Що таке OFTEN LIVE Українською - Українська переклад

• часто живуть
• часто живе
• часто живемо
• зазвичай живуть

Приклади вживання Often live Англійська мовою та їх переклад на Українською

They often live in one room.
Вони часто жили в одному номері.

But business people who work 12 hours a day, often live alone.
Але ділові люди, які працюють по 12 годин на день, часто живуть одні.

We often live for the future.
Ми часто живемо завтрашнім днем.

Belarusian sled horses are considered long-lived- often live to be 30-35 years old.
Білоруські упряжні коні вважаються довгожителями- часто доживають до 30-35 років.

Chihuahuas often live 15 or more years.
Чихуахуа зазвичай живуть 15-17 років.

Along all this beauty there are about 50 resort hotels, in which almost all tourists often live.
Уздовж всієї це краси знаходяться близько 50 курортних готелів, в яких часто живуть майже всі туристи.

We often live in the past or in the future.
Ми дуже часто живемо або в минулому, або в майбутньому.

In no other state do people so often live as we want them to live..
Немає жодного іншого стану, у якому б люди настільки часто не жили так, як ми того хочемо.

They often live in the most extreme conditions and practice the strictest asceticism.
Вони зазвичай живуть у більш екстремальних умовах і практикують особливо суворий аскетизм.

This is due to the fact that a large number of nationalities often live in the territory of one country.
Це пов'язано з тим, що на території однієї країни часто проживає велика кількість народностей.

Others can often live with a Scorpio partner for years, but not really know them.
Багато можуть часто жити зі Скорпіоном протягом довгих років, але насправді не знати свого партнера.

Due to the fact that the horses of this breed have a thick mane, parasites- carriers of infections often live there.
Через те, що у коней цієї породи густа грива, там часто живуть паразити- переносники інфекцій.

You have a creative mind, and you often live at the expenses of a sharpness of your intellect.
У Вас творчий розум, і Ви часто живете за рахунок гостроти свого інтелекту.

Thorough cleaning and processing of the swine stomach helps to avoid infection by parasites, which very often live there.
Ретельне очищення і обробка свинячого шлунка допомагає уникнути зараження паразитами, які дуже часто живуть саме там.

They often live a virtual life, getting used to communicating and expressing their feelings and concerns over the phone or Skype.
Вони часто живуть віртуальним життям, звикають спілкуватися та виражати свої почуття та переживання по телефону або Skype.

Even if a person is completely satisfied with hisFamily life, in his soul often live a secret longing for the former passion.
Навіть якщо людина повністю задоволений своїм сімейним життям, в його душі нерідко живе потаємна туга за колишньої пристрасті.

Similarly, penguins often live on islands free from many predators, and have strong swimming abilities to aid in escape.
Аналогічним чином, пінгвіни часто живуть на островах вільна від багатьох хижаків, і мають сильні здібності до плавання допомоги у втечу.

It has been useful for haloarchaea, red organisms that infest the lake, and the cultivation of flamingos that often live in the water.
Тому вона стала сприятливою для галоархеїв, організмів з червоним тілом, які забарвлюють воду в озері і оперення фламінго, що часто живуть біля води.

Thus we often live in a culture of monologue(where those with most power have a say, while others remain silent).
І в результаті цього, ми часто живемо в культурі монологу(де ті, у кого найбільше сили та влади, мають право говорити, тоді ж як інші мовчать).

Fin whales are more gregarious than other rorquals, and often live in groups of 6- 10, although feeding groups may reach up to 100 animals.
Фінвали є більш товариські, ніж інші смугачеві й часто живуть в групах 6- 10 осіб, хоча при харчуванні група може досягати до 100 тварин.

Very often live communication is replaced by long hours of work at the computer, which adversely affects the physical and mental health, especially the younger generation.
Дуже часто живе спілкування замінюється на багатогодинну роботу за комп‘ютером, що негативно відбивається на фізичному і психічному здоров‘ї особливо молодого покоління.

In countries across the world persons with disabilities often live on the margins of society, deprived of some of life's fundamental rights.
В кожному регіоні світу, в кожній країні люди з інвалідністю часто живуть на задвірках суспільства, позбавлені певних основоположних моментів життя.

First, as believers, we often live with the belief that life should be easy, and that God should prevent any tragedy in our lives.
По-перше, будучи віруючими, ми часто живемо в переконанні, що життя має бути легким і що Бог має захищати нас від будь-яких трагедій у житті.

Damp environment are highly attractive to pests, such as termites, ants, and cockroaches, often live in your home undetected for an extended period.
Вологе середовище є досить привабливими для комах-шкідників, таких як терміти, мурахи і таргани, часто живуть у вашому домі непоміченими протягом тривалого періоду часу.

For instance, we are aware that Ukrainians often live in small-size residential spaces; to meet this challenge, we have developed the concept of‘third generation housing'.
Наприклад, ми знаємо, що українці часто живуть в невеликому житлі- і у нас є концепція"житла третьої генерації".

In every region of the world, in every country, persons with disabilities often live on the margins of society, deprived of some of life's fundamental experiences.
В кожному регіоні світу, в кожній країні люди з інвалідністю часто живуть на задвірках суспільства, позбавлені певних основоположних моментів життя.

Throughout Asia, monks often live in mountain monasteries, they have withdrawn from the stress and strain of normal everyday social life and the pain that it engenders among us.
Усюди в Азії монахи часто живуть в гірських монастирях, вони віддалилися від стресу і напруження щоденного соціального життя і нашої болі.

They are territorial, except for the rufous-bellied, which often live with their young from the previous season.[8] They often sing as a chorus to mark their territory.
Вони є територіальними тваринами, за винятком рудобрюхих, які часто живуть зі своїм молодим виводком з попереднього сезону.[1] Вони часто співають хором, щоб відзначити свою територію.

Thanks to such efforts, in the United States today people with disabilities often live within their own communities, although many of the problems introduced by institutional culture persist- albeit in different forms.
Завдяки цьому інваліди часто живуть у своїх сім'ях, хоча багато з проблем, які з'явилися в часи розквіту культури інституціоналізації, зберігаються, хоч і в різних формах.