Що таке OLD GENTLEMAN Українською - Українська переклад

• старий пан
• старим джентльменом
• старого джентльмена

Приклади вживання Old gentleman Англійська мовою та їх переклад на Українською

The old gentleman.
Старим джентльменом.

It did seem hard on the old gentleman.
Це дуже тішило старого князя.

And the old gentleman had lived here;
І старий пан тут жива;

After a while came along the old gentleman..
Однак через деякий час його відвідав той самий старий.

The old gentleman snorted again.
Старий кінь увійшов вдруге.

On the sixth planet of his journey, the Little Prince met an"old gentleman who wrote voluminous books.".
На шостій планеті Маленький Принц зустрічає старого, який пише товстелезні книги».

An old gentleman stopped by to talk.
Один ставний пан зупинився, щоб поговорити практикуючими.

What did the old gentleman think?
Про що тут міркував старець?

The old gentleman could not be decoyed outside of his grounds at night.
Старого джентльмена не можна було виманити вночі за межі парку.

And is my way to punish him or pardon, I tolerate jokes on your lackeys do not intend to, And from you they do not sterplyu, because I do not clown, and the old gentleman.
А буде моя воля покарати його чи помилувати, а я терпіти глузувань від Ваших холопів не має наміру, та й від Вас їх не стерплю, тому що я не блазень, а старовинний дворянин.

A wise old gentleman retired and purchased a modest home near a primary school.
Один мудрий старий пан вийшов на пенсію і купив собі скромний будиночок поряд зі школою.

Driving back in the evening from Coombe Tracey he was in time to get his hound, to treat it with his infernal paint, and to bring the beast round to the gate at which he had reason to expect that he would find the old gentleman waiting.
Повернувшись увечері з Кумбі-Трейсі, Степлтон устиг збігати за собакою, намастив його тим чортовим мазилом і привів до хвіртки, бо розраховував знайти там старого джентльмена, який мав чекати Лауру Лайонз.

A wise old gentleman had retired and bought himself a modest home near a school.
Один мудрий старий пан вийшов на пенсію і купив собі скромний будиночок поряд зі школою.

For instance, we think of a very fine old gentleman, who was about ninety years of age at the time we are about to mention.
Наприклад, пригадується один дуже приємний пан, котрому на той час, про який ми збираємося говорити, було приблизно дев'яносто років.

A wise old gentleman retired and he bought a modest home near a junior high school.
Один мудрий старий пан вийшов на пенсію і купив собі скромний будиночок поряд зі школою.

Among others old Fletcher remembers seeing him, and indeed the old gentleman was so struck by his peculiar agitation that he inadvertently allowed a quantity of whitewash to run down the brush into the sleeve of his coat while regarding him.
Серед інших старих Флетчер пам'ятає, побачивши його, та й старий джентльмен був так вражений його своєрідна агітація, що він необережно дозволив кількість побілка, щоб бігти вниз кисті в рукав пальто в той час як відносно нього.

The Old Gentleman, accompanied by General Blomberg, stiffly admonished Hitler that the SA problem must be resolved or that he, the President, would simply declare martial law and let the German Army take over the country, effectively ending the Nazi regime.
Гітлер зустрівся зі старим джентльменом і міністром оборони Бломберг і сухо повідомив, що проблема СА повинна бути вирішена або президент просто оголосити військовий стан, і нехай німецька армія управляє країною, ефективно покласти край нацистського режиму.

We have sometimes thought of that old gentleman as perhaps a representative of a large class, and we have considerable sympathy for him in that he was not able to take his stand and come out of Babylon.
Ми часто думали про цього старшого пана як про можливого представника великого класу, і ми дуже співчуваємо, що він не зміг зайняти потрібного становища і не вийшов з Вавилону.

A wise old gentleman retired and purchased a modest home in the summer near a junior high school.
Один мудрий старий пан вийшов на пенсію і купив собі скромний будиночок поряд зі школою.

We have sometimes thought of that old gentleman as perhaps a representative of a large class, and we have considerable sympathy for him in that he was not able to take his stand and come out of Babylon.
Можливо, що цей джентльмен був представником більшої групи людей з подібними переконаннями і ми зберегли до нього багато симпатії з тієї власне причини, що він не міг прийняти рішення вийти з Вавилону.

Hitler met with the Old Gentleman and Defense Minister Blomberg and was stiffly informed the SA problem must be solved or the president would simply declare martial law and let the German Army run the country, effectively ending the Nazi regime.
Гітлер зустрівся зі старим джентльменом і міністром оборони Бломберг і сухо повідомив, що проблема СА повинна бути вирішена або президент просто оголосити військовий стан, і нехай німецька армія управляє країною, ефективно покласти край нацистського режиму.

I just came out of the weight shack from working out, and I saw an older gentleman that I knew standing in the middle of the yard just looking up at the sky.
Я щойно закінчив тренування, і побачив знайомого старого джентльмена, який стояв посередині подвір'я та просто дивився в небо.

Mind you, this older gentlemen was serving a 33-and-a-third-to-life sentence in which he already had served 20 years of that sentence.
Зверніть увагу, цей старий джентльмен відбував термін у 33 роки, з якого він відсидів уже 20 років.

I'm an older gentleman and I like books.
Я- старий пан і люблю книжки.

And the photo is of a white older gentleman.
Отже, на фото зображено білого чоловіка старшого віку.

An older gentleman received a digital camera for his 80th birthday.
Річний хлопчик отримав на день народження цифровий фотоапарат.

Irene lives with her father, Mateo, a kindly and lively old gentlemen in spite of his tragic past, and her twenty-two-year-old son, David.
Ірен живе зі своїм батьком Маттео, добрим і приємним старим, незважаючи на трагічне минуле, і 22-річним сином Давидом.

The deal will be about more than the interests of a tired older gentleman, nor can it rely solely on the Kremlin circle of‘regents,' who have too great an interest in gaining control over Putin as he weakens.”.
Угода буде про дещо більше, ніж інтереси втомленого старого джентльмена, і вона не може покладатися виключно на кремлівське коло«регентів», які занадто сильно зацікавлені в отриманні контролю над Путіним, коли він стане слабшим».

If we do not offer our children the best education possible and have an interest in their moral and academic advancement, then negative habits will be passed on to the generations," said an older gentleman at the 3-day conference.
Якщо ми не надамо нашим дітям кращу освіту і не будемо зацікавлені в їх моральному і академічному зростанні, то негативні звички будуть передаватися наступним поколінням»,- сказав один чоловік у ході 3-денної конференції.

Seventy years old, ladies and gentleman!
СТО років, пані та панове!