Що таке OLD TO NEW Українською - Українська переклад

• старого до нового

Приклади вживання Old to new Англійська мовою та їх переклад на Українською

From old to new.
Від старих до нових.

Transitioning from old to new.
Перехід від старого до нового.

Date, old to new.
Дата, стара новинка.

The transition from old to new.
Перехід від старого до нового.

From old to new.
Від старого до нового.

Quincy was a transition from old to new.
Епоха Петра- перехід від стародавньої історії до нової.

Moving from old to new can be difficult.
Що перехід від старого до нового дуже тяжкий.

The Change from Old to New.
Перехід від старого до нового.

The shift from old to new can happen very fast.
Процес переходу від старого до нового відбувається швидко.

Another one--(from old to new).
Від давнини до Нового часу.

The switch from old to new came to late.
Процес переходу від старого до нового відбувається швидко.

Igor Burakovsky, co-chair of the RPR Coalition Council and chairman of the Board of the Institute for Economic Research and Policy Consulting, emphasized the transition from old to new was complete.
Ігор Бураковський, співголова Ради Коаліції РПР та голова Правління Інституту економічних досліджень та політичних консультацій, зазначив про завершення процесу переходу від старої влади до нової.

From the Old to New.
Від старого до нового.

This activity requires both sales skills and knowledge of technology to promote products or services, and the ability to persuade a potential buyer or user, changing his views and make the transition from old to new standards.
Ця діяльність вимагає як навичок продажу і володіння технологіями просування товарів чи послуг, так і вміння переконувати потенційного покупця або користувача, змінюючи його погляди і змушувати переходити від старих стандартів до нових.

Move from old to new.
Перехід від старого до нового.

Ukrbud» launches the housing program«Old to New»Next news.
Укрбуд» запускає житлову програму«Старе на нове»Наступна.

Slash-and-burn agriculture is highly destructive to the forest environment, because it entails shifting from old to new plots of land to allow exhausted soil to rejuvenate, a process that is estimated to require at least four to six years.
Сільське господарство сильно руйнує лісове середовище, оскільки воно передбачає перехід від старих до нових земельних ділянок, щоб виснажений ґрунт відновився- процес, який, за оцінками, вимагає щонайменше чотирьох-шести років.

Change from old to new.
Перехід від старого до нового.

The time of transition from old to new is difficult.
Що перехід від старого до нового дуже тяжкий.

How to sort dates by oldest to newest in Excel?
Як сортувати дату за старістю до найновішого в Excel?

More convenience provides the ability to connect any device- from older to newer models.
Більше зручності надає можливість підключення будь-якого девайса- від старих до більш нових моделей.

Old wine to new wine.
Старе вино в новім.

Redirect old URLs to new.
Заміна старого URL на новий.

The Old to the New Covenant.
Старого завіту до нового.

An Old Song to New Music.
Стара пісня на новий.

From the old to the new Ukraine.
Від старої до нової України.

From the Old to the New World.
Від Старого до Нового світів.

Automatically configure redirects from old links to new ones.
Автоматично налаштувати редиректи зі старих посилань на нові:.

Plan to redirect all old pages to new pages using 301 redirects.
Переадресування старих сторінок сайту на нові сторінки за допомогою 301-го редіректу.