Приклади вживання Official residence of the president Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also this unique place is the official residence of the President of Russia.
Також це унікальне місце є офіційною резиденцією Президента Росії.Палац Святого Антонія, офіційна резиденція президента Мальти, також розташований в Аттард.Єлисейський палац в Парижі є офіційною резиденцією президента Франції з 1840-го року.At the official residence of the President of France, the Head of State will hold a number of bilateral meetings.
В офіційній резиденції президента Франції Глава Української держави матиме ряд двосторонніх зустрічей.Єлисейський палац є офіційною резиденцією президента Французької Республіки з 1840-х років.In 1992, Dr. Cheddi Jagan, after being elected president, moved into State House and since then it has served as the official residence of the President of Guyana.
У 1992 Чедді Джаган після того, як бувобраний At the present time- the official residence of the President of Austria.
В даний час- офіційна резиденція президента Австрії.Кремль- найдавніша частина Москви, головний суспільно-політичний,духовно-релігійний і історико-художній комплекс столиці Росії, офіційна резиденція президента Російської Федерації.У місті знаходиться офіційна резиденція Президента Ісландії Бессастадір.Моско́вський кремль- найдавніша частина Москви, головний суспільно-політичний,духовно-релігійний і історико-художній комплекс столиці Росії, офіційна резиденція президента Російської Федерації.Московський Кремль є офіційною резиденцією президента Російської Федерації.Кремль- найдавніша частина Москви, головний суспільно-політичний,духовно-релігійний і історико-художній комплекс столиці Росії, офіційна резиденція президента Російської Федерації.Єлисейський палац в Парижі є офіційною резиденцією президента Франції з 1840-го року.Перший найбільший Імператорський бал традиційно відбувається в новорічну ніч в Хофбурзі-зимовій Єлисейський палац є офіційною резиденцією президента Французької Республіки з 1840-х років.Around its shores are embassies and consulates, sports clubs, restaurants, the northern and southern residential areas Setor Habitacional Norte and Sul, the University of Brasília, the Olympic Center,and the Palácio da Alvorada(Palace of the Dawn), the official residence of the President of the Republic.
Навколо його берегів розташовані численні посольства і консульства, спортивні клуби, ресторани, елітні житлові райони(Setor Habitacional Norte і Sul), університет, Олімпійський Центр і Паласіо да Альворадо(Палац Світанку),згадана вище офіційна резиденція президента республіки.Єлисейський палац в Парижі є офіційною резиденцією президента Франції з 1840-го року.Today, the Kremlin is Moscow's main historical andartistic landmark, and the official residence of the President of the Russian Federation.
Сьогодні Кремль- це головний суспільно-політичний таісторико-художній комплекс Москви, а також офіційна резиденція Президента Російської Федерації.Єлисейський палац є офіційною резиденцією президента Французької Республіки з 1840-х років.Since 1873 the Palais de l'Élysée has been the official residence of the President of the French Republic.
Із 1873 року Єлисейський палац є офіційною резиденцією глав французької держави.Palace of the Grand master of Malta, which currently houses the official residence of the President and Parliament of the Republic, is the largest secular building in the country.
Палац Великого магістра Мальти, де сьогодні розташована офіційна резиденція президента і парламенту республіки, вважається найбільшою світською будівлею в країні.In addition, the Moscow Kremlin is the official residence of the President of the Russian Federation.
Крім того, Московський Кремль є офіційною резиденцією Президента Російської Федерації.We take the photo stop at the White House- the official residence of the president of United States of America.
І на завершення ми подалися до Білого дому, офіційної резиденції президента Сполучених Штатів.Bessastaðir(Icelandic pronunciation:[ˈpɛsaˌstaːðɪr̥]) is today the official residence of the President of Iceland[1] and is situated in Álftanes, not far from the capital city, Reykjavík.[2].
Bessastaðir- офіційна резиденція президента Ісландії[1] і знаходиться в Альфтанесі(Гардабаїр), недалеко від столиці, Рейк'явіка[2].Our next stop will be the Riga Castle, built in 1330,nowadays the official residence of the President of Latvia and also the Museum of Latvian History and the Museum of Foreign Art.
Далі вирушимо до Ризького Замку, який був заснований в 1330 році,а сьогодні є офіційною резиденцією президента ЛР, а також Музеєм Історії Латвії та Музеєм Закордонного мистецтва.Some of this architecture capital's more notable buildings include:Palacio da Alvarado(the official residence of the president of Brazil), the Cultural Complex of the Republic, Cathedral Basilica, and Three Powers Square(all government work buildings).
Серед архітектурних цінностей столиці: Паласіо да Альварадо(офіційна резиденція президента країни), Культурний комплекс республіки, кафедральний собор і площа Трьох Сил(тут розташовані всі урядові установи).
