Що таке OLD PIPES Українською - Українська переклад

• старі труби

Приклади вживання Old pipes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Author's lamps are made of old pipes.
Дизайнерські лампи виготовлені зі старих труб.

For example, old pipes can be used as supports.
Наприклад, в якості опор можна використовувати старі труби.

Replacing over 2.3km's of old pipes.
Маємо замінити близько 2 кілометрів старих труб.

Old pipes need to be replaced to avoid any incidents.
Старі труби повинні бути замінені, щоб уникнути будь-яких інцидентів.

This means replacing more than 26kms of old pipes.
Маємо замінити близько 2 кілометрів старих труб.

Replace the old pipes, small, you can hide, deepening wall.
Замінити старі труби, невеликі, можна заховати, поглибивши стіну.

Heating systems and RES: old pipes and supports.
Тепломережі та районні електричні мережі(РЕМ): старі труби та опори.

Rerouting can also be done when replacing old pipes.
Зокрема, досягнути цього можна завдяки заміні старих труб.

Old pipes will need to be replaced to prevent any incidents.
Старі труби повинні бути замінені, щоб уникнути будь-яких інцидентів.

Exhaust system decorated by old pipes(like gutters) or under the twisted tree.
Система витяжки декорується під старі труби(зразок відсотків) або під викривлене дерево.

Old pipes require to be substituted in order to circumvent any incidents.
Старі труби повинні бути замінені, щоб уникнути будь-яких інцидентів.

Two men come to their senses and cannot believe- their legs are chained to old pipes.
Двоє чоловіків приходять до тями і не можуть повірити- їх ноги прикуті ланцюгами до старих трубах.

At that moment, when they dismantled many old pipes in the building sounded the siren that warns about radiation contamination of air.
У той момент, коли вони демонтували численні старі труби, в будівлі зазвучала сирена, що попереджає про радіаційне зараження повітря.

Everyone knows that the water from the aqueduct is thoroughly impregnated with the remains of chlorine, putrefactive bacteria, which for decades developed old pipes.
Всі знають, що вода з водопроводу наскрізь просякнута залишками хлору, гнильними бактеріями, які десятиліттями розвивалися старих трубах.

For such facilities are not required to usejust old pipes, but to make it out of what was being prepared on the release- it's great double!
Для такої споруди не обов'язково використовуватисаме старі труби, але зробити її з того, що готувалося на викид- це здорово подвійно!

Also, keep in mind that some cleaning products, pesticides, solvents, and lead in drinking water from old pipes can be dangerous for a developing baby.
Не забувайте також, що деякі миючі засоби, пестициди, розчинники, а також свинець, що попадає у питну воду зі старих труб, можуть бути небезпечні для вашого розвивається малюка.

If you are sure that your old pipes even twenty years can do without a major overhaul, you can opt out of their full replacement.
Якщо ви впевнені в тому, що ваші старі труби ще років двадцять можуть обійтися без капітального ремонту, можна відмовитися від їх повної заміни.

Photos of old pipes in the section do not need comments, therefore, the requirements for water for boiler houses are very strict- no more than 0.1 meq/ l.
Фотографії старих труб в розрізі не потребують коментарів, тому для вимоги до води для котелень дуже суворі- не більше 0, 1 мг-екв/ л.

Also, instead of urban tap water, which often do not withstand scrutiny because of old pipes, you can drill a well at 100 meters and an extra filter to get water is no worse than they sell in supermarkets.
Крім того, замість міської водопровідної води, яка часто не витримує критики з-за старих труб, можна пробурити свердловину на 100 метрів і поставити додаткове фільтрацію, щоб отримати воду не гірше, ніж продають у супермаркетах.

The old pipe has collapsed.
Стара труба зруйнувалася.

Then HDD equipment tightening extender crush the old pipe and simultaneously lays on its place new one.
Після цього устаткування ГНБ затягуючи розширювач роздрібнює стару трубу і одночасно прокладає на її місці нову.

More dangerous is the rehabilitation of the pipeline, which resulted in the old pipe can be destroyed, and in its place a new one(plastic or steel) should being set.
Більш небезпечною є санація трубопроводу, в результаті якої стара труба може зруйнуватися, а на її місці встановлюють нову, поліетиленову або сталеву.

In order to extend their"life" today use method, in which the old pipe extends modern plastic, smaller size.
З метою продовження їх«життя» сьогодні використовує метод, при якому в стару трубу простягається сучасна поліетиленова, меншого розміру.

This method of raplacing communications is performed in several stages. At the beginning a new pipe is crumpled, so that it can be easily pulled through the length of the reconstructed communication ground, and then under the influence of air pressure or water the pipe unbends tightly adhering to the walls of the old piping system.
Даний метод зміни комунікацій виконується в кілька етапів, спочатку нова труба мнеться, щоб її безперешкодно протягнути на довжину ділянки реконструюються комунікацій, а потім під дією тиску повітря або ж води зім'ята труба розправляється, в результаті чого комунікації розпрямляються, щільно прилягаючи до стінок старої трубопровідної системи.

In the urban environment by increasing the diameter of the old pipe this technology can increase the capacity of water supply and sewerage without laying new communications and deeper disclosure of streets.
В умовах щільної міської забудови за рахунок збільшення діаметра старої труби дана технологія дозволяє збільшити пропускну здатність мереж водопостачання та водовідведення без прокладання нових комунікацій та глибокого розкриття вулиць.

The problem arises when the new equipment does not line up with the old piping.
Проблеми починаються, коли нова тканина не встигає за зниклої старої.

To the apartments water flows along old rusty pipes.
У квартири вода йде по старих і іржавих трубах.

It could be lead from old water pipes.
Вона може потрапити у воду із старих трубопроводів.

Replacing the old plumbing and pipes;
Заміна старої сантехніки і труб;

And when the bricks, the firebox door knot and the old steel pipes for water heating remained unclaimed after the repair, I decided to experiment a bit.
І коли після ремонту незатребуваними залишилися цеглини, вузол дверцята топливника і старі сталеві труби водяного опалення, я вирішив трохи поекспериментувати.