Що таке OFTEN PARENTS Українською - Українська переклад

• часто батьки
• найчастіше батьки

Приклади вживання Often parents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Often parents agree.
Батьки зазвичай погоджуються.

In a family where everyone hears, often parents may not even suspect that they may have a deaf child.
В родині, що чує, часто батьки можуть і не підозрювати, що в них може бути нечуюча дитина.

Often parents do not think about it.
Часто батьки не замислюються над тим.

However, in fact, it turns out that often parents are subject to fairly harmful misconceptions about the holidays.
Однак на ділі виявляється, що часто батьки схильні досить шкідливим помилкам з приводу проведення канікул.

Often parents wonder why they are lacking authority.
Діти часто запитують, чому у неї немає рук.

When a healthy baby dies unexpectedly shortly after routine vaccinations, often parents ask legitimate questions about whether the vaccines did it.
Коли здорова дитина несподівано помирає незабаром після планового щеплення, часто батьки запитують справжні побоювання з приводу того, зробили це вакцини.

Most often parents tell their kids what to do.
Батьки часто говорять дітям, що потрібно робити.

And very often parents will shout“Be Quiet!
Власне, найчастіше батьки вимовляють ‘Заспокойся!'!

Often parents do not quite know what to do for the best.
Часто батьки не знають, як краще вчинити.

In the family, hears, often parents may not even suspect that they may have deaf children.
В родині, що чує, часто батьки можуть і не підозрювати, що в них може бути нечуюча дитина.

Often parents punish a child for the slightest offense.
Коли батьки постійно карають дитину за найменшу провину.

By the way about the crib- very often parents postpone the purchase of a crib for later, and at first the child sleeps in a stroller.
До речі про ліжечку- дуже часто батьки відкладають покупку ліжечка на потім, а спочатку дитина спить в колясці.

Often parents are afraid to let their child on the trampoline.
Часто батьки бояться відпускати малюка одного на батут.

Often parents have two concerns with traveling with their kids.
Дуже часто батьки бояться подорожувати зі своїми дітьми.

Often parents simply do not have enough time to buy a bouquet.
Часто у батьків просто не вистачає часу на покупку букета.

Often parents ask if it is necessary to treat milk teeth?
Батьки часто запитують:”Хіба молочні зуби взагалі варто лікувати?

Often parents are his carriers and transmit the disease to the child.
Часто батьки є його носіями і передають хворобу дитині.

Often parents are interested, how to remove a wart on a finger baby.
Часто батьки цікавляться, як видалити бородавку на пальці руки малюка.

Very often parents prefer to have a holiday for their child at home.
Дуже часто батьки вважають за краще влаштувати свято для своєї дитини вдома.

Often parents are limited only to the issuance of money for food and travel.
Часто батьки обмежуються тільки видачею грошей на харчування та проїзд.

Often parents want to see their children achieve what they themselves couldn�t.
Батьки часто хочуть побачити в своїх дітях те, чого вони не досягли.

Often parents do not give up children in this sport, considering it dangerous and useless.
Часто батьки не віддають дітей в цей вид спорту, вважаючи його небезпечним і непотрібним.

Quite often parents want to teach your child to read at home before entering school.
Досить часто батьки бажають навчити дитину читати по складах в домашніх умовах ще до надходження в школу.

How often parents lower child's self-esteem simply by words"stupid","goof","botcher".
Як часто батьки опускають дитину з більш високого рівня самооцінки на більш низький простими словами:«дурень»,«телепень»,«бовдур»….

Often parents are unaware of how much time their child spends on the World Wide Web and which sites are visited.
Найчастіше батьки навіть не здогадуються про те, скільки годин проводить їхня дитина у всесвітній павутині і та які сайти відвідує.

Often parents and designers stay in bunk beds for girls, the younger usually sleeps downstairs, and the older one at the top.
Часто батьки і дизайнери зупиняються на двоярусних ліжках для дівчаток, молодша зазвичай спить внизу, а старша нагорі.

How often parents tipped their children career- will be rich and famous- and can not assess the real potential of their child.
Як часто батьки пророкують своїм дітям спортивну кар'єру- буде багатим і знаменитим- і не можуть оцінити реальний потенціал своєї дитини.

Very often parents are wondering whether to pay attention to the bite of baby teeth, or rather wait until all the baby teeth change to permanent?
Дуже часто батьки задаються питанням, чи варто звертати увагу на прикус молочних зубів, чи краще зачекати, поки всі молочні зуби зміняться постійними?

How often parents notice, that their child coldly refers to purchased expensive toys and willingly plays with the simple things, used in everyday life.
Як часто батьки помічають, що їх дитина холодно ставиться до дорогих купленим іграшок і охоче грає з простими речами, використовуваними в побуті.

However, very often parents are suggested to take as a basis some kind of matrix, by means of which the balance is determined between the height and weight of the child.
Разом з тим дуже часто батькам пропонують взяти за основу якусь матрицю, за допомогою якої і визначають баланс між зростом і вагою дитини.