайну і функціонального наповнення.

Low cost laptops Diagonal screen budget notebook is usually 14-15', although some manufacturers offer models with a diagonal of 17'.
Бюджетні ноутбуки Діагональ екрана бюджетного ноутбука зазвичай 14-15", хоча низка виробників пропонує моделі з діагоналлю 17".

Today's manufacturers offer models that can be applied at home.
Сучасні виробники пропонують моделі, які можна застосовувати і в домашніх умовах.

We offer models that can be installed both in the cellar and outside.
Ми виготовляємо моделі, які можна використовувати, як всередині приміщення, так і на вулиці.

In the meantime, manufacturers offer models that do not require a lot of space to store.
Тим часом виробники пропонують моделі, які не вимагають багато місця для зберігання.

We offer models of all classes, comfortable and maneuverable, while the car rental abroad can be arranged on the partners' website.
Ми пропонуємо моделі усіх класів, зручні і маневрені, а сама оренда машини за кордоном оформлюється на сайті партнерів.

The choice of transition frames is quite large, they can have a very different design, for example, some manufacturers offer models that are suitable for different styles of music and the interior of different car models..
Вибір перехідних рамок досить великий, вони можуть мати самий різний дизайн, наприклад, деякі виробники пропонують моделі, які підходять для різних стилів музики, передню панель і салон різних моделей автомобілів.

Manufacturers offer models of electric pliers with a ceramic, matellicheskim, titanium coating.
Виробники пропонують моделі електрощіпци з керамічним, мателліческім, титановим покриттям.

I agree- although such exhibitions(with all the problematic that you mention) are desperately needed in our context to legitimate more engaged conversations about women artists working conditions and offer models from previous generations, they by and large remain the privilege of cultural capitals in West-Central Europe.
Я погоджуюсь, хоча такі виставки(з усіма проблемами, які ви зауважили) надзвичайно необхідні у нашому контексті задля легітимації ангажованих суперечок стосовно умов праці художниць та задля пропонування моделей від попередніх поколінь, що в цілому залишаються привілеєм культурного капіталу Західної Європи.

Some manufacturers now offer models of car seats that can transform into a booster due to the presence of a removable backrest.
Деякі виробники зараз пропонують моделі автокрісел, здатні трансформуватися в бустер завдяки знімної спинки.

However, modern manufacturers offer models in a flat casing and with a universal installation, both vertical and horizontal.
Однак сучасні виробники пропонують моделі в плоскому корпусі і з універсальною установкою, як вертикальної, так і горизонтальної.

Manufacturers offer models with a noise level of up to 65 dB, but for comfortable use, humidifiers with a sound level of no more than 35 dB should be selected.
Виробники пропонують моделі з рівнем шуму до 65 дБ, але для комфортного використання слід вибирати зволожувачі з рівнем шуму не більше 35 дБ.

Siemens offers models that can be self-cleaned or with manual cleaning options;
Компанія Siemens пропонує моделі, які можуть самоочищатися або варіанти з ручним очищенням;

The market offers models from different manufacturers with different features.
На ринку представлені моделі від різних виробників з різними функціями.

In addition to options with one bowl, offered models with multiple bowls.
Крім варіантів з однією чашею, пропонуються моделі з декількома чашами.

Release of air treatment devices has been a lot of manufacturers, offering models with a variety of functional equipment.
Випуском повітроочисних приладів займається чимало виробників, що пропонують моделі з різноманітним функціональним оснащенням.

AXIS P14 Series offers models with exceptional image quality from 1080p resolution up to 4K Ultra HD.
AXIS P14 Series пропонує моделі з винятковою якістю зображення роздільною здатністю 1080p до 4K ультра HD.

The company“Ukr-Prokat” offers models of different classes and capacity, for every taste!
Компанія«Укр-Прокат» пропонує моделі різного класу і місткості, на будь-який смак!

In addition to cases on Amazon, the company offers models of its electric vehicles, clothing and a mug with a logo.
Крім чохлів на Amazon компанія пропонує моделі своїх електромобілів, одяг і кухоль з фірмовим логотипом.

With the LION 103 series, PÖTTINGER offers models for tractors up to 200 hp.
З модельним рядом LION 103 компанія PÖTTINGER пропонує модель для тракторів до 200 к. с.

California's Surf Air 2013 offers model with daily Charter flights between Silicon valley and Los Angeles.
Каліфорнійська Surf Air з 2013 року пропонує модель з щоденними чартерними рейсами між Силіконовою долиною і Лос-Анджелесом.

Also the participants of the seminar in the form of training will be offered modelling work with troubled families.
Також учасникам семінару у формі тренінгу буде запропоновано моделювання роботи з неблагополучними сім'ями.

FAKRO, a global manufacturer of roof windows offers models of its products in BIM system(Building Information Modeling) since many years, which can be used by architects in their projects.
FAKRO, світовий виробник дахових вікон, вже кілька років поспіль пропонує моделі своїх товарів в системі BIM(англ. Building Information Modeling), які архітектори можуть використовувати в проектах.

Our award winning designs and patented technologies have enabled us to refine our products so we can cater for all levels as well as offering models for different specialities- in more than 60 countries worldwide.
Привабливий дизайн, конструкції, що мають нагороди, та запатентовані технології дозволили нам вдосконалити наші продукти, щоб ми могли обслуговувати всі рівні, а також пропонували моделі для різних спеціалізацій, у більш ніж 60 країнах світу.

The offered model of the enterprise business portfolio formation allows taking into account changes of external and internal environments and conducting portfolio restructuring in the event of the change of the enterprise target market situation.
Запропонована модель формування бізнес-портфелю підприємства дозволяє враховувати зміни у внутрішньому та зовнішньому середовищі та проводити реструктуризацію портфеля у разі зміни кон'юнктури цільового ринку підприємства.

The offered model includes equalizations of multiple regression, connections of multidimensional statistical information got on the basis of analysis between a dependency variable(у) and plural of variables(х1, х2,…, хn).
Запропонована модель включає рівняння множинної регресії, одержані на основі аналізу зв'язку багатовимірних статистичних даних між залежною змінною(у) та множиною змінних(х1, х2,…, хn).