Що таке OFFICE CENTRE Українською - Українська переклад

• офісний центр
• офісному центрі

Приклади вживання Office centre Англійська мовою та їх переклад на Українською

Office Centre.
Офісний центр".

Lobby of the office centre.
Холл офісного центру.

Office Centre 3rd.
Офісному центрі 3.

Security for office centre.
Охорона офісу, бізнес-центру.

Office Centre Kie.
Офісний центр Київ.

Convenient access roads to office centre.
Зручні під'їзні шляхи до офісу.

BIZ KVARTAL- office centre and conceptual co-workings.
BIZ KVARTAL- офісний центр і концептуальні коворкінги.

A Silver Breeze Retail and Office Centre.
Торгово- офісний центр Sіlver Breeze.

The office centre is equipped with a sprinkler system.
В офісному центрі встановлена спринклерна система пожежогасіння.

We offer non-residential premises in the office centre at the address:.
Пропонуємо до вашої уваги нежитлові приміщення в офісному центрі за адресою:.

Housing, highways, office centres- the project developers actively look for specialists.
Житло, магістралі, офісні центри- компанії-забудовники активно шукають фахівців.

The only project in which partner relationships have been preserved is a Silver Breeze Retail and Office Centre, which is currently under construction in Kiev.
Єдиний проект, у якому збереглися партнерські відносини,- це торгово-офісний центр Sіlver Breeze, будівництво якого ведеться в Києві.

Trade and office centre in Maidan Teatralnyi in Lutsk(reconstruction of the existing department store LUTSK).
Торгівельно-офісний центр на Театральному майдані в м. Луцьку(реконструкція існуючого універмагу«ЛУЦЬК»).

Business centre Nyvky(Kyiv)- class B office centre at 6 Stetsenko street.
Бізнес центр Нивки(Київ)- офісний центр класу Б розташований на вул. Стеценко 6.

A new shopping and office centre in Odessa has a sophisticated structure with inner courtyards that solve several tasks at a time.
Торгово-офісний центр в Одесі має складну структуру з внутрішніми дворами, яка вирішує одразу декілька проектних завдань.

Business centre Industrial(Kyiv)- class B office centre located at 11a Boryspilska street.
Бізнес-центр Індустріальний(Київ)- офісний центр класу Б, розташований на вул. Бориспільська 11а.

Investment program of ship-repair plant, consultations for transportation company, analysis of commercial real estate market, valuation of shares of Ukrainian-American joint venture, valuation of advertising carriers, office centre development projects, and other projects.
Інвестиційна програма судноремонтного підприємства, консультування транспортної компанії, аналіз ринку дохідної нерухомості, оцінка акцій українсько-американського підприємства, оцінка площ під рекламу, девелоперський проект офісного центру та інші проекти.

This multistoried residential complex with shopping and office centres of more than 70,000 square meters is located Kyiv.
Житловий, багатоповерховий комплекс з торговим і офісним центрами, загальною площею більше 70000 кв. м.

There are a lot of new office centres, banks, trade exhibition centres and other commercial enterprises appearing in the city nowadays.
Є багато нових офісних центрів, банки, торгово-виставкові центри та інші комерційні підприємства, що входять в місті в даний час.

In July-September 2013, Fozzy Group(Kiev), the biggest group of companies in the Ukrainian food retail market schedules to open a Silpo supermarket in the Silver Breeze retail and office centre(Retail and Office Center) at the intersection of Dneprovskaya Embankment and D. Serafimovich Street and P.
Найбільша на ринку продуктового ритейла України група компаній Fozzy Group(Київ) планує в липні-вересні 2013 року відкрити супермаркет«Сільпо» у торгово-офісному центрі(ТОЦ) Sіlver Breeze на перехресті Дніпровської набережної і вул. Д. Серафімовича і вул. П.

There are a lot of new office centres, banks, trade exhibition centres and other business enterprises emerging in the city not long ago.
Є багато нових офісних центрів, банки, торгово-виставкові центри та інші комерційні підприємства, що входять в місті в даний час.

Not every tourist believes in the venerable age of Rotterdam staring at the Netherlands highest skyscrapers located in the city heart(the country's largest office centre Maastoren extends to the sky at 164 meters, and the most grandiose residential building in Rotterdam the New Orleans has a height of 158 m).
Не кожен турист повірить у поважний вік Роттердама, побачивши в його серці найвищі хмарочоси Голландії(найбільший у країні офісний центр Маасторен простягається до неба на 164 метри, а найграндіозніша житлова будівля в Роттердамі,«Новий Орлеан», має висоту 158 м).

These are Yaske sushi-bar, Platinum Plaza office centre, Ave Plaza commerical centre, Heirloom and Carat apartment houses in Kharkiv, and a number of family houses in various cities of Ukraine.
Серед таких важливих проектів: суші-бар Yaske, офісний центр Platinum Plaza, торгівельний центр Ave Plaza, багатоквартирні житлові будинки Heirloom та Carat у Харкові, а також ціла низка приватних будинків у різних містах України.

The industrial smoke-extraction fans made by Blauberg Group are intended for a variety of buildings which require efficient smoke and gas extraction such as car parks, high-rise buildings, shopping and office centres, hospital facilities, industrial and storage spaces and various underground structures.
Промислові вентилятори для димовидалення виробництва компаній Blauberg Group призначені для будівель, у яких необхідно забезпечити ефективне видалення диму та газів: паркінги, висотні будівлі, торгівельні та офісні центри, лікарняні комплекси, виробничі та складські приміщення, підземні споруди.

We perform repair and construction work in office centres, business centres, shopping centres and other premises of this kind.
Ми виконуємо ремонтно-будівельні роботи в офісних центрах, бізнес центрах, торгово-розважальних центрах та інших приміщеннях подібного роду.

These are Yaske sushi-bar, Platinum Plaza office centre, Ave Plaza commerical centre, Heirloom and Carat apartment houses in Kharkiv, and a number of family houses in various cities of Ukraine.
Серед таких проєктів: суші-бар Yaske, офісний центр Platinum Plaza, торгово-офісний центр Ave Plaza, багатоквартирні житлові будинки Heirloom та Carat у Харкові, а також цілий ряд приватних житлових будинків у різних містах України.

We offer non-residential premises in the office centre at the address: city of Ovidiopol, Voskresenska Street, 36.
Пропонуємо до вашої уваги нежитлові приміщення в офісному центрі за адресою: м. Дніпро, вул. Воскресенська, 36.

Reconstruction of Troyitska Square(Kiev) includes the construction of a Class A Troyitskiy office centre with two levels of underground parking for 450 cars, an underground restaurant complex, reconstruction of the Sport Hotel under the brand name Park Inn by Radisson Kyiv Troyitska, and the design and construction of a 21-storey office centre.
Реконструкція Троїцької площі(м. Київ) включає будівництво офісного центру класу А-«Троїцький», підземного дворівневого паркінгу на 450 машиномісць, підземного ресторанного комплексу, реконструкцію готелю«Спорт» під брендом Park Inn by Radisson Kyiv Troyitska, проектування і будівництво 21-поверхового офісного центру.

Business-centres of the category B are more profitable than office centres of the class A. Even though they are usually situated in the crowded places, yet far from the centre..
Бізнес-центри категорії В найбільш вигідно відрізняються від офісних центрів класу А, зазвичай вони хоча і розташовані у місцях скупчення людей, все ж таки знаходяться далеко від центру..