Що таке OLD PICTURES Українською - Українська переклад

• старих фотографіях
• старі знімки
• старі фотографії

Приклади вживання Old pictures Англійська мовою та їх переклад на Українською

I like old pictures!
Обожнюю старі знімки!

Old pictures of Beijing.
Фотографії старого Пекіна.

Don't use very old pictures.
Не використовуйте старі фотографії.

Some old pictures from London.
Старовинних фотографій Лондона.

This is one of the old pictures.
Це один із самих древніх образів.

This museum, covered in old pictures of the tapestry, ancient sculptures and precious porcelain.
Справжній музей, весь в старовинних картинах з гобелена, древніх скульптурах і дорогоцінного фарфору.

They have to use old pictures.
Ми змушені використовувати старі фото.

In the bottom photo are old pictures found in a cabin from the village of Babyn in the Carpathian Mountains.
На нижньому фото зображені старі знімки, знайдені в хатині в селі Бабин в Карпатських горах.

There are some exceptional old pictures here.
Тут є рідкісні старі фотографії.

In all of them there were old pictures or old tapestries with strange scenes worked on them.
У всіх з них були старі фотографії або старі гобелени з дивними сценами працював на них.

Why Did People Not Smile in Old Pictures?
Чому люди не посміхаються на старих фотографіях?

There are some old pictures on the wall.
На стінах багато старих фотографій.

Luckily, nowadays we can only see them in old pictures.
Сумно, що ми зможемо побачити його лише на старих фотографіях.

Nu found only some old pictures and some lost arhive.
Nu, ніж деякі старі фотографії і деякі втратили arhive.

Here how they work on the doors: rotten wooden parts get replaced, while lost fragments are made from scratch based on the old pictures or even by using imagination:.
Саме так працюють і з дверима: затрухлявілі частинки дерева замінюють, втрачені фрагменти виготовляють за старими фото чи, навіть, фантазують:.

Trip by an old city: Brody on the old pictures and postcards at the end of XIX- beginning of XX century";
Мандрівка давнім містом: Броди на старих фотографіях і поштових листівках кінця XIX- початку XX ст.";

Many years ago, I had noticed that people in very old pictures never smiled.
Предыдущая статьяЧому люди на старих фотографіях ніколи не посміхалися.

Trip by an old city: Brody on the old pictures and postcards at the end of XIX- beginning of XX century";
Подорож по древньому місту: Броди на старих фотографіях і поштових листівках кінця XIX- початку XX століття».

For everything to be as close as possible to the original version, various archives were consulted, even in Budapest, where old pictures were preserved and the village's elders were interviewed.
Щоб все було якомога ближче до оригінальної версії, архітектори відвідали архіви, навіть в Будапешті, шукали старі фотографії, були зроблені розкопки та десятки інтерв'ю з людьми похилого віку села.

You might remember the old pictures of the atom from science class, where you saw this tiny dot on the page with an arrow pointing to the nucleus.
Ви, мабуть, пам'ятаєте старі зображення атома з уроків фізики, де Ви бачили цю крихітну крапку зі стрілкою, що позначала ядро.

It was not a child's room, but a grown-up person's room, with gloomy old pictures on the walls and heavy old oak chairs.
Це не було дитячої кімнати, але кімнати дорослої людини, з похмурим старовинні картини на стіни і важкі старі дубові стільці.

But these researchers also went back to reexamine the old pictures, and the old studies-- and found only 46 chromosomes, not 48.
Але ці цитологи пішли ще далі, вони підняли старі знімки і старі дослідження і встановили, що на тих знімках теж було тільки 46, а не 48 хромосом.

In the field of modern shipping, the museum displays various navigational aids, Indonesian Navy maps, information about lighthouses and old pictures of voyages of the K.P.M. ships.
В області сучасного судноплавства представлені музейні експозиції різних навігаційних засобів, карти індонезійських ВМС, інформація про маяки і старі фотографії плавань суден KPM(голландська судноплавна компанія).

But these researchers also went back to reexamine the old pictures, and the old studies- and found only forty-six chromosomes, not forty-eight.
Але ці цитологи пішли ще далі, вони підняли старі знімки і старі дослідження і встановили, що на тих знімках теж було тільки 46, а не 48 хромосом.

I like the old picture.
Я люблю старі фото.

Old picture of the world.
Антична картина світу.

Very old picture of Dorohobuzh castle.
Стара стара фотографія замку в Дорогобужі.

An old picture of the lake.
Стара фотографія Чистого озера.