Що таке OLDEST BANK Українською - Українська переклад

• найстаріший банк

Приклади вживання Oldest bank Англійська мовою та їх переклад на Українською

The oldest bank in the world.
Найстаріший банк у світі.

Tax evasion scandal closes Switzerland's oldest bank.
Закривається найстаріший банк Швейцарії.

Switzerland's oldest bank to close.
Закривається найстаріший банк Швейцарії.

Oldest banks in the world still operating today.
Найстаріші банки світу, що досі працюють.

The world's oldest bank is up for sale.
Найстаріший у світі банк виставлено на продаж.

Italy approves state bailout for world's oldest bank.
Італія почала переговори з ЄС щодо порятунку найстарішого банку світу.

The 20 oldest banks in the world still operating today.
Найстаріші банки світу, що досі працюють.

Bank of Scotland is the oldest bank in Scotland.
Найстарішим банком Великобританії є Банк Шотландії.

It is the oldest bank in China and now operates around the world.
Це найстаріший банк у Китаї, який працює по-сьогодні.

Banca Monte dei Paschi di Siena SpA(MPS)- the oldest bank in the world, which exists until now.
Banca Monte dei Paschi di Siena S. p. A.(MPS)- найстаріший банк в світі, що існує до сих пір.

The oldest bank in UK is the Bank of Scotland.
Найстарішим банком Великобританії є Банк Шотландії.

It is the world's oldest bank, founded in 1472.
Врятовано від банкрутства найстаріший банк світу, заснований ще у 1472 році.

The oldest bank in the world exists in the city of Italy- Sienna, opened in 1472, firmly holds the position of leader in the country.
Найстаріший банк у світі існує у місті Італії- Сієна, відкритий в 1472 році, міцно утримує позиції лідера в країні.

Coutts, one of the world's oldest banks, wasn't initially a bank at all.
Що один з найстаріших банків в світі Coutts спочатку банком не був в принципі.

Even the oldest bank in the world, established in the year 1472.
Врятовано від банкрутства найстаріший банк світу, заснований ще у 1472 році.

It is China's oldest bank, established in 1912.
Найстаріший банк Китаю був заснований в 1912 році.

State and one of the oldest banks in Ukraine, the second largest in terms of assets and the largest in number of branches among all banks of the country.
Державний та один з найстаріших банків України, другий за розмірами активів та найбільший за кількістю відділень серед усіх банків країни.

The world's oldest bank has put itself up for sale.
Найстаріший у світі банк виставлено на продаж.

China's second oldest bank was established in 1912 as the Bank of China.
Найстаріший банк Китаю був заснований в 1912 році.

In January, Wegelin& Co., Switzerland's oldest bank, admitted to helping more than 100 U.S. taxpayers hide their assets between 2002 and 2011, pleading guilty to conspiracy to evade taxes and agreeing to pay a $74 million fine.
У січні Вегелін& Ко, найстаріший банк Швейцарії, допущених до допомоги більше 100 американських платників податків приховувати свої активи в період між 2002 і 2011 роках, визнав себе винним у змові з метою ухилення від сплати податків і погодившись заплатити$ 74 млн штрафу.

Keep your old love letters, throw away your old bank statements.
Бережіть ваші старі любовні листи, викидайте старі банківські виписки.

And Mons Plus is a restaurant inside an old bank.
Адже ресторан Mons Pius знаходиться в приміщенні колишнього банку.

Stop using your old bank accounts and credit cards, particularly if you have shared them with your abuser.
Скасуйте свої старі банківські рахунки та кредитні картки, особливо якщо ви поділилися з вашим зловмисником.

Cancel old bank accounts and credit cards, especially if you shared them with the perpetrator.
Скасуйте свої старі банківські рахунки та кредитні картки, особливо якщо ви поділилися з вашим зловмисником.

Cancel your old bank accounts and credit cards, especially if you shared themwith your abuser.
Скасуйте свої старі банківські рахунки та кредитні картки, особливо якщо ви поділилися з вашим зловмисником.

It was this thought that loomed large in my mind on my return while attempting to unlock an old bank account.
Саме ця думка маячила великим у моїй думці при поверненні під час спроби розблокувати старий банківський рахунок.

The creation of the bridge bank foresees that healthy assets and liabilities will be transferred to the new bank, while distressed assets and liabilities will remain in the old bank.
Створення бридж-банку передбачає, що здорові активи і пасиви передаються в новий банк, а в старому банку залишаються проблемні активи і пасиви.

The old banks have revealed how they intended to rebuild their coffers for a last attempt at a return to a position of dominance.
Старі банки розкрили, як вони до останньої спроби намірялися відновити казну, щоб повернути свій вплив.

Older banks and government buildings used stone, and modern attempts to marvel have embraced modern materials such as concrete and aluminum, in addition to extensive use of glass(glazing).
У старих банках та урядових будівлях використовували камінь, а сучасні спроби подивувати публіку використовують більш сучасні матеріали, такі як бетон та алюміній, на додаток до широкого використання скла.