Приклади вживання Oldest Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the oldest churche….
The oldest form of empathy is contagious fear.
Найдревніша форма емпатії- заразлива паніка.Glass is one of the oldest products.
One of the oldest is the technique of"arana with spokes".
Однією з старовинних є техніка«Арани спицями».It is one of France's oldest cheeses.
Люди також перекладають
It is one of the oldest Christian monasteries in the world.
Один з найдревніших християнських монастирів у світі.That's why they call it the oldest profession.".
Тому її не випадково називають«найдревнішою професією».Lviv is one of the oldest and most beautiful cities in Ukraine.
Львів- одне з найдревніших та найкрасивіших міст України.Journalism is not accidentally called the second oldest profession.
Певно не даремно журналістику називають другою найдревнішою професією.It is one of the oldest icons in existence.
Одна з найдревніших існуючих ікон.The oldest radio broadcast in 1930 has now crossed 100,000 stars.
Khotyn is one of the oldest Ukrainian cities.
Хотин є одним з найстародавніших українських міст.One of the oldest traditions of bathing in Russia is to use birch broom.
Capitalism is one of the oldest economic systems.
Страхування є однією з найдревніших фінансових систем.Our oldest radio broadcasts of the 1930s have already traveled past 100,000 stars.
Наші старі радіопередачі 1930-х років уже пройшли повз 100000 зірок.Princess Peach is one of the oldest friends of our hero.
Принцеса Персик ще одна з давніх друзів нашого героя.The oldest preserved buildings in Sweden, from the 11th century, are made of stone.
Старі будівлі збереглися у Швеції з 11-го століття, зроблені з каменю.They don't call it“the oldest profession” for nothing.
Тому її не випадково називають«найдревнішою професією».And they're findingnew ways of helping to solve society's oldest problems.
Й відшукують нові способи допомогти в вирішенні давніх суспільних проблем.The town of Ohrid is one of the oldest human settlements in Europe.
Охрід є одним з найстародавніших людських поселень в Європі.One of the oldest libraries in the world is named after Sir Thomas Bodleian.
Одна з самих старовинних бібліотек світу, названа на честь сера Томаса Бодлейяна.Rome- The capital of Italy- one of the oldest cities in the world.
Рим- столиця Італії- одне з найстародавніших міст світу.Kamakura- one of the oldest cities in Japan, was founded in 1192.
Камакура- одне з найдревніших міст Японії, він був заснований в 1192.Lawyers Description: The legal profession is considered one of the oldest and most respected.
Характеристика професії: Професія юриста по праву вважається однією з найдревніших і найшановніших.The Granada is one of the oldest fruits that are used for medical purposes.
Гранат- один з найстародавніших фруктів, який використовували з лікувальною метою.Massage is a healing by hands, one of the oldest methods in medicine.
Масаж- це зцілення руками, один із найстародавніших методів у медицині.Annunciation Cathedral- one of the oldest buildings of the Kazan Kremlin.
Благовіщенський собор- одне із старовинних будівель Казанського кремля.Japanese Sumo Wrestling is one of the oldest martial arts in Japan.
Японська боротьба Сумо, одне із самих старовинних бойових мистецтв у Японії.For your mood- a drunk wine from the oldest wine-growing provinces of Georgia.
А для настрою- п'янке вино з найдревніших виноробних провінцій Грузїї.This fortification is considered one of the oldest and most inaccessible fortresses in Western Ukraine.
Це укріплення рахується одним з давніх і найнедоступніших фортець Західної України.
