Що таке НАЙДАВНІШИЙ Англійською - Англійська переклад

• ancient
• the most ancient
• oldest
• earliest
• old

Приклади вживання Найдавніший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був найдавніший календар.
It was the old timetable.

І ви побачите ще один найдавніший.
You will see many of the old.

Інститут шлюбу- найдавніший інститут людства.
Marriage is the oldest human institution.

І ви побачите ще один найдавніший.
Other people will see your old one.

Найдавніший написаний рецепт- це рецепт пива.
The older written recipe is a beer recipe.

Гуморальний шлях управління- найдавніший.
Humoral control path is the most ancient.

Найдавніший із відомих писаних кодексів законів.
The earliest known written code of laws.

Парк Сент Джеймс- найдавніший королівський парк.
St James's Park is the oldest Royal Park.

Поділ- найдавніший і найпопулярніший район столиці.
Podil is the oldest and most popular capital district.

Список ігор Будди- найдавніший із відомих списків ігор.
Buddha games list is the earliest known list of games.

Отакий, найдавніший на Землі, расизм, пихова"арийство"….
Sort of, the oldest on Earth, racism, swaggering"Aristo”….

В саду музею можна побачити найдавніший Ешерской дольмен.
In the garden of the museum you can see an ancient dolmen eshersky.

Менора- найдавніший символ юдаїзму.
The Menorah is the most ancient symbol of Judaism.

Найдавніший метод природного омолодження- ванни і вмивання.
The most ancient method of natural rejuvenation- bath and washing.

Розмовний стиль- найдавніший, виник з потреби спілкування;
Discussion style may be the earliest, arose through the requirement for communication;

Пиво- найдавніший алкогольний напій в історії.
Beer is the oldest alcoholic beverage known in the world's history.

Раніше хіміки вивчили найдавніший в світі сир з єгипетської гробниці.
Earlier chemists have studied the cheese, most ancient in the world, from the Egyptian tomb.

Найдавніший вулкан, Шира, лежить на захід від основної гори.
The most ancient volcano, Shira, lies to the West from the main mountain.

Залізо після бронзи- найдавніший матеріал, що має найширший спектр застосування.
Iron after the Bronze Age- an ancient material that has a wide range of applications.

Найдавніший предок сучасної кішки жив близько 30 мільйонів років тому.
The earliest ancestor of modern cats lived around 30 million years ago.

Цей метод, напевно, найдавніший і в той же час самий нешкідливий.
This method is probably the most ancient and at the same time the most harmless.

Найдавніший предок сучасної кішки жив близько 30 мільйонів років тому.
The earliest ancestor of the modern cat lived about 30 million years ago.

Давньоєгипетський папірус Едвіна Сміта- найдавніший відомий опис травми спинного мозку.
The ancient Egyptian Edwin Smith Papyrus is the earliest known description of SCI.

Це найдавніший музичний тип, що з'явився разом з першими людьми.
This is the most ancient musical type, which appeared together with the first people.

Наразі це найдавніший рукотворний малюнок, знайдений на планеті.
At the moment it is the most ancient man-made drawing found on the planet.

Це найдавніший православний храм не тільки Казані, але і всього Поволжя.
It is the oldest Orthodox church not only Kazan, but the whole of the Volga.

Чорний чай- найдавніший лікарський напій, який дуже популярний у багатьох культурах.
Black tea is an ancient medicinal drink that's very popular in many cultures.

Це найдавніший матеріал, який використовували для прикраси і тепла наші далекі предки.
This is the most ancient material that our distant ancestors used for decoration and warmth.

Поки це найдавніший приклад того, що наші предки з'явилися несподівано рано.
While this is the most ancient example of the fact that our ancestors appeared unexpectedly early.

Це- найдавніший повний послідовний Апостол, що зберігся в давньослов'янській літературній традиції.
This is the oldest complete serial Apostle remained in ancient Slavonic literary tradition.